Télécharger
Partager
Imprimer la page
Chauvet Intimidator Spot Duo 150 Guide Rapide
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Chauvet Manuels
  4. Équipement d'éclairage
  5. Intimidator Spot Duo 150
  6. Guide rapide
Chauvet Intimidator Spot Duo 150 Guide Rapide

Chauvet Intimidator Spot Duo 150 Guide Rapide

Masquer les pouces

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 36

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Quick Reference Guide

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Chauvet Intimidator Spot Duo 150

Sommaire des Matières pour Chauvet Intimidator Spot Duo 150

  • Page 1 Quick Reference Guide...
  • Page 2 Intimidator™ Spot Duo 150 QRG The Intimidator™ Spot Duo 150 Quick Reference Guide (QRG) has basic About This product information such as mounting, menu options, and DMX values. Guide Download the User Manual from www.chauvetlighting.com for more details. Disclaimer The information and specifications contained in this QRG are subject to change without notice.
  • Page 3 Unpack your Intimidator™ Spot Duo 150 and make sure you have received all parts in good condition. If the box or contents appear damaged, notify the carrier immediately, not Chauvet. The Intimidator™ Spot Duo 150 has two Intimidator™ LED 150 moving heads Description pre-mounted on a single bar.
  • Page 4 Intimidator™ Spot Duo 150 QRG This product has an auto-ranging power supply that can work with an input AC Power voltage range of 100 to 240 VAC, 50/60 Hz. Power Linking For the maximum number of Intimidator™ Spot Duo 150 that can be power linked at 120 V or at 240 V, see the User Manual or the label on the product.
  • Page 5 Intimidator™ Spot Duo 150 QRG Menu Options Main Level Programming Levels Description DMX Address d001–d512 Sets the DMX starting address Automatic A-01–A-16 Automatic mode Sound-Active Srun Sound-Active mode Son1 Slave operating mode 1 Slave Son2 Slave operating mode 2 Sound Sensitivity S-01–S-99 Sound sensitivity control M--4...
  • Page 6 Intimidator™ Spot Duo 150 QRG The Master Auto built-in programs control the actions of two Intimidator™ Master Auto Spot Duo 150 units linked together by DMX data connection. A single Programs Intimidator™ Spot Duo 150 (the master) controls the actions of another Intimidator™...
  • Page 7 Intimidator™ Spot Duo 150 QRG DMX Values Channel Function Value Percent/Setting 20CH 000 ó 255 Pan 0–360° for head 1 Pan 1 000 ó 255 Fine panning control for head 1 Fine Pan 1 000 ó 255 Tilt 0–270° for head 1 Tilt 1 000 ó...
  • Page 8 Intimidator™ Spot Duo 150 QRG DMX Values (cont.) Channel Function Value Percent/Setting 20CH 000 ó 005 White (cont.) 006 ó 011 Yellow 012 ó 017 Magenta 018 ó 023 Green 024 ó 029 Red 030 ó 035 Cyan 036 ó 041 Orange 042 ó...
  • Page 9 Intimidator™ Spot Duo 150 QRG DMX Values (cont.) Channel Function Value Percent/Setting 20CH (cont.) 064 ó 073 Gobo 9 shake with increasing speed Gobo Wheel 2 074 ó 079 Gobo 8 shake with increasing speed (Head 2) 080 ó 085 Gobo 7 shake with increasing speed 086 ó...
  • Page 10 Intimidator™ Spot Duo 150 QRG DMX Values (cont.) Channel Function Value Percent/Setting 20CH 000 ó 009 No function (cont.) 010 ó 014 Pan/Tilt blackout 015 ó 019 Color blackout 020 ó 024 Gobo blackout 025 ó 029 Pan/Tilt/Color blackout 030 ó 034 Pan/Tilt/Gobo blackout 035 ó...
  • Page 11 Intimidator™ Spot Duo 150 QRG DMX Values (cont.) Channel Function Value Percent/Setting 20CH 000 ó 007 No function (cont.) 008 ó 022 Movement macro 1 023 ó 037 Movement macro 2 038 ó 052 Movement macro 3 053 ó 067 Movement macro 4 068 ó...
  • Page 12 Intimidator™ Spot Duo 150 QRG DMX Values (cont.) Channel Function Value Percent/Setting 17CH 000 ó 255 Pan 0–360° for head 1 Pan 1 000 ó 255 Fine panning control for head 1 Fine Pan 1 000 ó 255 Tilt 0–270° for head 1 Tilt 1 000 ó...
  • Page 13 Intimidator™ Spot Duo 150 QRG DMX Values (cont.) Channel Function Value Percent/Setting 17CH (cont.) 064 ó 073 Gobo 9 shake with increasing speed Gobo Wheel 074 ó 079 Gobo 8 shake with increasing speed (Both Heads) 080 ó 085 Gobo 7 shake with increasing speed 086 ó...
  • Page 14 Intimidator™ Spot Duo 150 QRG DMX Values (cont.) Channel Function Value Percent/Setting 17CH 085 ó 089 Reverse pan for head 1 (cont.) 090 ó 094 Reverse pan for head 2 095 ó 099 Reverse tilt for head 1 100 ó 104 Reverse tilt for head 2 105 ó...
  • Page 15 Intimidator™ Spot Duo 150 QRG DMX Values (cont.) Channel Function Value Percent/Setting 10CH 000 ó 255 Pan 0–360° for both heads 000 ó 255 Tilt 0–270° for both heads Tilt 000 ó 005 White 006 ó 011 Yellow 012 ó 017 Magenta 018 ó...
