Manuels Connexes pour Gigaset SL780
Sommaire des Matières pour Gigaset SL780
- Page 1 Félicitations En achetant un Gigaset, vous avez choisi une marque qui est synonyme de perenité. Le conditionnement de ce produit est écologique ! Pour en savoir plus : www.gigaset.com.
-
Page 3: Présentation
Mode d'emploi Ce document explique uniquement comment mettre en service votre Gigaset et décrit de façon suc- cincte ses fonctionnalités principales. Vous pouvez consulter la description détaillée du téléphone et de ses fonctionnalités sur le CD fourni et sur Internet à... -
Page 4: Icônes D'affichage
Icônes d'affichage Base ¢ Touche d'inscription/paging ( p. 26) Icônes d'affichage Les icônes suivantes s'affichent en fonction des paramètres et du mode de fonctionnement du téléphone : ò i Ã ó ˝ Intensité de la réception : ™ Ð i Ñ Ë... -
Page 5: Table Des Matières
Liste des numéros bis ............20 Journal du répondeur (uniquement Gigaset SL785) ......20 Journaux d'appels . - Page 6 Sommaire Réglages de la base ..........31 Assistance Service Clients .
-
Page 7: Consignes De Sécurité
(par exemple, ateliers de peinture). ƒ En cas de cession du Gigaset à un tiers, toujours joindre le mode d'emploi. Débrancher les stations de base défectueuses ou les faire réparer par notre service. Elles peuvent perturber le fonctionnement d'autres appareils électriques. -
Page 8: Premières Étapes
Premières étapes Premières étapes Vérification du contenu de l'emballage ¤ une base Gigaset SL780/SL785, ¤ le cache de la base et son pied, ¤ le bloc secteur de la base, ¤ un combiné Gigaset SL78H, ¤ une batterie, ¤ un couvercle de batterie, ¤... -
Page 9: Installation De La Base Et Du Chargeur
A noter : Ne jamais exposer le téléphone à des sources de chaleur, à la lumière directe du soleil et à d'autres appareils électriques. Protéger le Gigaset contre l'humidité, la poussière, les vapeurs et les liquides cor- rosifs. -
Page 10: Mise En Service Du Combiné
Attention N'utilisez que les batteries rechargeables recommandées par Gigaset Communications GmbH. Tout autre type de batterie pourrait endom- mager le combiné, représenter un risque pour la santé ou occasionner des bles- sures. Par exemple, l'enveloppe de la batterie peut se désagréger ou les batte- ries peuvent exploser. - Page 11 Premières étapes Pour rouvrir le couvercle de la batterie afin de brancher le câble de données USB ou de changer la batterie : ¤ Retirer le clip ceinture (s'il est monté). ¤ Insérer un ongle dans l'enco- che sous le couvercle de la batterie et tirer ce dernier vers le haut.
- Page 12 Premières étapes Premier cycle de charge et décharge de la batterie Un affichage correct du niveau de charge n'est possible qu'après un premier cycle complet de charge puis de décharge de la batterie. ¤ Laisser le combiné sur le chargeur pendant six heures.
-
Page 13: Réglage De La Date Et De L'heure
Premières étapes Réglage de la date et de l'heure Réglez la date et l'heure pour que l'horodatage des appels entrants soit correct et pour pouvoir utiliser les fonctions réveil et calendrier. ¤ §Dat./ Appuyer sur la touche sous l'écran Hre§ pour ouvrir le champ de saisie. - Page 14 Premières étapes ¤ Précédent Sauver Appuyer sur la touche sous §Sauver§ l'écran pour enregistrer les entrées. Date/Heure ‰ Enregistré est affiché à l’écran. Vous entendez une tonalité Enregistré de validation. Date/Heure Date : 14.10.2008 Heure : 07:15 ¤ Appuyer sur la touche sous Précédent Sauver §Précédent§...
