Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour ORANGE Dive 70
Sommaire des Matières pour ORANGE Dive 70
- Page 1 Orange Dive 70 Guide de l’utilisateur...
- Page 2 www.sar-tick.com Ce produit est conforme à la limite nationale de DAS de 2,0 W/kg. Les valeurs maximales spécifiques du DAS peuvent être consultées à la page 34 de ce guide d’utilisation. Lorsque vous transportez ce produit ou que vous le portez à proximité...
-
Page 3: Table Des Matières
Table des matières Votre téléphone ................05 Touches ..................06 Mise en marche ................. 07 Charger la batterie ..............09 Écran d’accueil ................09 Préambule ................... 10 Particularités ................11 Prise en main ................14 Appels et contacts ..............34 Messages et e-mails .............. -
Page 4: Votre Téléphone
Votre téléphone Capteur de Récepteur voix proximité Appareil Voyant photo avant indicateur Touche Volume Touche Accueil Touche Menu Touche Retour Microphone voix / Musique haut-parleur Connecteur Appareil de casque photo Flash appareil photo Touche Marche / Arrêt Connecteur Micro-USB... -
Page 5: Touches
Touches Touche Menu Appuyer sur cette touche pour accéder aux ■ paramètres du Fond d’écran, des Widgets et de l’Écran d’accueil. Touche Accueil Depuis chaque application ou écran, appuyer ■ sur cette touche pour revenir à l’écran d’accueil. Appuyer de manière prolongée sur cette touche ■... -
Page 6: Mise En Marche
Mise en marche Enlever/replacer le couvercle du téléphone Insérer ou extraire la carte SIM Vous devez insérer votre carte SIM pour pouvoir passer des appels. Veuillez éteindre votre téléphone avant d’insérer ou d’extraire la carte SIM. Placez la carte SIM avec la face de la puce orientée vers le bas et faites glisser la carte dans son logement. - Page 7 Installer et extraire la batterie Veuillez éteindre votre téléphone avant de retirer la batterie. Ouvrez le couvercle, puis retirez la batterie. Insérez la batterie en alignant les contacts métalliques situés sur la batterie avec les contacts métalliques situés dans le compartiment à...
-
Page 8: Charger La Batterie
Charger la batterie Branchez le chargeur de batterie sur le téléphone, puis sur la prise secteur. Le voyant indicateur s’allume pendant le chargement. ATTENTION ! Afin de réduire la consommation électrique et le gaspillage d’énergie, une fois la batterie complètement chargée, débranchez votre chargeur de la prise. -
Page 9: Préambule
Préambule Ce guide est conçu pour les téléphones utilisant EMUI 3.1. Toutes les photos et illustrations sont à titre indicatif et peuvent être différentes du produit final. Les fonctionnalités décrites dans ce guide peuvent être indisponibles sur certains téléphones ou certains opérateurs à... -
Page 10: Particularités
Particularités Mode time-lapse Se servir de ce mode pour créer une vidéo accélérée d'une scène à changement lent, telle que le lever ou le coucher du soleil. Appareil photo. Sur l'écran d'accueil, veuillez toucher Faites glisser vers la gauche ou vers la droite pour sélectionner Temps-lapse. - Page 11 Déplacer le clavier Paramètres. Sur l'écran d'accueil, veuillez toucher Dans Tout, touchez Interface de navig. à une main > Change de clavier. Activez Change de clavier. Vous pouvez dès lors, en touchant la flèche latérale, repositionner le clavier de saisie, le composeur ou le menu d’appel vers le côté...
- Page 12 Coffre-fort Le Coffre-fort vous permet de garder vos fichiers importants en sécurité et protège votre vie privée. Activer le Coffre-fort Fichiers. Sur l'écran d'accueil, veuillez toucher Dans Catégories ou Local, touchez Coffre-fort. Touchez Activer. Suivez les instructions à l'écran pour saisir votre mot de passe et répondre à...
