Table des Matières
Publicité
r TOUCHE ANF/METER
 Appuyer pour activer ou désactiver la fonction Fil-
tre Notch Automatique en modes SSB et AM.
• L'écran affiche l'indicateur "
 Appuyer pendant 1 seconde pour activer ou dé-
sactiver la fonction de mesure ; (p. 30, 60)
PO SWR ALC
• PO
: affichage de la puissance relative d'émission.
• SWR : affichage de la valeur SWR (RTOS) de la li-
gne d'émission.
• ALC : affichage du niveau d'ALC.
4 Qu'est-ce que le Filtre Notch Automatique ?
Le Filtre Notch Automatique est un filtre DSP étroit qui
identifie et atténue automatiquement les battements, si-
gnaux de syntonisation, CW, etc., même s'ils sont mobiles,
et les élimine de la bande passante du récepteur tout en
préservant la réponse en fréquence du signal désiré.
t CLAVIER
 Le clavier comprend les touches
,
,
SPLIT
MW
M-CL
et
. (p. 5)
RIT
MNF
 Après une pression de 1 seconde sur
appuyer sur une touche du clavier pour sélec-
tionner la bande de fréquences désirée (p. 24).
• Le registre d'empilement de bande est accessible.
•
•
sélectionne la bande de couverture générale.
GENE
 Après une pression sur la touche
puyer sur une touche du clavier pour saisir une
fréquence numérique. Appuyer sur
fois la saisie terminée. (p. 25)
• Par exemple : pour saisir 14,195 MHz;
F-INP ENT
Appuyer sur
BAND
5
F-INP ENT
puis sur
14
BAND
y TÉMOIN DE COMMANDE RIT (p. 44, 61)
S'allume en orange quand la touche [M-CH] (u)
agit en tant que commande RIT.
u BOUTON M-CH/RIT [M-CH] (bouton central)
 En mode réglage ou réglage rapide, tourner pour
sélectionner la rubrique appropriée dans le mode
réglage. (p. 70)
 Ce bouton peut agir comme commande de canal
mémoire ou commande RIT.
• La fonction RIT doit être activée à l'avance pour que le
rotacteur fonctionne comme commande RIT. (p. 44)
- L'indicateur "
" apparaît quand la fonction RIT est
activée.
• Le témoin de RIT (y) s'allume en orange quand ce
bouton agit en tant que commande RIT.
Quand le bouton [M-CH] agit en tant que com-
mande M-CH :
Tourner cette commande pour sélectionner un
canal mémoire (p. 61).
Décrémentation du n° de canal
© 2008 - ICOM FRANCE - Ce document est protégé par les dispositions du Code de la Propriété Intellectuelle. Toute reproduction non
autorisée est une contrefaçon. La contrefaçon est punie en France de 2 ans d'emprisonnement et de 150 000 euros d'amende.
ANF
(p. 51)
METER
".
V/M
,
r
,
,
,
,
AGC
COMP
SCAN
F-INP ENT
BAND
F-INP ENT
, ap-
BAND
F-INP ENT
BAND
1
4
•
1
,
,
,
,
,
1.8
10
GENE
1.8
.
Éteint
Incrémentation
du n° de canal
Quand le bouton [M-CH] agit en tant que com-
mande RIT :
Utiliser cette commande pour décaler la fré-
quence de réception (p. 44).
• Tourner le bouton vers la droite pour augmenter la
fréquence, tourner le bouton vers la gauche pour di-
minuer la fréquence.
• La plage de décalage de fréquence va de +9,999 à
-9,999 kHz par pas de 1 Hz (ou ±9,99 kHz par pas de 10 Hz).
Diminution de la fréquence
4 Qu'est-ce que la fonction RIT ?
La fonction RIT (Syntonisation pas à pas de la fré-
quence de réception) décale la fréquence de ré-
ception sans décaler la fréquence d'émission.
Cette fonction facilite l'accord fin de la fréquence de ré-
ception des stations appelant sur une fréquence déca-
A/B
lée. Elle permet également de modifier légèrement les
caractéristiques vocales quand, par exemple, l'opérateur
VOX
veut modifier la sonorité du signal vocal entrant.
• À propos de l'activation de la commande [M-CH] :
Témoin
Affiché
(!6 en
p. 8)
une
Absent
i COMMANDE DE FILTRE NOTCH MANUEL [MNF]
(couronne extérieure ; p. 51)
Quand la fonction notch manuel est activée, régler
9
,
28
la fréquence du filtre notch à l'aide de ce bouton
pour rejeter un signal parasite.
• La largeur du filtre est réglable sur étroit, moyen ou large
via le mode réglage de filtre notch manuel.
Basse fréquence
4 Qu'est-ce que le Filtre Notch Manuel ?
Le filtre notch manuel est un filtre DSP étroit régla-
ble qui élimine les tonalités indésirables des signaux
CW, BLU, AM ou RTTY tout en préservant la ré-
ponse en fréquence désirée pour le signal.
o TOUCHE M-CH/RIT•SET
 Appuyer pour activer alternativement la fonction
du bouton [M-CH] entre commande de canal mé-
moire et commande RIT.
• La fonction RIT doit être activée à l'avance. (p. 44)
• Le témoin de commande RIT (y) s'allume en orange
quand le bouton [M-CH] agit en tant que commande RIT.
 Appuyer pendant 1 seconde pour ouvrir le mode
réglage rapide. (p. 70)
 En mode réglage rapide, appuyer pendant 1 se-
conde pour ouvrir le mode réglage (p. 70)
 En mode réglage rapide ou réglage, appuyer pour
revenir en mode de fonctionnement normal. (p. 70)
DESCRIPTION DE L'APPAREIL - 1
Allumé orange
RIT
Élévation de
la fréquence
Témoin d'activation de la
commande RIT (y en p. 2)
Allumé
Fonctionne en
Fonctionne en tant
tant que com-
que commande de
mande RIT
canal mémoire
N/A
Haute fréquence
M-CH/RIT
SET
Éteint
2
Publicité
Table des Matières