-
Page 15: Présentation Du Menu
Présentation du menu Présentation du menu Vous pouvez consulter la description détaillée du téléphone et de ses fonctionnalités sur le CD fourni et sur Internet à l'adresse www.gigaset.com En mode veille du téléphone, appuyer sur v (ouvrir le menu principal) : Ç... - Page 16 Présentation du menu Ë Vous avez activé une boîte aux lettres SMS (commune ou personnelle) sans code PIN. Créer texte Réception Brouillons Vous avez activé au moins une boîte aux lettres SMS avec code PIN ou 2 à 3 boîtes aux lettres. B.à.L commune Créer texte Réception...
- Page 17 Présentation du menu Í Organizer Calendrier ¢ Réveil/Alarme p. 26 Rendez-vous manqués Î ¢ Répertoire p. 18 Ï Réglages ¢ Date/Heure p. 11 ¢ Réglages audio Vol. communication p. 29 ¢ Réglage sonnerie p. 29 Tonalité d’avertis. Mélodie d’attente Réglage écran Ecran de veille Eclairage Langue...
-
Page 18: Téléphoner
¤ Appuyer sur la touche Mains-libres d. ou : c ~ Maintenir la touche Décrocher ¤ c enfoncée, puis saisir le Gigaset SL780 : Appuyer sur la §Accept.§ touche écran ¤ numéro. Appuyer sur la touche Raccrocher a Gigaset SL785 : Appuyer sur la touche Ô... -
Page 19: Mode Mains-Libres
Appuyer sur la touche Mains- libres. Pendant une communication et lorsque vous écoutez les messages du répondeur (uniquement Gigaset SL785), vous pouvez activer ou désactiver le mode Mains-libres. Pour placer le combiné sur le chargeur sans interrompre la communication en mode Mains-libres : ¤... -
Page 20: Répertoires Et Autres Listes
Liste des rendez-vous manqués, défiler le répertoire, les entrées VIP sont marquées à l'aide de l'icône Æ. Journal du répondeur (uniquement Gigaset SL785). Condition : présentation du numéro. Vous constituez un répertoire et une liste de Portrait : présélection propres à chaque combiné. - Page 21 Répertoires et autres listes la liste jusqu'à l'entrée à l'aide de la tou- Modification d'une entrée che s. ¢ s / C s (Sélectionner une Le nom de famille est recherché dans le entrée). répertoire. En l'absence de nom de §Afficher§...
-
Page 22: Liste Des Numéros Bis
Répertoires et autres listes Composer à l'aide des touches Journal du répondeur Appel abrégé (uniquement Gigaset SL785) ¤ Maintenir la touche de raccourci enfon- cée. Le journal du répondeur vous permet d'écouter les messages sur le répondeur. Liste des numéros bis Journaux d'appels La liste des numéros bis comprend les vingt... - Page 23 – les appels manqués ( š – les appels sortants ( – les appels enregistrés par le répon- deur (Ã, uniquement Gigaset SL785) Appuyer sur la touche Décrocher c pour rappeler l'appelant sélectionné. §Afficher§ Appuyer sur la touche écran pour afficher des informations supplémentaires,...
-
Page 24: Utilisation Du Répondeur De La Base Gigaset Sl785
Utilisation du répondeur de la base Gigaset SL785 Utilisation du répondeur Enregistrement des annonces Répondeur Enregistreur/ de la base Gigaset SL785 Répondeur simple ¢ ¢ Ì Annonces ¢ Vous pouvez utiliser le répondeur à partir du Enreg. annonce / Enreg. ann. RSimple combiné... - Page 25 Utilisation du répondeur de la base Gigaset SL785 t ou Effacer les annonces ¢ ¢ Ì Revenir au début du message Annonces ¢ en cours. Effacer annonce / Effacer ann. RS Appuyer 2 x : retour au mes- §Oui§ Appuyer sur la touche écran sage précédent.