-
Page 13: Prise En Main
Prise en main Verrouillage et déverrouillage de l'écran Verrouiller l'écran Méthode 1 : Pour le verrouillage manuel de l'écran, veuillez ■ appuyer sur le bouton. Méthode 2 : Après un certain temps d'inactivité, votre ■ écran se verrouillera automatiquement. Déverrouiller l'écran Si l'écran est éteint, veuillez appuyer sur le bouton d'alimentation pour l'allumer. - Page 14 Activer les données mobiles Veuillez faire glisser votre doigt de la barre d'état vers le bas pour ouvrir le panneau de notifications. Dans Raccourcis, touchez pour activer les données mobiles. Lorsque vous n'avez pas accès à Internet, vous pouvez désactiver les données mobiles pour économiser votre batterie et réduire l'utilisation de données.
- Page 15 Importer des contacts Vous pouvez importer des contacts depuis votre ancien téléphone de l'une des manières suivantes : Vous pouvez copier les contacts sur la carte SIM de votre nouveau téléphone. Carte SIM Pour plus de détails, voir Importer des contacts depuis une carte SIM.
- Page 16 Gestes tactiles Toucher : Touchez du doigt un objet une fois. Par exemple, toucher pour confirmer une option ou ouvrir une application. Toucher et maintenir : Toucher et maintenir votre doigt sur l'écran pendant 2 secondes au moins. Touchez et maintenez par exemple un espace vide sur l’écran d’accueil pour vous mettre en mode édition.
- Page 17 Déplacer : Toucher et maintenir un objet puis le déplacer. Vous pouvez par exemple réorganiser des applications et des widgets sur votre écran d'accueil de cette façon. Pincer avec deux doigts : Vous pouvez faire glisser deux doigts simultanément sur l'écran en les écartant. Par exemple, pour zoomer en arrière sur une image ou sur une page Web.
- Page 18 Contrôle de mouvements Contrôle de mouvements vous permet de contrôler votre téléphone par des mouvements et gestes simples. Par exemple, mettre en sourdine votre téléphone en le retournant ou en le portant à votre oreille pour répondre et émettre des appels rapidement. Paramètres.
- Page 19 Icônes de statut Les icônes de statut peuvent varier selon votre région ou votre opérateur. Puissance du signal Aucun signal Connecté au réseau LTE Itinérance Mode avion activé Bluetooth activé Réception des données Mode vibreur activé de localisation du GPS Mode silencieux activé...
- Page 20 La barre de navigation Paramètres. Sur l'écran d'accueil, veuillez toucher Dans Tout, touchez Barre de navigation. Sélectionner l'une des barres de navigation virtuelles pour personnaliser votre barre de navigation. Si vous sélectionnez une barre de navigation contenant , vous pouvez toucher pour ouvrir rapidement le panneau de notifications.
- Page 21 Écran d'accueil Vos écrans d'accueil se trouvent avec vos widgets favoris et toutes vos applications. Nous avons établi une liste d'applications pour vous offrir des voies plus pratiques et directes vers vos applications. Barre d'état : Affiche notifications et icônes. Veuillez faire glisser votre doigt de la barre d'état vers le bas pour ouvrir le panneau de notifications.
- Page 22 Passer d'un écran d'accueil à l'autre Veuillez faire glisser votre doigt vers la droite ou vers a gauche pour Accueil pour retourner voir l'écran d'accueil étendu. Touchez à l'écran d'accueil par défaut. Faites glisser votre doigt vers la gauche ou vers la droite pour afficher tous les écrans d'accueil. Rotation automatique de l'écran Si vous faites tourner votre téléphone lors de la navigation sur une page Web ou la visualisation d'une photo, l'orientation...
- Page 23 Organiser les applications et les widgets sur l'écran d'accueil Les opérations suivantes vous permettent d'organiser vos applications, widgets ou dossiers : Ajouter un widget : Sur l'écran d'accueil, veuillez pincer avec ■ deux doigts pour modifier l'écran d'accueil. Touchez Widgets pour sélectionner le widget.
- Page 24 Gérer les écrans d'accueil Sur l'écran d'accueil, veuillez rapprocher trois doigts par pincement pour afficher les vignettes d'écrans d'accueil. Établir un écran d'accueil par défaut : Touchez au bas ■ de l'écran et sélectionnez l'écran d'accueil actuel comme écran d'accueil par défaut. Déplacer un écran d'accueil : Touchez et maintenez l'écran ■...
