Canon PowerShot SX720 HS Guide D'utilisation page 47

5
Continuez d'anregiatrer laa
lnfonnatlone da vleaga.
• Pour enregistrer jusqu'A 4 autres pointa
d'Informations da visage (axpresalons ou
angles), répétez l'étape 2.
• Les visages enregistrés sont
plus
facilement reconnus si vous ajoutez
un éventail d'lnfonnatlons de visage.
Outre uns tête sn angle, ajoutez un angle
légèrement da c6té, une vue de sourire et
des vues à l'intérieur et à l'extérieur.
La ftllllh na •• dédancha pulcnqua voua axéculaz rélspa 2.
Si
VOUII
n'anrugiatraz
pu
un anniYanaira lllo l'êtapa 3,
lai
icOne•
Bébés
at
Enfllnlll dJJ38) na a'alftchant
pu
an modaiAUTOJ.
• Voue pourrez l!lmplaœr 181 i nfo8
visa~
anrugillréee
et
ajoulllr
des infDII Yi&aga ult6rieul!lmant
Bi
VOUII
n'awz pas rampli
l'ensemble des 5 casas d'lnfos vllage dJJ45).
Prise de vue
Si vous enregistrez une peraonna è l'avance, l'appareil photo donnera la
prtortlé è cette personne comme sujet pr1ndpal
et
optimisera la mise au point,
la luminosité et la couleur pour cette personne au cours dela prise de we.
• Lorsque vous dirigez l'appareil photo sur
des personnes, les noms de 3 personnes
anreglatrées maximum s'affichant
lorsqu'elles sont détectées.
• Prenez la photo.
• Les noms afflchés sont enregistrés sur
les phciD&. Les noms des personnes
détectées (5 maximum en tout) aont
enregistrés, même si les noms ne sont
pas affichés.
l.a8 pa111Clnnae aulnle qua œllaa anrugiBtréaa paLMIIllllnl
diiMBd6al pli' enwJr ccmrna la paracnne enruglst!M
si
allee
ont
dealnl.illll ccmmuns.
( ) • l.a8
parsonnae anragiatréea na peuvent
pas êtnl
correctement
dé1Bd6as si l'Image
captur6e ou
la
soltna
dlffllra oon:sldérablamant
des information& de viSage en regiltnkll.
• SI un visage enregistré n'ast PliS détecté,
QU
pas facllamant
dttacü, remplacez laa Informations enraglatréei par les
nouvell88 infœ 'Visage. Enregistrer lae infœ visage
jllllls
avant da
photographier facllieœ la détection des visages enregistrés.
• Si une pen10nna
est
prise par erreur pour une autre parliDime et ai
vau• continuez ill phQIDgraphlar, voua pouvez modifier
w
effacer la
nom enregistré
clans
l'Image lonJ de la leCture {III93).
• Étant donné . q ue les visages des enfanta
et
des bébés changent
rapidement
ê
mesure qu'li$ grandtsunt, 1 est recommandé da
mettre
è
jour rjgullèrement leunJ lnfoe vts.lge (III45).
• Si vous ne souhaitez p1111 qua
les
nom•
IIDient
enregistrés sur
lei
photos, choisissez )RI!glagas ldentlf. visages) sur l'onglet
D.
c:tlciaiaaez
~denlif
visage), puis c:hciaiaaez
[Déllac:.J.
• VOus pouvez vérifier las noms enregistrés sur las Images sur
l'lç:ran de lecture (atnchage simple) 4IJBB).
• En modai!IIIJ, las noms ne s'affichant pu sur l'écran da prias
de vue, mals Ils sont anreglstrts dans les photos.
• L..a8 noma enregistriia en pri8e de vue en continu
(QJ43,
lll8D} continuant d'être anreglltrés danela mima
position qua la première Image. Les noms sont enreglstr6e
ill la mima poailion qua la première image pour lae imagll6
suppl6rnentalres, même
si
les sujets bQugent
Vérification
et
modification des infonnations enragisbies
1
Acddez à l'écran [Vérlrnocllf lnfo].
• En exécutant l'étape 1 de
c
Enregistrement des informations
d'identification de visage • (lll45),
choisissez [Vérlmodlf lnfo]
et
appuyez sur
la touche[@].
1
AYIInl utlllal:lon
1 Gwlda INrnel'll:.l.-.
Gwidehllnc6
1
Notlone de bue de
. l'app!.-.11 photo
rtda
ModeP
Moda Tv, Av
et
M
Foncl:lone WI·FI
Menudertglage
lkc:aeeolrwe
1
Annllllll
l inda
46