Figure 6
Air extérieur (à titre indicatif UNIQUEMENT. Doit être conforme aux codes locaux et nationaux qui s'appliquent.)
Cette installation n'est PAS autorisée au Canada.
Comble ventilé
Évacuation du gaz
Entrée/sortie du grenier
Entrée/sortie du grenier au- dessus de l'isolant
Sortie d'air (1)
chauffe--eau
au gaz
Arrivée
Fournaise
d'air (1)
Entrée d'air optionnelle (1)
Vide sanitaire ventilé
c.
Une ouverture de conduit horizontal exige 1 pouce carré
de surface libre pour 2000 Btu/h (1,100 mm
trée combinée pour tous les appareils au gaz situés dans
l'espace en question (Voir le Tableau 1).
d.
Une ouverture de conduit vertical ou des ouvertures
communiquant directement avec l'extérieur exige 1 pou-
ce carré de surface libre pour 4 000 Btu/h (550 mm
d'entrée combinée pour tous les appareils au gaz situés
dans l'espace en question (Voir le Tableau 1).
3. Lorsqu'une ouverture permanente sur l'extérieur est utilisée,
l'ouverture doit posséder les caractéristiques suivantes :
1 pouce carré d'espace libre par tranche de 3 000 Btu/h
a.
2
(700 mm
/kW) pour une arrivée combinée pour tous les
appareils à gaz situés dans l'espace (voir Tableau 1) et
b.
non moins que la somme des surfaces de tous les rac-
cords de ventilation dans l'espace restreint.
L'ouverture doit commencer dans les 12s supérieurs de l'habillage
de la fournaise. Les appareils doivent posséder un dégagement
d'au moins 1s sur les côtés et l'arrière et de 6s à l'avant. L'ouvertu-
re doit communiquer directement avec l'extérieur ou par une
Tableau 1
Surface libre
Capacité
Capacité
d'entrée
Deux conduits horizontaux
Btu/h
(pouce carré/2000 Btu/h)
50 000
25 pouces carrés
75 000
37,5 pouces carrés
80 000
40 pouces carrés
100 000
50 pouces carrés
125 000
62,50 pouces carrés
EXEMPLE : Calcul de la surface libre
Fournaise
Chauffe eau
100 000
+
Fournaise
Chauffe eau
100 000
+
10
Entrée d'air optionnelle (1)
Évacuation du gaz
Entrée/sortie du grenier
Ventilation de
l'avant- toît
Arrivée
d'air (1)
chauffe--eau
Fournaise
2
/kW) d'en-
Espace libre minimum requis pour chaque ouverture ou conduit donnant sur l'extérieur
Capacité totale
(130 000 y 4000)
30 000
=
Capacité totale
(130 000 y 2000)
30 000
=
Les spécifications peuvent changer sans avis préalable.
Comble ventilé
Sortie d'air (1)
Entrée/sortie du grenier
au- dessus de l'isolant
Ventilation de
Sortie d'air (1)
l'avant- toît
au gaz
Arrivée
d'air (2)
conduite verticale ou horizontale donnant sur l'extérieur ou des es-
paces (soubassement ou grenier) qui communiquent librement
avec l'extérieur.
4. Une installation avec combinaison d'air intérieur et d'air exté-
rieur doit posséder :
a.
Des ouvertures intérieures conformes avec à la métho-
de d'air de combustion intérieur ci--dessous et
2
/kW)
b.
Des ouvertures extérieures placées comme requis par la
méthode d'air de combustion extérieur ci--dessus et
c.
Des ouvertures extérieures dimensionnées comme suit :
1) Calculer le rapport du volume intérieur total divisé par
le volume nécessaire pour la méthode d'air de combus-
tion intérieur.
2) Le facteur de réduction de taille d'ouverture extérieu-
re est de 1 moins le résultat du rapport obtenu dans l'éta-
pe « 1) » ci--dessus.
3) Les tailles minimales des ouvertures extérieures doi-
vent être dimensionnées comme requis par la méthode
d'air de combustion extérieur ci--dessus, multiplié par
le facteur de réduction.
Ouverture unique
(pouce carré/3000 Btu/h)
16,7 pouces carrés
25 pouces carrés
26,7 pouces carrés
33,3 pouces carrés
41,7 pouces carrés
=
32,5 pouces carrés
vertical
65 pouces carrés
=
Horizontal
Évacuation du gaz
chauffe--eau
Arrivée
Fournaise
au gaz
d'air (1)
Un minimum d'une (1) arrivée et d'une (1) sortie d'air est requis
Peut être l'une des combinaisons montrées
Ouverture d'entrée d'air à 300 mm 12s(300 mm) maximum du sol
Ouverture de sortie d'air à 12s(300 mm) maximum du plafond
2
(1) 1 pouce carré (6 cm
) pour 4000 Btu/h
2
(2) 1 pouce carré (6 cm
) pour 2000 Btu/h
Deux ouvertures ou
conduits verticaux
(pouce carré/4000 Btu/h)
12,5 pouces carrés
18,75 pouces carrés
20,0 pouces carrés
25 pouces carrés
31,25 pouces carrés
Sortie d'air (1)
Arrivée
d'air (2)
Conduit rond
(pouce carré/4000
Btu/h)
4s
5s
5s
6s
7s
440 01 1021 04