- Page 25 Notifications Témoin de statut Le témoin de statut sur votre téléphone indique les informations de statut suivantes : Clignotement rouge : Batterie faible. ■ Rouge constant (en charge) : Batterie faible. ■ Jaune constant (en charge) : Batterie moyenne. ■ Vert constant (en charge) : Batterie presque chargée.
- Page 26 Accéder aux applications Ouvrir et passer d'une application à l'autre Sur l'écran d'accueil, veuillez toucher une icône pour ouvrir l'application correspondante. Accueil et Pour passer à une autre application, touchez retournez à l'écran d'accueil, puis touchez l'icône d'application que vous souhaitez ouvrir. Vous devez avoir suffisamment d'espace sur l'écran d'accueil pour ajouter un widget.
- Page 27 Personnaliser votre téléphone Changer le style de l'écran d’accueil Vous pouvez choisir des écrans d'accueil de style classique ou simple selon votre souhait. Paramètres. Sur l'écran d'accueil, veuillez toucher Dans Tout, touchez Style de l'écran d'accueil. Sélectionnez Simple, puis touchez Touchez Acc standard pour passer de l'écran d’accueil simple à...
- Page 28 Changer la sonnerie Paramètres. Sur l'écran d'accueil, veuillez toucher Dans Paramètres généraux, touchez Son. Touchez Sonnerie du téléphone ou Son de notification par défaut, et choisissez l'un des onglets suivants : • Sonnerie : Choisissez dans les sonneries pré-sélectionnées. • Musique: Choisissez des fichiers audio stockés dans votre téléphone.
- Page 29 Saisir un texte Veuillez toucher un champ de saisie de texte pour faire apparaître le clavier sur écran. Pour masquer le clavier sur écran, touchez Passer d'une méthode de saisie à l'autre Votre téléphone est doté de plusieurs méthodes de saisie de texte.
- Page 30 Méthode de saisie Faire glisser votre doigt à travers les lettres pour saisir des mots. Passer entre les lettres majuscules et les lettres minuscules. Toucher et maintenir pour accéder aux méthodes de saisie. Saisir des chiffres et des symboles. Toucher et maintenir pour afficher plus d'options de langues.
- Page 31 Méthode de saisie Android • Toucher pour passer entre les lettres majuscules et les lettres minuscules. • Toucher et maintenir ou toucher rapidement deux fois pour verrouiller les majuscules Saisir des chiffres et des symboles. • Toucher pour saisir une virgule. •...
- Page 32 Éditer un texte Vous pouvez sélectionner, couper, copier, et coller un texte sur votre téléphone. Sélectionner un text : Veuillez toucher et maintenir votre ■ doigt pour faire apparaître . Puis déplacez pour sélectionner plus ou moins de texte, ou touchez Tout sélectionner pour sélectionner tout le texte dans la fenêtre de texte.
-
Page 33: Appels Et Contacts
Appels et contacts Émettre un appel Composition intelligente Composition intelligente vous permet de rapidement trouver vos contacts en saisissant partiellement leur nom ou numéros de téléphone. Clavier. Sur l'écran d'accueil, veuillez toucher Dans Clavier, saisissez les initiales ou les premières lettres du nom du contact, ou une partie de son numéro de téléphone. - Page 34 La possibilité d'émettre des appels d'urgence dépend de la réglementation locale et de l'opérateur de votre région. Un réseau à faible capacité, d'utilisation faible ou des perturbations environnementales peuvent empêcher votre appel d'être connecté. Ne jamais compter sur son téléphone pour des communications essentielles, en cas d'urgence.
- Page 35 Répondre ou rejeter un appel Lors d'un appel entrant, vous pouvez appuyer sur le bouton du volume pour mettre la sonnerie en sourdine. Déplacez vers la droite pour répondre à un appel. ■ Déplacez vers la gauche pour rejeter un appel. ■...
