Table des Matières
Publicité
4. Les paramètres sont affichés sous forme résumée (BTx, BRL xxms, HID
xxms, table HID table.U2H) à la suite du nom de l'appareil dans la liste des
appareils jumelés.
IMPORTANT !
Respectez les règles suivantes pour assurer le transfert correct des données via
BlueTooth entre la VarioUltra et un appareil jumelé, en mode simulation HID.
1. L'application sur l'appareil jumelé doit être active et prête à recevoir des
caractères (dans une zone d'édition), ce qui est également le cas pour un
transfert en mode Braille.
2. La table HID choisie doit être compatible avec l'appareil (Android ou iOS), et
la langue doit être celle utilisée par l'appareil. C'est pourquoi plusieurs langues
sont disponibles, et le nom des tables vous fournit l'information sur la langue
et le type d'appareil auxquels elles correspondent. Par exemple :
Apple_US.u2h pour un appareil iOS en Anglais.
3. La table HID doit correspondre à la langue définie sur l'appareil pour la saisie,
ce qui correspond à la définition du clavier de saisie. C'est pourquoi plusieurs
langues sont disponibles, et le nom des tables vous fournit l'information sur la
langue et le type d'appareil auxquels elles correspondent. Par exemple :
Apple_US.u2h ou Android_US.u2h pour un appareil paramétré avec le clavier
américain.
4. Si les langues des deux appareils ne correspondent pas (par exemple, la table
Apple_US.u2h sur la VarioUltra et un apppareil iOS en Français avec le
clavier de saisie configuré en Français), les caractères transférés ne seront
pas corrects.
5. Sur certains appareils Android, la configuration du clavier affiché sur l'écran
tactile est différente de celle d'un clavier physique. Pour le transfert en mode
HID, c'est la configuration du clavier physique dont il faut tenir compte.
6. Les délais de 60 millisecondes sont ceux qui ont donné le meilleur résultat au
cours de nos tests, pour iOS et Android. Avec cette valeur, il n'y a pas de
perte de caractères pendant le transfert lorsque le paramètre d'écho de la
saisie est réglé sur « Caractères » ou « Caractères et Mots » dans VoiceOver,
TalkBack ou VoiceView.
7. Si vous désactivez l'écho de la saisie, vous pouvez définir des délais plus
courts, de 30 à 40 millisecondes pour iOS, 40 à 50 pour Android. Mais gardez
en mémoire que si un délai plus court diminue le temps de transfert, le risque
de perte de caractères est accru.
De plus, la capacité du processeur de l'appareil connecté influe sur le transfert
des données. En cas de doute, choisissez un délai de 10ms supérieur.
10.10 Bluetooth.
Le menu « Paramètres > BlueTooth » ouvre une boîte de dialogue
regroupant toutes les options relatives à la connexion BlueTooth, y
compris le jumelage avec d'autres appareils.
Depuis la version 1.33 de la VarioUltra, il est possible d'initialiser le
jumelage depuis le périphérique à jumeler plutôt que depuis la
VarioUltra.
Reportez-vous au chapitre 2.3 pour plus d'informations sur le jumelage.
114
Publicité
Table des Matières
