F
Noter donc la position des deux crémaillères sur les
pistons avant de les retirer du boîtier.
■ Puis desserrer le circlip (17) de l'intérieur à l'aide
d'une pince spéciale, le pousser vers le haut et
repousser pos. (4) avec pos. (7) vers le bas;
■ Ensuite vérifier si des pièces sont endommagées
et doivent être remplacées. Les joints toriques
et tous les segments anti-friction devront être
Fig. 10 Retirer les pistons
Fig. 11 Démontage des pièces intérieures
18
Servomoteur pneumatique, série R
remplacés en tout cas. Ils sont fournis par
Crane Flow sous forme de kit de pièces de
rechange.
The actuator must be reassembled and mounted to
the valve in reverse order.
(Les tailles 960 et H15 ont 6 boulons)
Fig. 12 Préparation du remontage
a = b
a
Abb. 13 Mise en place des pistons
b