  • Page 16 Intimidator™ Spot Duo 150 QRG DMX Values (cont.) Channel Function Value Percent/Setting 10CH 000 ó 255 Dimmer for head 1 (0–100%) Dimmer 1 (cont.) 000 ó 255 Dimmer for head 2 (0–100%) Dimmer 2 000 ó 003 Light off 004 ó 007 Light on 008 ó...
  • Page 17 Intimidator™ Spot Duo 150 QRG DMX Values (cont.) Channel Function Value Percent/Setting 10CH 000 ó 007 No function (cont.) 008 ó 022 Movement macro 1 023 ó 037 Movement macro 2 038 ó 052 Movement macro 3 053 ó 067 Movement macro 4 068 ó...
  • Page 18 150 contiene información básica sobre el producto, como montaje, Guía opciones de menú y asignaciones DMX. Para más información, descargue el manual de usuario del sitio web de Chauvet http://www.chauvetlighting.com/product-manuals-literature/. Exención de La información y especificaciones contenidas en esta GRR están sujetas a cambio sin anteriores en aviso.
  • Page 19 Guía de Referencia Rápida Para Empezar Desembale su Intimidator™ Spot Duo 150 y asegúrese de que ha recibido todas las partes en buen estado. Si la caja o los componentes parecen dañados, notifíqueselo al transportista inmediatamente, no a Chauvet.
  • Page 20 Intimidator™ Spot Duo 150 GRR El Intimidator™ Spot Duo 150 tiene dos cabezas móviles Intimidator™ LED Descripción 150 pre-montadas en una sola barra. Las opciones de control incluyen programas automáticos, modos activados por sonido y DMX. Las funciones de desplazamiento lateral e inclinación están disponibles para cada cabeza móvil. Las opciones de iluminación incluyen ruedas de color y gobo independientes, así...
  • Page 21 Intimidator™ Spot Duo 150 GRR El Intimidator™ Spot Duo 150 tiene una fuente de alimentación con detección Corriente automática (auto-rango) que funciona con un rango de tensión de 100–240 VCA, Alterna 50/60 Hz. Alimentación en Para saber el máximo número de productos Intimidator ™ Spot Duo 150 que para cada tensión puede conectar alimentando en cadena, consulte el Manual de Cadena Usuario o el adhesivo del producto.
  • Page 22 Intimidator™ Spot Duo 150 GRR Mapa de Menú Nivel Principal Nivel de Programaciòn Descripciòn Dirección DMX d001–d512 Configura la dirección inicial DMX Automático A-01–A-16 Programas automáticos Activo por sonido Srun Modo activo por sonido Son1 Modo 1 de funcionamiento Esclavo Esclavo Son2 Modo 2 de funcionamiento Esclavo...
  • Page 23 Intimidator™ Spot Duo 150 GRR El Intimidator™ Spot Duo 150 puede funcionar con un controlador DMX Enlace DMX cuando se enlaza por conexiones serie DMX. Las instrucciones para conectar y configurar este producto para funcionamiento DMX están en el Manual de usuario.
  • Page 24 Intimidator™ Spot Duo 150 GRR Programa El programa Master Auto de 2 Cabezas permite que un solo Intimidator™ Spot Duo 150 controle las acciones de otro Intimidator™ Spot Duo 150. La unidad Master Auto maestro se configurará para funcionar en el programa M--2, mientras que la unidad de 2 Cabezas esclavo se configurará...
  • Page 25 Intimidator™ Spot Duo 150 GRR Valores DMX (cont.) Canal Función Valor Porcentaje/Configuración 20CH 000 ó 005 Blanco (cont.) 006 ó 011 Amarillo 012 ó 017 Magenta 018 ó 023 Verde 024 ó 029 Rojo 030 ó 035 Cian 036 ó 041 Naranja 042 ó...
  • Page 26 Intimidator™ Spot Duo 150 GRR Valores DMX (cont.) Canal Función Valor Porcentaje/Configuración 20CH (cont.) 064 ó 073 Vibración Gobo 9 con velocidad creciente Rueda de Gobo 1 074 ó 079 Vibración Gobo 8 con velocidad creciente (Cabeza 1) 080 ó 085 Vibración Gobo 7 con velocidad creciente 086 ó...
  • Page 27 Intimidator™ Spot Duo 150 GRR Valores DMX (cont.) Canal Función Valor Porcentaje/Configuración 20CH 000 ó 003 Luz apagada (cont.) 004 ó 007 Luz encendida 008 ó 076 Obturador con velocidad creciente Obturador 1 (Cabeza 1) 077 ó 145 Pulso estroboscopio 146 ó...
  • Page 28 Intimidator™ Spot Duo 150 GRR Valores DMX (cont.) Canal Función Valor Porcentaje/Configuración 20CH 000 ó 007 Sin función (cont.) 008 ó 022 Macro de movimiento 1 023 ó 037 Macro de movimiento 2 038 ó 052 Macro de movimiento 3 053 ó...
  • Page 29 Intimidator™ Spot Duo 150 GRR Valores DMX (cont.) Canal Función Valor Porcentaje/Configuración 17CH Desplazamiento Desplazamiento lateral 0–360° para la 000 ó 255 Lateral 1 cabeza 1 Desplazamiento Control de desplazamiento lateral fino para la 000 ó 255 Lateral Fino 1 cabeza 1 000 ó...
