Laney Lionheart L5-Studio Mode D'emploi page 47

L5-STUDIO USER MANUAL - FR
Fonction Re-Amp : Pendant l'enregistrement, le signal modifié de l'ampli est envoyé sur la piste
droite et le signal original de la guitare sur la piste gauche. Sur un iPad utilisant Garage Band, lorsque
la piste est enregistrée en stéréo, les deux signaux, originaux et modifiés, sont disponibles simultané-
ment s'ils sont déplacés l'un à gauche et l'autre à droite.
Ceci permet d'éviter de ré-amplifier un son ayant déjà été modifié. Pour ré-amplifier avec Garage Band
sur l'iPad, jouez la piste originale et enregistrez une nouvelle piste avec la boucle en place depuis la
sortie Re-Amp à l'arrière vers l'entrée Guitare à l'avant. Le nouveau signal modifié apparaît alors sur
la piste droite tout en conservant le signal original sur la piste gauche. D'autres effets peuvent être
ajoutés dans la boucle mais le signal original de la guitare ne sera pas enregistré. Le son sortant
directement après les effets sans amplification sera enregistré sur la piste gauche et le signal complet
avec effets à la sortie de l'ampli sera enregistré sur la piste droite.
www.laney.co.uk
10