- Page 36 Menu appel Mettre l'appel actuel en attente. Pour reprendre l'appel, toucher . (Veuillez vous assurer que votre opérateur permet cette fonction.) Mettre l'appel sur muet pour que votre interlocuteur ne vous entende pas. Commencer un appel à trois. (Veuillez vous assurer que votre opérateur permet cette fonction.) Activer le haut-parleur pour un appel main libre.
- Page 37 Répondre à un double appel Avant de répondre à l'appel d'un tiers, veuillez vous assurer que vous avez activé l'appel en attente. Pour plus de détails, contactez votre opérateur. Lors d'un double appel, déplacez vers la droite pour prendre le nouvel appel et mettre le premier appel en attente. Pour basculer d'un appel à...
- Page 38 Utiliser le journal d'appels Tous les appels entrants, sortants et appels manqués sont stockés dans votre journal d'appels. Ajouter un contact à partir du journal d'appels Clavier. Sur l'écran d'accueil, veuillez toucher Sous Clavier, touchez près du numéro que vous souhaitez ajouter.
- Page 39 Paramètres d'appel Activer le transfert d'appel Si vous êtes indisponible pour répondre à votre téléphone, vous pouvez transférer ces appels vers un autre numéro. Clavier. Sur l'écran d'accueil, veuillez toucher Dans Clavier, touchez > Paramètres d'appels. Touchez Transfert d'appel. Si votre téléphone utilise deux cartes SIM, touchez Transfert d'appel sous Paramètres carte 1 ou Paramètres carte 2.
- Page 40 Gérer des contacts Créer un contact Contacts. Sur l'écran d'accueil, veuillez toucher Touchez Sélectionnez un emplacement pour sauvegarder le contact à partir du menu d'options. Saisissez le nom du contact, le numéro de téléphone et les autres détails. Touchez Modifier un contact Contacts.
- Page 41 Importer ou exporter des contacts Votre téléphone prend en charge les fichiers de contacts .vcf. .vcf est un format de fichier classique pour le stockage d'informations, telles que les noms, adresses et numéro de téléphone. Importer des contacts vers un appareil de stockage Contacts.
- Page 42 Importer des contacts via le Wi-Fi Direct Contacts. Sur l'écran d'accueil, veuillez toucher > Importer/Exporter > Importer d'un Touchez autre téléphone. Sélectionnez Importer par l'intermédiaire de Wi-Fi Direct puis touchez Suivant. Le téléphone vous invite à activer le Wi-Fi et recherche ensuite des appareils Wi-Fi Direct. Touchez l'appareil Wi-Fi Direct sur lequel vous souhaitez importer les contacts.
- Page 43 Ajouter un contact à vos favoris Contacts. Sur l'écran d'accueil, veuillez toucher Touchez et maintenez le contact que vous souhaitez ajouter, puis touchez Ajouter aux favoris. Lors de l'affichage des détails des contacts, vous pouvez aussi toucher pour ajouter le contact à vos favoris. Groupe de contacts Vous pouvez ajouter des contacts de votre téléphone à...
- Page 44 Envoyer des messages ou des e-mails à un groupe de contacts Contacts. Sur l'écran d'accueil, veuillez toucher Touchez Groupes et sélectionnez le groupe de contacts auquel vous souhaitez envoyer le message ou l'e-mail. Touchez pour envoyer un message ou touchez pour envoyer un e-mail.
-
Page 45: Messages Et E-Mails
Messages et e-mails Envoyer un message texte Messages. Sur l'écran d'accueil, veuillez toucher Sur la liste des fils de messages, touchez Touchez le champ du destinataire et saisissez le nom du contact ou le numéro de téléphone. Vous pouvez également toucher pour aller sur la liste des contacts et choisir un contact ou un groupe de contacts. - Page 46 Gérer les messages Transférer un message Messages. Sur l'écran d'accueil, veuillez toucher Depuis la liste des fils de messages, touchez un nom de contact ou un numéro de téléphone pour voir le fil de conversation. Touchez et maintenez le message à transférer, puis touchez Touchez le champ du destinataire et saisissez le nom du contact ou le numéro de téléphone.
