DIAGNÓSTICO DE FALLA
PROBLEMA
Fuga de aire en la envoltura de la
válvula disparadora.
Vástago de la válvula disparadora
tiene fuga de aire.
Fuga de aire en el armazón/nariz.
Fuga de aire en el armazón/tapón.
No desempeña su ciclo.
Falta de potencia
Desempeña su ciclo lentamente
Sujetadores que saltan,
alimentación intermitente
Los sujetadores se atoran en
la herramienta
CAUSA
Anillo en O cortado o rajado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Reemplazar el anillo en O.
Anillos en O/sellos cortados o rajados. . . . . . . . . . . Reemplazar anillo en O/sellos.
Tornillos de nariz flojos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Apriete y verifique nuevamente.
Anillo en O/empaquetadura cortada o rajada. . . . . . Reemplazar el anillo en O o empaquetadura
Amortiguador rajado/desgastado. . . . . . . . . . . . . . . . Reemplazar el amortiguador.
Empaquetadura rajada. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Reemplazar la empaquetadura.
Amortiguador de la válvula de cabeza
rajado/desgastado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Reemplazar el amortiguador.
Tornillos de tapa flojos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Apriete y verifique nuevamente.
Restricción en el suministro de aire.. . . . . . . . . . . . . Verifique el equipo de suministro de aire.
Herramienta seca, falta de lubricación. . . . . . . . . . . Utilice el Lubricante para Herramientas
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Anillos en O de la válvula de cabeza desgastados. . . . . Reemplazar los anillos en O.
Resorte de la tapa del cilindro roto. . . . . . . . . . . . . . Reemplazar el resorte de la tapa del cilindro
Válvula de cabeza atorada en el tapón. . . . . . . . . . . Desensamblar/Verificar/Lubricar.
Herramienta seca, necesita lubricación. . . . . . . . . . Utilice el Lubricante para Herramientas
Neumáticas de BOSTITCH.
Resorte de la tapa del cilindro roto. . . . . . . . . . . . . . Reemplazar el resorte de la tapa.
Anillos en O/sellos cortados o rajados. . . . . . . . . . . Reemplazar los anillos en O/sellos.
Escape bloqueado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Verificar el amortiguador, resorte de la válvula
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ensamblaje del gatillo desgastado/tiene fugas. . . . . Reemplazar el ensamblaje del gatillo.
Acumulación de polvo/alquitrán en impulsor. . . . . . . Desensamblar la nariz/impulsor para limpiar
La manga del cilindro no está asentada . . . . . . . . . Desensamblar para corregir.
debidamente en el amortiguador de abajo.
Válvula de cabeza seca. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Desensamblar/lubricar.
Presión de aire demasiado baja. . . . . . . . . . . . . . . . Verifique el equipo de suministro de aire
Amortiguador desgastado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Reemplazar el amortiguador.
Alquitrán/polvo en el canal del impulsor . . . . . . . . . . Desensamblar y limpiar la nariz y el impulsor
Restricción de aire/flujo de aire inadecuado a través
del casquillo y tapón de desconectado rápido . . . . . . . Reemplazar los accesorios de desconectado
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Anillo en O de pistón desgastado. . . . . . . . . . . . . . . Reemplazar el anillo en O, verificar el impulsor
Herramienta seca, necesita lubricación . . . . . . . . . . Utilice el Lubricante para Herramientas
Neumáticas de BOSTITCH.
Resorte de empuje dañado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Reemplazar el resorte.
Baja presión de aire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Verifique el sistema de suministro de aire a la
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tornillos flojos en la nariz del cargador . . . . . . . . . . Apriete todos los tornillos.
Los sujetadores son demasiado cortos
para la herramienta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Use sólo los sujetadores recomendados.
Sujetadores doblados. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . No use estos sujetadores más.
Sujetadores de tamaño equivocado. . . . . . . . . . . . . Use sólo los sujetadores recomendados.
Empaquetadura de la tapa de cabeza con fugas . . . . . Apriete los tornillos/Reemplazar la
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Anillo en O de la válvula del disparador
cortado/desgastado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Reemplazar el anillo en O.
Impulsor roto/quebrado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Reemplazar el impulsor. (Verificar el anillo en
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cargador seco/sucio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Limpiar/Lubricar. Utilice Lubricante para
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cargador desgastado.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Reemplazar el cargador.
Canal del impulsador desgastado. . . . . . . . . . . . . . . Reemplazar la nariz/Verificar la puerta.
Sujetadores de tamaño equivocado. . . . . . . . . . . . . Use sólo los sujetadores recomendados
Sujetadores doblados. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . No use estos sujetadores más.
Tornillos flojos en el cargador/la nariz. . . . . . . . . . . . Apriete todos los tornillos.
Impulsor roto/quebrado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Reemplazar el impulsor.
-24-
CORRECCIÓN
Neumáticas de BOSTITCH.
de cabeza.
rápido.
herramienta.
empaquetadura.
O del pistón).
Herramientas Neumáticas de BOSTITCH.