  • Page 30 Intimidator™ Spot Duo 150 GRR Valores DMX (cont.) Canal Función Valor Porcentaje/Configuración 17CH (cont.) 064 ó 073 Vibración Gobo 9 con velocidad creciente Rueda de Gobo 074 ó 079 Vibración Gobo 8 con velocidad creciente (Ambas Cabezas) 080 ó 085 Vibración Gobo 7 con velocidad creciente 086 ó...
  • Page 31 Intimidator™ Spot Duo 150 GRR Valores DMX (cont.) Canal Función Valor Percentage/Configuración 17CH 000 ó 009 Sin función (cont.) 010 ó 014 Blackout Desplazamiento lateral/Inclinación 015 ó 019 Blackout de color 020 ó 024 Blackout de gobo 025 ó 029 Blackout Desplazamiento lateral/Inclinación/Color 030 ó...
  • Page 32 Intimidator™ Spot Duo 150 GRR Valores DMX (cont.) Canal Función Valor Porcentaje/Configuración 17CH 000 ó 007 Sin función (cont.) 008 ó 022 Macro de movimiento 1 023 ó 037 Macro de movimiento 2 038 ó 052 Macro de movimiento 3 053 ó...
  • Page 33 Intimidator™ Spot Duo 150 GRR Valores DMX (cont.) Canal Función Valor Porcentaje/Configuración 10CH (cont.) 064 ó 073 Vibración Gobo 9 con velocidad creciente Rueda de Gobo 074 ó 079 Vibración Gobo 8 con velocidad creciente (Ambas Cabezas) 080 ó 085 Vibración Gobo 7 con velocidad creciente 086 ó...
  • Page 34 Intimidator™ Spot Duo 150 GRR Valores DMX (cont.) Canal Función Valor Porcentaje/Configuración 10CH 000 ó 009 Sin función (cont.) 010 ó 014 Blackout Desplazamiento lateral/Inclinación 015 ó 019 Blackout de color 020 ó 024 Blackout de gobo 025 ó 029 Blackout Desplazamiento lateral/Inclinación/Color Blackout Desplazamiento 030 ó...
  • Page 35 Intimidator™ Spot Duo 150 GRR Valores DMX (cont.) Canal Función Valor Porcentaje/Configuración 10CH 000 ó 007 Sin función (cont.) 008 ó 022 Macro de movimiento 1 023 ó 037 Macro de movimiento 2 038 ó 052 Macro de movimiento 3 053 ó...
  • Page 36 Manuel d'options de menu et d'affectations DMX. Pour plus d'informations, veuillez télécharger le manuel de l'utilisateur sur le site internet de Chauvet http://www.chauvetlighting.com/product-manuals-literature/. Clause de non Les informations et caractéristiques contenues dans ce MdR sont sujettes à...
  • Page 37 Déballez votre Intimidator™ Spot Duo 150 et assurez-vous d'avoir tout reçu et en bon état. Si l'emballage ou le contenu semblait être endommagé, indiquez-le immédiatement au transporteur et non à Chauvet. L'Intimidator™ Spot Duo 150 est composé de deux lyres Intimidator™ LED Descripción...
  • Page 38 Intimidator™ Spot Duo 150 MR L'Intimidator™ Spot Duo 150 est doté d'une alimentation universelle prenant en Alimentation charge toute tension d'entrée comprise entre 100 et 240 VCA, 50/60 Hz. Chaînage Pour savoir combien de Intimidator™ Spot Duo 150 peuvent être chaînés entre eux au maximum avec un branchement 120 V ou 240 V, veuillez consulter le lectrique É...
  • Page 39 Intimidator™ Spot Duo 150 MR Schéma de Menu Niveau Principal Niveau de Programmation Descripción Permet de définir l'adresse DMX de Adresse DMX d001–d512 départ Automatique A-01–A-16 Programmes automatiques Activation par le son Srun Mode d'activation par le son Son1 Mode de fonctionnement esclave 1 Esclave Son2 Mode de fonctionnement esclave 2...
  • Page 40 Intimidator™ Spot Duo 150 MR Intimidator™ Spot Duo 150 peut fonctionner avec un contrôleur DMX Chaînage DMX lorsqu'il est relié par des connexions séries DMX. Les instructions pour la connexion et la configuration de cet appareil pour le fonctionnement en DMX sont indiquées dans le manuel d'utilisation.
  • Page 41 Intimidator™ Spot Duo 150 MR Maître Auto Le programme maître auto 2 lyres permet à un premier Intimidator™ Spot Duo 150 de contrôler les actions d'un deuxième Intimidator™ Spot Duo 150. L'unité Programme 2 maître doit être paramétrée pour fonctionner avec le programme M--2, tandis que Lyres l'unité...
  • Page 42 Intimidator™ Spot Duo 150 MR Valeurs DMX Canal Fonction Valeur Pourcentage/Paramétrage 20CH 000 ó 255 Balayage de 0 à 360° pour la lyre 1 Balayage 1 000 ó 255 Contrôle fin du balayage pour la lyre 1 Balayage Fin 1 000 ó...
  • Page 43 Intimidator™ Spot Duo 150 MR Valeurs DMX (suite) Canal Fonction Valeur Pourcentage/Paramétrage 20CH 000 ó 005 Blanc (suite) 006 ó 011 Jaune 012 ó 017 Magenta 018 ó 023 Vert 024 ó 029 Rouge 030 ó 035 Cyan 036 ó 041 Orange 042 ó...