- Page 47 Établir un compte e-mail Ajouter un compte e-mail Lorsque vous ajoutez un compte, veuillez contacter votre prestataire de service si vous n'êtes pas sûr des paramètres requis. E-mail. Sur l'écran d'accueil, veuillez toucher Touchez Autres. Saisissez votre adresse e-mail et votre mot de passe, puis touchez Suivant.
- Page 48 Envoyer un e-mail E-mail. Sur l'écran d'accueil, veuillez toucher Touchez Touchez De : pour choisir un compte e-mail. Saisissez un ou plusieurs destinataires. Pour envoyer l'e-mail en Cc ou en Cci à plusieurs destinataires, veuillez toucher CC/CCI :. Rédigez votre e-mail et touchez pour ajouter des pièces jointes.
- Page 49 Paramètres de compte Passer d'un compte e-mail à l'autre Si vous avez ajouté plusieurs comptes e-mail sur votre téléphone, veuillez vous assurer d'être su r e bon compte avant d'afficher ou d'envoyer des e-mails. E-mail. Sur l'écran d'accueil, veuillez toucher Dans E-mail, touchez en haut à...
-
Page 50: Appareil Photo Et Galerie
Appareil photo et Galerie Écran de capture Passer à différents modes flash. Faire glisser vers la gauche ou vers la droite pour basculer entre différents modes de capture. Voir les captures de photos et vidéos. • Toucher pour prendre une photo. •... - Page 51 Prendre une photo Appareil photo. Sur l'écran d'accueil, veuillez toucher Cadrez la scène à capturer. Laissez votre appareil photo cadrer automatiquement ou touchez l'écran pour cadrer un objet. Si le cadre devient rouge, l'appareil photo n'a pas pu faire la mise au point. Touchez Si le bouton Étiquette GPS était activé...
- Page 52 Mode captures Votre téléphone peut avoir certains de ces modes de capture. Embellir : Déplacez le curseur pour ajuster le niveau de beauté ■ et embellir le visage. Panoramique : Utiliser ce mode pour des prises de vue large. ■ HDR : Améliorer la photo prise dans des conditions de lumière ■...
- Page 53 Prendre une photo panoramique Appareil photo. Sur l'écran d'accueil, veuillez toucher > Panoramique pour passer au mode de Touchez prise panorama. Touchez pour commencer la prise. Suivez les instructions à l'écran et déplacez lentement votre téléphone pour capturer plusieurs photos. Touchez pour arrêter la prise.
- Page 54 Prendre une photo en utilisant un contrôle audio Appareil photo. Sur l'écran d'accueil, veuillez toucher > Contrôle audio. Touchez > Touchez Contrôle audio pour passer au mode contrôle audio. Ensuite, vous pouvez : • Faire prendre une photo à votre téléphone via une commande vocale.
- Page 55 Tourner une vidéo Appareil photo. Sur l'écran d'accueil, veuillez toucher Faites défiler vers la gauche ou vers la droite pour sélectionner Vidéo. Touchez pour commencer l'enregistrement. Pendant l'enregistrement, touchez un objet ou une position sur l'écran pour les cadrer. Touchez pour mettre sur pause et touchez pour reprendre.
- Page 56 Galerie Voir les photos Galerie. Sur l'écran d'accueil, veuillez toucher Vous pouvez ensuite : • Sélectionner l'onglet Photos pour regarder les photos en mode chronologique. • Sélectionner l'onglet Photos, sélectionner Plan et regarder les photos groupées par lieu. • Sélectionner l'onglet Albums pour regarder les photos groupées par album.
- Page 57 Supprimer une photo Galerie. Sur l'écran d'accueil, veuillez toucher Sélectionnez la photo à supprimer, puis touchez > Supprimer. Partager des photos et vidéos Vous pouvez partager des photos ou des vidéos de différentes façons. Sur l'écran d'accueil, veuillez toucher Galerie. Sélectionnez la photo ou vidéo à...
