Sommaire des Matières pour Echo Pro Attachment Serie
Page 1
AVERTISSEMENT DANGER Lire attentivement les règles d’utilisation en toute sécurité et les instructions. ECHO fournit un manuel d’utilisation et un manuel de sécurité avec le coupe-branche à manche en deux parties d’origine. Ces notices, ainsi que la présente, doivent être lues et bien comprises pour garantir une utilisation correcte et sans danger.
NTRODUCTION Bienvenue chez ECHO. Ce produit ECHO est conçu et fabriqué pour offrir une longue durée de service et une grande fiabilité. Lire et veiller à bien comprendre la présente notice. Elle est d’une lecture aisée et donne de nombreux conseils d’utilisation et de SECURITE.
GT/SRM/PAS ULTIVATEUR POUR MANCHE EN DEUX PARTIES ’ ANUEL D UTILISATION ÉCURITÉ SYMBOLES DE SÉCURITÉ ET INFORMATIONS IMPORTANTES Des messages, attirant l’attention sur la sécurité et contenant des messages d’information utiles, précédés de symboles et de mots clés, apparaissent tout au long de ce manuel et sur le produit lui-même. La signification de ces symboles et mots clés est expliquée ci-dessous.
Page 4
Porter des gants antidérapants épais pour améliorer la prise sur les poignées de l’outil. Les gants réduisent également la transmission des vibrations du moteur aux mains. Protection auditive ECHO recommande le port d’une telle protection chaque fois que l’outil est utilisé. Vêtements appropriés Porter des vêtements solides et bien ajustés : •...
Page 5
GT/SRM/PAS ULTIVATEUR POUR MANCHE EN DEUX PARTIES ’ ANUEL D UTILISATION Microtraumatismes répétés On pense qu’une utilisation excessive des muscles et des tendons des doigts, des mains, des bras et des épaules peut provoquer un endolorissement, une enflure, un engourdissement, une faiblesse et des douleurs aiguës. Certains mouvements répétitifs des mains peuvent présenter un risque élevé...
• Vérifier que les fraises sont solidement fixées et en bon état de marche. • La boîte d’engrenages du cultivateur est conçue pour les fraises recommandées par ECHO. Ne pas la modifier pour aucun autre usage et ne pas remplacer les fraises par des fraises de marque ou de dimension différente.
ONTENU Ce produit ECHO a été pré-assemblé à l’usine pour faciliter la tâche de l’utilisateur. Une fois le carton ouvert, vérifier la machine pour voir si elle est endommagée. Si des pièces sont endommagées ou absentes, en aviser immédiatement le revendeur ou le concessionnaire ECHO.
Avec précaution, enfoncer l’arbre moteur inférieur d’accessoire dans l’accouplement (B) jusqu’à la ligne repère (C), en veillant à ce qu’il s’engage bien sur l’arbre supérieur. REMARQUE Les têtes bloc moteur plus anciennes peuvent être équipées de coupleurs plus courts. Les coupleurs courts s’engagent au ras du point de l’autocollant (E).
Page 9
GT/SRM/PAS ULTIVATEUR POUR MANCHE EN DEUX PARTIES ’ ANUEL D UTILISATION Techniques d’utilisation La largeur de travail du cultivateur est de 165 mm (6,5 po) environ. Placer le cultivateur dans la zone à travailler, en le tenant fermement avec la main gauche sur la poignée avant et la main droite sur la poignée arrière, puis appuyer progressivement sur la gâchette d’accélérateur.
REPOSITIONNEMENT DES FRAISES POUR LE TRAVAIL EN PROFONDEUR Outillage nécessaire : clé de 10 mm Les fraises sont montées à l’usine avec leurs pointes décalées pour le travail standard. Pour travailler en profondeur, la fraise gauche (par rapport à la position de l’utilisateur) doit être repositionnée sur le moyeu en alignant les pointes correspondantes des fraises droite et gauche.
ECHO. Pour aider l’utilisateur à décider s’il veut effectuer l’entretien LUI-MEME ou le confier au revendeur ECHO, un degré de difficulté a été assigné à chaque opération d’entretien. Si l’opération n’est pas mentionnée, faire effectuer la réparation par le revendeur ECHO.
Page 12
Boîte d’engrenages Niveau 2. Outillage nécessaire : clés de 10 et 13 mm, pompe à graisse au lithium, chiffon propre Pièces nécessaires : Produit Echo Lube (8 oz.) réf. 91014) ou graisse au lithium REMARQUE Nettoyer le cultivateur avec un chiffon humide avant de graisser la boîte d’engrenages.
GT/SRM/PAS ULTIVATEUR POUR MANCHE EN DEUX PARTIES ’ ANUEL D UTILISATION EMISAGE Nettoyer le cultivateur. IMPORTANT Ne pas plonger cet outil dans l’eau. Celle-ci pénétrera dans la boîte d’engrenages, endommageant les engrenages, les roulements et les joints. Appliquer une fine couche d’huile sur les pièces métalliques pour les empêcher de rouiller.
• en les achetant chez un concessionnaire Echo. • en envoyant une demande écrite indiquer les numéros du model et de série du model du Echo, le numéro de reference du manuel (si possible), le nom et l’adresse de l’acheteur et envoyer ces informations à l’adresse ci-dessous.