  • Page 44 Intimidator™ Spot Duo 150 MR Valeurs DMX (suite) 20CH Canal Fonction Valeur Pourcentage/Paramétrage (suite) Tremblement gobo 9 avec vitesse en 064 ó 073 augmentation Tremblement gobo 8 avec vitesse en 074 ó 079 augmentation Tremblement gobo 7 avec vitesse en 080 ó...
  • Page 45 Intimidator™ Spot Duo 150 MR Valeurs DMX (suite) Canal Fonction Valeur Pourcentage/Paramétrage 20CH 000 ó 009 Pas de fonction (suite) 010 ó 014 Noir général balayage/basculement 015 ó 019 Noir général couleur 020 ó 024 Noir général gobo 025 ó 029 Noir général balayage/basculement/couleur 030 ó...
  • Page 46 Intimidator™ Spot Duo 150 MR Valeurs DMX (suite) Canal Fonction Valeur Pourcentage/Paramétrage 20CH 000 ó 007 Pas de fonction (suite) 008 ó 022 Macro de mouvements 1 023 ó 037 Macro de mouvements 2 038 ó 052 Macro de mouvements 3 053 ó...
  • Page 47 Intimidator™ Spot Duo 150 MR Valeurs DMX (suite) Canal Fonction Valeur Pourcentage/Paramétrage 17CH 000 ó 005 Blanc (suite) 006 ó 011 Jaune 012 ó 017 Magenta 018 ó 023 Vert 024 ó 029 Rouge 030 ó 035 Cyan 036 ó 041 Orange 042 ó...
  • Page 48 Intimidator™ Spot Duo 150 MR Valeurs DMX (suite) Canal Fonction Valeur Pourcentage/Paramétrage 17CH (suite) Tremblement gobo 9 avec vitesse en 064 ó 073 augmentation Tremblement gobo 8 avec vitesse en 074 ó 079 augmentation Tremblement gobo 7 avec vitesse en 080 ó...
  • Page 49 Intimidator™ Spot Duo 150 MR Valeurs DMX (suite) Canal Fonction Valeur Pourcentage/Paramétrage 17CH 000 ó 009 Pas de fonction (suite) 010 ó 014 Noir général balayage/basculement 015 ó 019 Noir général couleur 020 ó 024 Noir général gobo 025 ó 029 Noir général balayage/basculement/couleur 030 ó...
  • Page 50 Intimidator™ Spot Duo 150 MR Valeurs DMX (suite) Canal Fonction Valeur Pourcentage/Paramétrage 17CH 000 ó 007 Pas de fonction suite) 008 ó 022 Macro de mouvements 1 023 ó 037 Macro de mouvements 2 038 ó 052 Macro de mouvements 3 053 ó...
  • Page 51 Intimidator™ Spot Duo 150 MR Valeurs DMX (suite) Canal Fonction Valeur Pourcentage/Paramétrage 10CH suite Tremblement gobo 9 avec vitesse en 064 ó 073 augmentation Tremblement gobo 8 avec vitesse en 074 ó 079 augmentation Tremblement gobo 7 avec vitesse en 080 ó...
  • Page 52 Intimidator™ Spot Duo 150 MR Valeurs DMX (suite) Canal Fonction Valeur Pourcentage/Paramétrage 10CH 000 ó 009 Pas de fonction (suite) 010 ó 014 Noir général balayage/basculement 015 ó 019 Noir général couleur 020 ó 024 Noir général gobo 025 ó 029 Noir général balayage/basculement/couleur 030 ó...
  • Page 53 Intimidator™ Spot Duo 150 MR Valeurs DMX (suite) Canal Fonction Valeur Pourcentage/Paramétrage 10CH 000 ó 007 Pas de fonction (suite) 008 ó 022 Macro de mouvements 1 023 ó 037 Macro de mouvements 2 038 ó 052 Macro de mouvements 3 053 ó...
  • Page 54 Schnellanleitung Menüoptionen DMX-Zuweisungen Geräts. Detaillierte Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung dieses Produkts, die Sie auf der Website von Chauvet herunterladen können unter: http://www.chauvetlighting.com/product-manuals-literature/. Haftungsausschluss Die in dieser Anleitung aufgeführten Informationen und Spezifikationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Sicherheitshinweise Die folgenden Sicherheitshinweise enthalten wichtige Informationen über...
  • Page 55 Intimidator™ Spot Duo 150 SAL · Dieses Produkt eignet sich nicht für eine permanente Installation. · Dieses Gerät darf nur im Innenbereich verwendet werden. Es entspricht dem Standard IP 20. · Das Gerät nicht Regen oder Feuchtigkeit aussetzen. · Schließen Sie dieses Produkt immer an eine Stromquelle an, deren Spannung sich innerhalb des auf dem Typenschild oder rückseitigen Bedienfeld des Produkts angezeigten Spannungsbereich befindet.
  • Page 56 Packen Sie den Intimidator™ Spot Duo 150 aus und überprüfen Sie, ob Sie alle Teile unbeschädigt erhalten haben. Wenn die Verpackung beschädigt ist, benachrichtigen Sie umgehend das Transportunternehmen, nicht jedoch Chauvet. Der Intimidator™ Spot Duo 150 verfügt über zwei auf einem Balken Beschreibung vormontierte Intimidator™...