-
Page 58: Musique Et Vidéo
Musique et vidéo Ajouter des morceaux de musique Avant d'écouter de la musique, vous devez copier vos morceaux sur votre téléphone. Ajouter des morceaux sur votre téléphone en : Transférant des morceaux de votre ordinateur via un câble USB. ■ Téléchargeant des morceaux d'Internet. - Page 59 • Faire glisser votre doigt vers la gauche ou vers la droite pour passer entre la couverture de l'album, la liste de lecture et les paroles. • Touchez ici pour ajuster le volume, ouvrir le menu d'options et plus. Ajouter le morceau en cours à la liste de lecture. Utiliser les boutons ici pour contrôler la liste de lecture.
- Page 60 Créer une liste de lecture Musique. Sur l'écran d'accueil, veuillez toucher Touchez Listes de lecture > Nouvelle liste de lecture. Nommez le liste de lecture et touchez Enregistrer. Touchez le morceau que vous souhaitez ajouter Sélectionnez les morceaux à ajouter et touchez Jouer une liste de lecture Sur l'écran d'accueil, veuillez toucher Musique.
- Page 61 Visionner une vidéo Vidéos. Sur l'écran d'accueil, veuillez toucher Touchez la vidéo que vous souhaitez visionner. Pour arrêter la lecture de la vidéo, touchez Verrouiller l'écran. Après le verrouillage de l'écran, toutes les opérations vidéos seront désactivées jusqu'au déverrouillage. • Faites glisser votre doigt vers la gauche pour un retour rapide ou vers la droite pour une accélération de la vidéo.
-
Page 62: Partage Et Réseau
Partage et Réseau Activer les données mobiles Paramètres Sur l'écran d'accueil, veuillez toucher puis allez sur l'onglet Tout. Dans Sans fil et réseaux, touchez Plus. Touchez Réseau mobile. Touchez Données mobiles pour activer les services de données mobiles sur votre téléphone. Lorsque vous n'avez pas besoin de l'accès à... - Page 63 Partager la connexion de données mobiles de votre téléphone Point d'accès Wi-Fi Votre téléphone peut servir de point d'accès Wi-Fi pour d'autres appareils en partageant sa connexion de données mobiles. Paramètres puis Sur l'écran d'accueil, veuillez toucher allez sur l'onglet Tout. Dans Sans fil et réseaux, touchez Plus.
- Page 64 Partage de connexion via Bluetooth Vous pouvez partager la connexion aux données mobiles de votre téléphone avec d'autres appareils Bluetooth. Paramètres puis Sur l'écran d'accueil, veuillez toucher allez sur l'onglet Tout. Dans Sans fil et réseaux, touchez Plus. Touchez Partage de connexion Internet. Touchez le bouton Via Bluetooth pour partager votre connexion de données mobiles.
- Page 65 Recevoir un fichier via Bluetooth Lorsque votre téléphone reçoit une requête de transfert de fichier, une fenêtre de dialogue Transfert de fichier s'affiche. Veuillez toucher Accepter pour commencer la réception du fichier. Ouvrez le panneau de notification et touchez Notifications pour vérifier la progression du transfert du fichier. Les fichiers reçus sont enregistrés par défaut sur le dossier Bluetooth dans Fichiers.
- Page 66 Téléphone et un ordinateur Se connecter en mode transfert de photo Le protocole de transfert de photo (PTP) est un protocole de transfert d'image qui peut être utiliser pour transférer des photos entre votre téléphone et un ordinateur, pour un partage facilité. Veuillez utiliser un câble USB pour connecter votre téléphone à...
- Page 67 Se connecter en mode clé USB Si votre téléphone a une carte micro SD, vous pouvez l'utiliser comme clé USB et transférer des fichiers entre le carte micro SD et un ordinateur. Veuillez utiliser un câble USB pour connecter votre téléphone à...
-
Page 68: Applications
Applications Gérer des applications Télécharger des applications Des applications peuvent être téléchargées via différents canaux, y compris : Le marché d'applications sur votre téléphone. ■ Les pages Web via le navigateur du téléphone. ■ Les pages Web en vous servant de votre ordinateur. ■... - Page 69 Sauvegarder Sauvegarder des données sur la mémoire de stockage locale Sur l'écran d'accueil, veuillez toucher Outils > Sauvegarde. Touchez Nouvelle sauvegarde. Sur certains modèles de téléphone, les fichiers de sauvegarde peuvent être cryptés et protégés par un mot de passe. Vous devez saisir un mot de passe pour accéder aux fichiers de sauvegarde cryptés.