-
Page 26: Réglage Des Paramètres D'enregistrement
Utilisation du répondeur de la base Gigaset SL785 Interception d'un appel arrivant Changer la langue des menus et de sur le répondeur l'annonce par défaut Vous pouvez intercepter un appel pendant Ouvrir le menu principal. *#Q5#2 son enregistrement sur le répondeur ou lors- que vous utilisez l'interrogation à... -
Page 27: Eco Dect
ECO DECT ECO DECT Affichage de l'état Icône Grâce au Gigaset, vous contribuez à la pro- d'affichage tection de l'environnement. Intensité de la réception : Ð i Ñ Ò Diminution de la consommation – Bonne à faible électrique – Aucun signal Ð... -
Page 28: Réveil/Alarme
Vous pouvez inscrire un maximum de Réveil/Alarme 6 combinés sur votre base. ¤ Renseigner les différentes lignes : Un combiné Gigaset SL78H peut être inscrit Activation : au maximum sur 4 bases. Sélectionner Act. ou Dés.. Inscription manuelle du combiné... -
Page 29: Retrait De Combinés
Utilisation d'un combiné pour la surveillance de pièce Retrait de combinés Utilisation d'un combiné pour la surveillance de Vous pouvez retirer un combiné inscrit à par- tir de n'importe quel autre combiné pièce Gigaset SL78H inscrit. Ï ¢ ¢ Enregistrement ¢ Retirer combiné... - Page 30 Utilisation d'un combiné pour la surveillance de pièce ¤ §Sauver§ Appuyer sur pour sauvegarder les Attention ! réglages. Contrôlez systématiquement le bon Lorsque la surveillance de la pièce est acti- fonctionnement de l'installation lors vée, l'écran de veille se présente sous cette de sa mise en service.
-
Page 31: Réglages Du Combiné
Réglages du combiné Si une autre fonction est attribuée à t, par n'émettra plus d'appel. Les autres réglages de la surveillance de pièce sur le combiné exemple pour le va-et-vient : (par ex., pas de sonnerie) sont conservés §Options§ Ouvrir le menu. jusqu'à... - Page 32 Réglages du combiné Supplément pour les appels externes : Bip d'appel Après avoir indiqué la mélodie, vous pouvez Vous pouvez remplacer la sonnerie par un définir une plage horaire pendant laquelle le bip. Une tonalité brève (« Bip ») retentit alors téléphone ne doit pas sonner (la nuit, par à...
-
Page 33: Réglages De La Base
Vous pouvez remplacer le code PIN système à 4 chiffres de la base (configuration usine : 0000) par un code PIN personnel à 4 chiffres connu de vous seul. Gigaset SL785 : la définition d'un code PIN système permet d'interroger le répondeur à distance. Ï... -
Page 34: Assistance Service Clients
Assistance Service Clients Assistance Service Clients Avez-vous des questions? En temps que consommateur Gigaset, vous pouvez profiter des avan- tages de nos vastes services offerts. Vous pouvez trouver de l’aide rapidement sur ce manuel d’utilisation et dans les pages services de notre Gigaset portail en-ligne. -
Page 35: Questions-Réponses
Inscrire le combiné ( p. 26). du téléphone et de ses fonctionnalités sur le CD fourni et sur Internet à l'adresse Le combiné ne sonne pas. www.gigaset.com 1. La sonnerie est désactivée. ¥ ¢ Activer la sonnerie ( p. 30). -
Page 36: Homologation
Définir un code PIN système différent de ò 0000 ( p. 31). Bluetooth Qualified Design Identity Le répondeur n'enregistre aucun message/est Pour votre Gigaset SL78H, le Bluetooth QD passé à l'annonce répondeur simple. ID est le B013322. ¥ Mémoire pleine. ¥ Supprimer les anciens messages. -
Page 37: Environnement
à la sauvegarde de l'environnement. Gigaset Communications GmbH a une res- ponsabilité au niveau social et s'engage en Mise au rebut faveur d'un monde meilleur. Nous mettons nos idées, nos technologies et nos actions au Ne jeter pas les batteries avec les déchets... -
Page 38: Index
Index Index Communication ......externe ......mettre fin Composer Activer... - Page 39 URL http ..//www.gigaset.com/ch/service ......
- Page 40 Index ..... Sensibilité (surveillance de pièce) VIP (entrée du répertoire) Son, voir Sonnerie Volume ......Sonnerie écouteur .