  • Page 57 Intimidator™ Spot Duo 150 SAL Der Intimidator™ Spot Duo 150 verfügt über ein Vorschaltgerät, das Wechselstrom automatisch die anliegende Spannung erkennt, sobald der Netzstecker in die Schukosteckdose gesteckt wird, und kann mit einer Eingangsspannung von 100~240 V AC, 50/60 Hz arbeiten. Informationen zur maximalen Anzahl der Intimidator™...
  • Page 58 Intimidator™ Spot Duo 150 SAL Taste Funktion Beschreibung <MENU> Damit verlassen Sie das aktuelle Menü oder die Funktion Damit navigieren Sie sich durch die Menüpunkte nach oben oder <UP> erhöhen den numerischen Wert der entsprechenden Funktion Bedienfeldes Damit navigieren Sie sich durch die Menüpunkte nach unten oder <DOWN>...
  • Page 59 Intimidator™ Spot Duo 150 SAL Der Intimidator™ Spot Duo 150 kann mit einem DMX-Controller betrieben DMX- werden, wenn eine DMX-Reihenschaltung Einsatz kommt. Verbindung Anweisungen zum Zusammenschluss und der Konfiguration dieses Geräts für den Betrieb im DMX-Modus finden Sie im Benutzerhandbuch. Wenn Sie mit DMX nicht vertraut sind, laden Sie "DMX - Eine Einführung"...
  • Page 60 Intimidator™ Spot Duo 150 SAL Master-Auto Das Master-Auto 2-Kopf-Programm ermöglicht es einem einzelnen Intimidator™ Spot Duo 150-Gerät, die Aktionen eines anderen Intimidator™ Spot Duo 150- 2-Kopf- Geräts zu steuern. Das Master-Gerät wird so eingerichtet, dass es im Master-Auto Programm 2-Kopf-Programm betrieben wird, während das Slave-Gerät so eingerichtet wird, dass es entweder im Son1- oder Son2-Modus arbeitet.
  • Page 61 Intimidator™ Spot Duo 150 SAL DMX-Werte Kanal Funktion Wert Prozent/Einstellung 20CH 000 ó 255 Schwenkung 0-360° für Kopf 1 Schwenkung 1 Schwenkung 000 ó 255 Feine Schwenkungssteuerung für Kopf 1 - fein 1 000 ó 255 Neigung 0-270° für Kopf 1 Neigung 1 000 ó...
  • Page 62 Intimidator™ Spot Duo 150 SAL DMX-Werte (Fortsetzung) Kanal Funktion Wert Prozent/Einstellung 20CH 000 ó 005 weiß (Fortsetzung) 006 ó 011 gelb 012 ó 017 magentarot 018 ó 023 grün 024 ó 029 030 ó 035 kobaltblau 036 ó 041 orange 042 ó...
  • Page 63 Intimidator™ Spot Duo 150 SAL DMX-Werte (Fortsetzung) 20CH Kanal Funktion Wert Prozent/Einstellung (Fortsetzung) Gobo 9 Shake-Effekt mit sich erhöhender 064 ó 073 Geschwindigkeit Gobo 8 Shake-Effekt mit sich erhöhender 074 ó 079 Geschwindigkeit Gobo 7 Shake-Effekt mit sich erhöhender 080 ó 085 Geschwindigkeit Goborad 1 Gobo 6 Shake-Effekt mit sich erhöhender...
  • Page 64 Intimidator™ Spot Duo 150 SAL DMX-Werte (Fortsetzung) 20CH Kanal Funktion Wert Prozent/Einstellung (Fortsetzung) Gobo 9 Shake-Effekt mit sich erhöhender 064 ó 073 Geschwindigkeit Gobo 8 Shake-Effekt mit sich erhöhender 074 ó 079 Geschwindigkeit Gobo 7 Shake-Effekt mit sich erhöhender 080 ó 085 Geschwindigkeit Goborad 2 Gobo 6 Shake-Effekt mit sich erhöhender...
  • Page 65 Intimidator™ Spot Duo 150 SAL DMX-Werte (Fortsetzung) 20CH Kanal Funktion Wert Prozent/Einstellung (Fortsetzung) 000 ó 009 Keine Funktion 010 ó 014 Schwenkungs- und Neigungverdunkelung 015 ó 019 Farbverdunkelung 020 ó 024 Goboverdunkelung Schwenkungs-, Neigung- und 025 ó 029 Farbverdunkelung Schwenkungs-, Neigung- und 030 ó...
  • Page 66 Intimidator™ Spot Duo 150 SAL DMX-Werte (Fortsetzung) 20CH Kanal Funktion Wert Prozent/Einstellung (Fortsetzung) 000 ó 007 Keine Funktion 008 ó 022 Bewegungsmakro 1 023 ó 037 Bewegungsmakro 2 038 ó 052 Bewegungsmakro 3 053 ó 067 Bewegungsmakro 4 068 ó 097 Bewegungsmakro 5 098 ó...
  • Page 67 Intimidator™ Spot Duo 150 SAL DMX-Werte (Fortsetzung) 17CH Kanal Funktion Wert Prozent/Einstellung 000 ó 255 Schwenkung 0-360° für Kopf 1 Schwenkung 1 Schwenkung Feine Schwenkungssteuerung für Kopf 1 000 ó 255 - fein 1 000 ó 255 Neigung 0-270° für Kopf 1 Neigung 1 000 ó...