- Page 70 Gestionnaire du Téléphone Gestionnaire du Téléphone est la seule application Huawei de gestion du système qui vous permet de mieux gérer et protéger votre téléphone. Avec Gestionnaire du Téléphone, vous pouvez : Détecter les problèmes et vider la corbeille du système afin ■...
- Page 71 Filtre harcèlement Gestionnaire téléphone. Sur l'écran d'accueil, veuillez toucher Ensuite, vous pouvez : Toucher Filtre anti-spam pour établir une liste noire afin de ■ bloquer appels et messages indésirables. Toucher Centre de notification pour bloquer des notifications ■ push indésirables d'applications spécifiées. Veuillez activer Ne pas déranger.
- Page 72 Synchroniser les agendas Sur l'écran d'accueil, veuillez toucher Agenda. > Agendas à afficher. Touchez Sélectionnez le compte de l'agenda que vous souhaitez afficher. Touchez > Agendas à synchroniser. Sélectionnez le compte et synchroniser son agenda. Horloge Alarme Horloge. Sur l'écran d'accueil, veuillez toucher Dans Alarme, vous pouvez : •...
- Page 73 Minuteur Horloge Sur l'écran d'accueil, veuillez toucher Dans Minuterie, déplacez le point rouge dans le sens des aiguilles d'une montre et définissez le temps de compte à rebours. Vous pouvez toucher pour définir un son pour le minuteur. Lorsque vous avez terminé, touchez pour démarrer le minuteur.
- Page 74 Actualisation météo Sur l'écran d'accueil, veuillez toucher Outils > Météo. Faites glisser votre doigt vers la gauche ou la droite pour trouver la météo de la ville souhaitée. Faites glisser votre doigt du haut vers le bas de l'écran pour l'actualisation manuelle de la météo.
- Page 75 Radio FM Veuillez dans un premier temps connecter un casque au téléphone car le casque sert d'antenne à la radio FM. Rechercher des stations Sur l'écran d'accueil, veuillez toucher Outils > Radio FM. Touchez > La radio FM recherchera automatiquement et enregistrera les stations trouvées.
-
Page 76: Paramètres Du Téléphone
Paramètres du téléphone Activer les services de localisation Veuillez vous assurer que vous avez activer les services de localisation à l'aide d'une application de cartographie ou de navigation. Paramètres. Sur l'écran d'accueil, veuillez toucher Dans Tout, touchez Données de localisation. Touchez Accéder à... - Page 77 • Toucher Son de notification par défaut pour définir un son de notification. • Toucher Système pour activer ou désactiver avec les boutons correspondants le son de notification, la vibration lorsque vous touchez l'écran, le verrouillez, composez un numéro et plus. Les options de son ci-dessus ne sont pas disponibles sur tous les téléphones.
- Page 78 • Toucher Rotation automatique de l'écran pour définir la rotation automatique de votre écran. Si cette fonction est activée, l'orientation de votre écran change automatiquement selon la façon dont vous tenez votre téléphone pendant certaines opérations, telles que naviguer sur une page Web, regarder une photo ou écrire un message.
- Page 79 Changer le style de l’écran de verrouillage Définir un schéma de déverrouillage d'écran. Paramètres. Sur l'écran d'accueil, veuillez toucher Dans Tout, touchez Ecran de verrouillage. Touchez Mot de passe > Schéma. Dessinez le motif de déverrouillage d'écran en reliant au moins quatre points, puis redessinez le motif pour confirmation.
- Page 80 Activer ou désactiver le mode avion • Des appareils sans fil peuvent interférer avec les systèmes de vol d'un avion. Veuillez suivre les instructions du personnel navigant au sujet de l'usage d'appareils électroniques dans l'avion. • Le mode avion désactive les fonctions sans fil de votre téléphone, mais vous pouvez toujours écouter de la musique ou jouer aux jeux.
