DÉCLARATION DE GARANTIE DE LUTTE AN MISSIONS
DE LA U.S. EPA/ENVIRONNEMENT CANADA
DROITS ET OBLIGATIONS DE VOTRE
GARANTIE:
La
U.S
Environmental
Protection Agency/Environnement Canda et
POULAN/WEED EATER, DIVISION OF
WCI OUTDOOR PRODUCTS, INC.,
plaisir de vous exposer la garantie du
système de lute antiémissions sur le moteur
de votre appareil de jardin et de pelouse.
Tous les nouveaux moteurs de matériel et
d'accessoires de jardin et de pelouse
doivent être conçus, construits et équipés de
manière à remplir les normes sévères de
lutte antismog.
POULAN/WEED EATER
doit
garantir
le
système
antiémissions sur le moteur de votre matériel
de jardin et de pelouse pendant les durées
énoncées ci--dessous, sous réserve que le
moteur de votre appareil de jardin et de
pelouse n'ait pas subi de mauvais usage, de
négligence ou de mauvais entretien. Votre
système de lutte antiémissions comprend
des pièces comme le carburateur et le
dispositif d'allumage. S'il existe un situation
couverte
par
cette
POULAN/WEED
EATER
doit
gratuitement pour vous votre matériel de
jardin et de pelouse.
Les dépenses
couvertes par cette garantie comprennent le
diagnostic, les pièces et la main d'oeuvre.
COUVERTURE
DU
FABRICANT
VERTU DE LA GARANTIE: Si une pièce
quelconque de votre moteur, liée aux
émissions (telle qu'énumérée dans la Liste
de pièces garanties en vertu de la lutte
antiémissions), est défectueuse ou si un
vice de matériau ou de main d'oeuvre du
moteur provoque la panne d'une telle pièce
liée
aux
émissions,
POULAN/WEED
EATER
réparera ou remplacera cette pièce.
RESPONSABILITÉS DU PROPRIÉTAIRE
EN VERTU DE LA GARANTIE: En qualité
de propriétaire du moteur du matériel de
jardin et de pelouse, vous êtes responsable
d'accomplir toutes les opérations d'entretien
requises dans votre manuel d'instructions.
POULAN/WEED
EATER
recommande de conserver tous les reçus de
paiements occasionnés par l'entretien de
votre moteur de matériel de jardin et de
pelouse, mais
POULAN/WEED EATER
peut refuser la garantie uniquement à cause
d'une absence de reçus ou parce que vous
n'avez pas accompli toutes les opérations
d'entretien
prévues.
En
propriétaire du moteur du matériel de jardin
et de pelouse, vous devez savoir que
POULAN/WEED EATER
peut refuser de
vous accorder sa garantie si votre moteur de
matériel de jardin et de pelouse ou une pièce
de ce moteur est en panne parce qu'il a subi
un mauvais usage, de la négligence, un
mauvais entretien, des modifications non
approuvées, ou l'utilisation de pièces non
manufacturées ou non approuvées par le
fabricant original du matériel.
responsable de présenter votre moteur de
matériel de jardin et de pelouse à un Centre
de
service
EATER
aussitôt que se produit un problème.
Les réparations sous garantie doivent être
ont le
faites dans un délai raisonnable,
dépassant pas 30 jours. Si vous avez des
questions
sur
responsabilités en vertu de la garantie, vous
devriez contacter votre Centre de service
autorisé
le plus
POULAN/WEED
1--800--554--6723.
GARANTIE:
de
lutte
commence à la date d'achat du matériel de
jardin et de pelouse.
GARANTIE: La présente garantie est
valable pendant une durée de deux ans à
partir
de
COUVERTURE
RÉPARATION OU REMPLACEMENT DE
PIÈCES: La réparation ou le remplacement
de pièces sera effectué gratuitement pour le
propriétaire dans un centre de service
garantie,
autorisé
POULAN/WEED EATER.
réparer
avez des questions sur vos droits et vos
responsabilités en vertu de la garantie, vous
devriez contacter votre Centre de service
autorisé
le plus
POULAN/WEED
EN
1--800--554--6723.
GARANTIE: Toute pièce sous garantie qui
ne doit pas être remplacée dans le cadre des
opérations normales d'entretien, ou qui ne
doit faire que l'objet d'une inspection
normale soumise à la règle «remplacez ou
réparez si nécessaire», est garantie 2 ans.
Toute pièce garantie qui doit être remplacée
dans le cadre des opérations normales
d'entretien, est garantie jusqu'à la première
date de remplacement normal de cette
pièce. DIAGNOSTIC: Le propriétaire n'est
pas responsable du diagnostic visant à
déterminer si une pièce garantie est
défectueuse si ce diagnostic est effectué
dans un Centre de service autorisé
vous
POULAN/WEED EATER.
INDIRECTS:
POULAN/WEED EATER
être responsable de dommages à d'autres
éléments du moteur causés par la panne
ne
d'une pièce garantie toujours sous garantie.
CE QUI N'EST PAS COUVERT: Toute
panne causée par un mauvais usage, de la
négligence, ou un mauvais entretien n'est
qualité
de
pas couverte.
MODIFIÉES:
ajoutées ou modifiées peut constituer un
motif d'annulation d'une réclamation de
garantie.
POULAN/WEED EATER
pas responsable de garantir des pannes de
pièces garanties qui sont causées par
l'addition de pièces ou la modification de
pièces.
COMMENT
RÉCLAMATION:
questions
sur
Vous êtes
responsabilités en vertu de la garantie, vous
devriez contacter votre Centre de service
52
autorisé
POULAN/WEED
ne
vos
droits
et
vos
proche,
ou appeler
EATER
au
DATE DE DÉBUT DE
La
période
de
garantie
DURÉE DE LA
la
date
d'achat
initiale.
DE
LA
GARANTIE:
Si vous
proche,
ou appeler
EATER
au
PÉRIODE
DE
DOMMAGES
peut
PIÈCES AJOUTÉES OU
L'utilisation de pièces
n'est
FAIRE
UNE
Si
vous
avez
des
vos
droits
et
vos