  • Page 68 Intimidator™ Spot Duo 150 SAL DMX-Werte (Fortsetzung) 17CH Kanal Funktion Wert Prozent/Einstellung (Fortsetzung) Gobo 9 Shake-Effekt mit sich erhöhender 064 ó 073 Geschwindigkeit Gobo 8 Shake-Effekt mit sich erhöhender 074 ó 079 Geschwindigkeit Gobo 7 Shake-Effekt mit sich erhöhender 080 ó 085 Geschwindigkeit Goborad Gobo 6 Shake-Effekt mit sich erhöhender...
  • Page 69 Intimidator™ Spot Duo 150 SAL DMX-Werte (Fortsetzung) 17CH Kanal Funktion Wert Prozent/Einstellung (Fortsetzung) 000 ó 009 Keine Funktion 010 ó 014 Schwenkungs- und Neigungverdunkelung 015 ó 019 Farbverdunkelung 020 ó 024 Goboverdunkelung Schwenkungs-, Neigung- und 025 ó 029 Farbverdunkelung Schwenkungs-, Neigung- und 030 ó...
  • Page 70 Intimidator™ Spot Duo 150 SAL DMX-Werte (Fortsetzung) 17CH Kanal Funktion Wert Prozent/Einstellung (Fortsetzung) 000 ó 007 Keine Funktion 008 ó 022 Bewegungsmakro 1 023 ó 037 Bewegungsmakro 2 038 ó 052 Bewegungsmakro 3 053 ó 067 Bewegungsmakro 4 068 ó 097 Bewegungsmakro 5 098 ó...
  • Page 71 Intimidator™ Spot Duo 150 SAL DMX-Werte (Fortsetzung) 10CH Kanal Funktion Wert Prozent/Einstellung (Fortsetzung) Gobo 9 Shake-Effekt mit sich erhöhender 064 ó 073 Geschwindigkeit Gobo 8 Shake-Effekt mit sich erhöhender 074 ó 079 Geschwindigkeit Gobo 7 Shake-Effekt mit sich erhöhender 080 ó 085 Geschwindigkeit Goborad Gobo 6 Shake-Effekt mit sich erhöhender...
  • Page 72 Intimidator™ Spot Duo 150 SAL DMX-Werte (Fortsetzung) 10CH Kanal Funktion Wert Prozent/Einstellung (Fortsetzung) 000 ó 009 Keine Funktion 010 ó 014 Schwenkungs- und Neigungverdunkelung 015 ó 019 Farbverdunkelung 020 ó 024 Goboverdunkelung Schwenkungs-, Neigung- und 025 ó 029 Farbverdunkelung Schwenkungs-, Neigung- und 030 ó...
  • Page 73 Intimidator™ Spot Duo 150 SAL DMX-Werte (Fortsetzung) 10CH Kanal Funktion Wert Prozent/Einstellung (Fortsetzung) 000 ó 007 Keine Funktion 008 ó 022 Bewegungsmakro 1 023 ó 037 Bewegungsmakro 2 038 ó 052 Bewegungsmakro 3 053 ó 067 Bewegungsmakro 4 068 ó 097 Bewegungsmakro 5 098 ó...
  • Page 74 Sobre este Guia contém informações básicas sobre o produto tais como instalação, opções de menu e atribuições DMX. Para obter mais informações, transfira o Manual do Utilizador do site Web da Chauvet http://www.chauvetlighting.com/product-manuals-literature/. Exclusão de As informações e especificações contidas neste GRR estão sujeitas a alteração sem aviso prévio.
  • Page 75 Guia de referência rápida Desembale o Intimidator™ Spot Duo 150 e certifique-se de que recebeu Para Começar todas as peças em boas condições. Se a caixa ou conteúdos aparentarem estar danificados, notifique imediatamente a transportadora e não a Chauvet.
  • Page 76 Intimidator™ Spot Duo 150 GRR O Intimidator™ Spot Duo 150 tem duas cabeças móveis Intimidator™ LED 150 Descrição pré-montadas numa única barra. As opções de controlo incluem programas automáticos, modos de activação de som e DMX. As funções de deslocamento panorâmico e de inclinação estão disponíveis para cada cabeça rotativa.
  • Page 77 Intimidator™ Spot Duo 150 GRR This product has an auto-ranging power supply that can work with an input Alimentação voltage range of 100~240 VAC, 50/60 Hz. Interligação de Para saber qual o número máximo de produtos Intimidator ™ Spot Duo 150 que poderá...
  • Page 78 Intimidator™ Spot Duo 150 GRR Mapa do Menu Função Principal Nível de Programação Descrição Endereço DMX d001–d512 Define o endereço de arranque de DMX Automático A-01–A-16 Programas automáticos Activação de som Srun Modo de activação de som Son1 Modo de funcionamento secundário 1 Secundário Son2 Modo de funcionamento secundário 2...
  • Page 79 Chauvet http://www.chauvetlighting.com/product-manuals-literature/. informações sobre DMX estão no Chauvet DMX Primer, que se encontra disponível a partir do site Web da Chauvet http://www.chauvetlighting.com/downloads. Endereço Para garantir um acesso total a todos os canais em cada modo DMX, o endereço DMX mais elevado recomendado para este produto é 493.
  • Page 80 Intimidator™ Spot Duo 150 GRR Programa O programa automático principal com 2 cabeças permite que um único Intimidator™ Spot Duo 150 controle as acções de outro Intimidator™ Spot Duo Automático 150. A unidade principal será definida para funcionar no programa M--2, enquanto Principal com 2 a unidade secundária será...