- Page 81 Définir le code PIN de votre carte SIM Un numéro d'identification personnelle (PIN) est livré avec votre carte SIM pour mieux protéger les données de votre téléphone. Si vous activez le verrouillage de la carte SIM, vous devez saisir le code PIN chaque fois que vous allumez votre téléphone. Avant d'effectuer les opérations suivantes, assurez-vous que vous avez obtenu le PIN de votre carte SIM fourni par votre opérateur.
- Page 82 Configurer un compte Ajouter un compte Paramètres. Sur l'écran d'accueil, veuillez toucher Dans Tout, touchez Comptes. Touchez Ajouter un compte. Sélectionner un type de compte. Veuillez suivre les instructions `a l'écran et saisir les informations de votre compte. Supprimer un compte Paramètres.
- Page 83 Définir le code PIN de votre carte SIM Restaurer votre téléphone aux paramètres d'usine effacera toutes les données personnelles de la mémoire de stockage du téléphone, y compris les informations de compte, les paramètres du système et des applications, les applications téléchargées.
- Page 84 Mise à jour locale Veuillez télécharger le pack de mise à jour de http://consumer. huawei.com et sauvegardez le dossier dload dans le pack de mise à jour dans le répertoire d'origine de la mémoire interne de votre téléphone. Si votre téléphone dispose d'une carte micro SD, vous pouvez également sauvegarder le dossier dans le répertoire d'origine de votre carte micro SD.
- Page 85 Protection de la vie privée Vous pouvez empêcher d'autres utilisateurs d'accéder à du contenu relatif à votre vie privée. Veuillez activer la protection de vie privée et établir deux mots de passe de déverrouillage, un pour vous et l'autre pour les visiteurs. Activer la protection de la vie privée Sur l'écran d'accueil, veuillez toucher Paramètres.
- Page 86 Accessibilité Votre téléphone est équipé de fonctions d'accessibilité pour les utilisateurs malvoyants. Vous pouvez activer ou désactiver ces fonctions, telles que des gestes d'agrandissement et des tailles de police élargie, selon les besoins. Paramètres. Sur l'écran d'accueil, veuillez toucher Dans Tout, touchez Accessibilité. Sélectionnez les fonctions d'accessibilité...
-
Page 87: Mention Légale
Mention légale Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. 2015. Tous droits réservés. Aucune partie de ce manuel ne peut être reproduite ou transmise dans toute forme ou par tout moyen que ce soit sans accord préalable par écrit de Huawei Technologies Co., Ltd. et de ses affiliés (« Huawei »). Le produit décrit dans ce manuel peut inclure des logiciels sous licence de Huawei et d'éventuels concédants. - Page 88 Déclaration concernant les logiciels tiers. Huawei ne détient aucun droit de propriété intellectuelle sur les logiciels ou applications tiers fournis avec ce produit. Par conséquent, Huawei n'accorde aucune garantie pour les logiciels et les applications tiers. En outre, Huawei ne délivre pas d'assistance aux clients qui utilisent des logiciels ou des applications tiers et n'est pas responsable de leur fonctionnement et de leur performance.
- Page 89 DANS LES LIMITES PRÉVUES PAR LA LOI EN VIGUEUR, HUAWEI NE POURRA EN AUCUN CAS ÊTRE TENU RESPONSABLE DE DOMMAGES SPÉCIFIQUES, CONNEXES, INDIRECTS OU CONSÉCUTIFS, OU DE PERTES DE PROFIT, DE REVENU DE L'ENTREPRISE, DE DONNÉES, DE CLIENTÈLE OU D'ÉCONOMIES ; QUE CES ÉLÉMENTS SOIENT PRÉVISIBLES OU NON.
- Page 90 Ce guide est fourni à titre de référence uniquement. Le produit réel, y compris sa couleur, sa taille et la disposition de l'écran, peut s'avérer différent. Les déclarations, informations et recommandations de ce guide ne constituent aucunement une garantie, expresse ou tacite. Remarque : Souvenez-vous du compte Google auquel votre téléphone s’est connecté...