  • Page 81 Intimidator™ Spot Duo 150 GRR Valores DMX Canal Função Valor Percentagem/Definição 20CH Deslocamento Deslocamento panorâmico de 0–360° para a 000 ó 255 Panorâmico 1 cabeça 1 Deslocamento Controlo do deslocamento panorâmico 000 ó 255 Panorâmico Preciso 1 preciso para a cabeça 1 000 ó...
  • Page 82 Intimidator™ Spot Duo 150 GRR Valores DMX (cont.) Canal Função Valor Percentagem/Definição 20CH 000 ó 005 Branco (cont.) 006 ó 011 Amarelo 012 ó 017 Magenta 018 ó 023 Verde 024 ó 029 Vermelho 030 ó 035 Ciano 036 ó 041 Laranja 042 ó...
  • Page 83 Intimidator™ Spot Duo 150 GRR Valores DMX (cont.) 20CH Canal Função Valor Percentagem/Definição (cont.) 064 ó 073 Batida 9 do gobo com incrementos de velocidade Roda de Gobo 2 074 ó 079 Batida 8 do gobo com incrementos de velocidade (Cabeça 2) 080 ó...
  • Page 84 Intimidator™ Spot Duo 150 GRR Valores DMX (cont.) Canal Função Valor Percentagem/Definição 20CH 000 ó 009 Sem função (cont.) Indisponibilidade de deslocamento 010 ó 014 panorâmico/inclinação 015 ó 019 Indisponibilidade de cor 020 ó 024 Indisponibilidade de gobo Indisponibilidade de deslocamento 025 ó...
  • Page 85 Intimidator™ Spot Duo 150 GRR Valores DMX (cont.) Canal Função Valor Percentagem/Definição 20CH 000 ó 007 Sem função (cont.) 008 ó 022 Macro de movimento 1 023 ó 037 Macro de movimento 2 038 ó 052 Macro de movimento 3 053 ó...
  • Page 86 Intimidator™ Spot Duo 150 GRR Valores DMX (cont.) Canal Função Valor Percentagem/Definição 17CH Deslocamento Deslocamento panorâmico de 0–360° para a 000 ó 255 Panorâmico 1 cabeça 1 Deslocamento Controlo do deslocamento panorâmico 000 ó 255 Panorâmico preciso para a cabeça 1 Preciso 1 000 ó...
  • Page 87 Intimidator™ Spot Duo 150 GRR Valores DMX (cont.) Canal Função Valor Percentagem/Definição 17CH (cont.) Batida 9 do gobo com incrementos de 064 ó 073 velocidade Batida 8 do gobo com incrementos de 074 ó 079 velocidade Batida 7 do gobo com incrementos de 080 ó...
  • Page 88 Intimidator™ Spot Duo 150 GRR Valores DMX (cont.) Canal Função Valor Percentagem/Definição 17CH 000 ó 009 Sem função (cont.) Indisponibilidade de deslocamento 010 ó 014 panorâmico/inclinação 015 ó 019 Indisponibilidade de cor 020 ó 024 Indisponibilidade de gobo Indisponibilidade de deslocamento 025 ó...
  • Page 89 Intimidator™ Spot Duo 150 GRR Valores DMX (cont.) Canal Função Valor Percentagem/Definição 17CH 000 ó 007 Sem função (cont.) 008 ó 022 Macro de movimento 1 023 ó 037 Macro de movimento 2 038 ó 052 Macro de movimento 3 053 ó...
  • Page 90 Intimidator™ Spot Duo 150 GRR Valores DMX (cont.) Canal Função Valor Percentagem/Definição 10CH (cont.) Batida 9 do gobo com incrementos de 064 ó 073 velocidade Batida 8 do gobo com incrementos de 074 ó 079 velocidade Batida 7 do gobo com incrementos de 080 ó...
  • Page 91 Intimidator™ Spot Duo 150 GRR Valores DMX (cont.) Canal Função Valor Percentagem/Definição 10CH 000 ó 009 Sem função (cont.) Indisponibilidade de deslocamento 010 ó 014 panorâmico/inclinação 015 ó 019 Indisponibilidade de cor 020 ó 024 Indisponibilidade de gobo Indisponibilidade de deslocamento 025 ó...
  • Page 92 Intimidator™ Spot Duo 150 GRR Valores DMX (cont.) Canal Função Valor Percentagem/Definição 10CH 000 ó 007 Sem função (cont.) 008 ó 022 Macro de movimento 1 023 ó 037 Macro de movimento 2 038 ó 052 Macro de movimento 3 053 ó...
  • Page 93 La Guida Rapida di Intimidator™ Spot Duo 150 contiene informazioni di base Informazioni sul prodotto quali montaggio, opzioni menù e valori DMX. Per maggiori sulla Guida informazioni, scaricare il Manuale Utente dal sito Web Chauvet http://www.chauvetlighting.com/product-manuals-literature/. Esclusione di Le informazioni e le specifiche contenute in questa guida possono essere Responsabilità...
  • Page 94 Disimballare Intimidator™ Spot Duo 150 ed accertarsi di aver ricevuto tutti Per Iniziare i componenti integri. Se l'imballo appare danneggiato, farlo immediatamente presente al trasportatore e non a Chauvet. Intimidator™ Spot Duo 150 è dotato di due teste mobili LED 150 pre-montate Descrizione su singola barra.
  • Page 95 Intimidator™ Spot Duo 150 GR Intimidator™ Spot Duo 150 è dotato di alimentatore a commutazione automatica Alimentazione con tensione in ingresso di 100 - 240 V CC - 50/60 Hz. Collegamento Per il numero massimo di Indimidator™ Spot Duo 150 collegabili in cascata a 120 V o a 240 V, vedere il Manuale Utente o l'etichetta sull'unità.
  • Page 96 Intimidator™ Spot Duo 150 GR Mappa del Menù Livello Principale Livello di Programmazione Descrizione Indirizzo DMX d001–d512 Imposta l'indirizzo DMX iniziale Automatica A-01–A-16 Programmi automatici Sound-Active Srun Modalità Sound Active (attivazione sonora) (Attivazione sonora) Son1 Modalità di funzionamento Slave 1 Slave Son2 Modalità...
  • Page 97 Intimidator™ Spot Duo 150 GR I programmi auto Master integrati controllano i movimenti di due unità Programmi Intimidator™ Spot Duo 150 collegate insieme tramite connessione dati DMX. Un Auto singolo Intimidator™ Spot Duo 150 (master) controlla i movimenti di un altro Principali Intimidator™...
  • Page 98 Intimidator™ Spot Duo 150 GR Valori DMX Canale Funzione Valore Percentuale/Impostazione 20CH 000 ó 255 Rotazione da 0 a 360° per la testa 1 Rotazione 1 000 ó 255 Controllo della rotazione fine per la testa 1 Rotazione Fine 1 000 ó...
  • Page 99 Intimidator™ Spot Duo 150 GR Valori DMX (cont.) Canale Funzione Valore Percentuale/Impostazione 20CH 000 ó 005 Bianco (cont.) 006 ó 011 Giallo 012 ó 017 Magenta 018 ó 023 Verde 024 ó 029 Rosso 030 ó 035 Ciano 036 ó 041 Arancio 042 ó...
  • Page 100 Intimidator™ Spot Duo 150 GR Valori DMX (cont.) 20CH Canale Funzione Valore Percentuale/Impostazione (cont.) 064 ó 073 Scuotimento gobo 9 a velocità crescente Ruota Gobo 1 074 ó 079 Scuotimento gobo 8 a velocità crescente (Testa 2) 080 ó 085 Scuotimento gobo 7 a velocità crescente 086 ó...
  • Page 101 Intimidator™ Spot Duo 150 GR Valori DMX (cont.) Canale Funzione Valore Percentuale/Impostazione 20CH 000 ó 009 Nessuna funzione (cont.) 010 ó 014 Interruzione rotazione/brandeggio 015 ó 019 Interruzione colore 020 ó 024 Interruzione gobo 025 ó 029 Interruzione rotazione/brandeggio/colore 030 ó 034 Interruzione rotazione/brandeggio/gobo 035 ó...
  • Page 102 Intimidator™ Spot Duo 150 GR Valori DMX (cont.) Canale Funzione Valore Percentuale/Impostazione 20CH 000 ó 007 Nessuna funzione (cont.) 008 ó 022 Macro movimento 1 023 ó 037 Macro movimento 2 038 ó 052 Macro movimento 3 053 ó 067 Macro movimento 4 068 ó...
  • Page 103 Intimidator™ Spot Duo 150 GR Valori DMX (cont.) Canale Funzione Valore Percentuale/Impostazione 17CH 000 ó 255 Rotazione da 0 a 360° per la testa 1 Rotazione 1 000 ó 255 Controllo della rotazione fine per la testa 1 Rotazione Fine 1 000 ó...
  • Page 104 Intimidator™ Spot Duo 150 GR Valori DMX (cont.) Canale Funzione Valore Percentuale/Impostazione 17CH (cont.) 064 ó 073 Scuotimento gobo 9 a velocità crescente Ruota Gobo 074 ó 079 Scuotimento gobo 8 a velocità crescente (Entrambe le Teste) 080 ó 085 Scuotimento gobo 7 a velocità crescente 086 ó...
  • Page 105 Intimidator™ Spot Duo 150 GR Valori DMX (cont.) Canale Funzione Valore Percentuale/Impostazione 17CH 000 ó 009 Nessuna funzione (cont.) 010 ó 014 Interruzione rotazione/brandeggio 015 ó 019 Interruzione colore 020 ó 024 Interruzione gobo 025 ó 029 Interruzione rotazione/brandeggio/colore 030 ó 034 Interruzione rotazione/brandeggio/gobo 035 ó...
  • Page 106 Intimidator™ Spot Duo 150 GR Valori DMX (cont.) Canale Funzione Valore Percentuale/Impostazione 17CH 000 ó 007 Nessuna funzione (cont.) 008 ó 022 Macro movimento 1 023 ó 037 Macro movimento 2 038 ó 052 Macro movimento 3 053 ó 067 Macro movimento 4 068 ó...
  • Page 107 Intimidator™ Spot Duo 150 GR Valori DMX (cont.) Canale Funzione Valore Percentuale/Impostazione 10CH (cont.) 064 ó 073 Scuotimento gobo 9 a velocità crescente Ruota Gobo 074 ó 079 Scuotimento gobo 8 a velocità crescente (Entrambe le Teste) 080 ó 085 Scuotimento gobo 7 a velocità crescente 086 ó...
  • Page 108 Intimidator™ Spot Duo 150 GR Valori DMX (cont.) Canale Funzione Valore Percentuale/Impostazione 10CH 000 ó 009 Nessuna funzione (cont.) 010 ó 014 Interruzione rotazione/brandeggio 015 ó 019 Interruzione colore 020 ó 024 Interruzione gobo 025 ó 029 Interruzione rotazione/brandeggio/colore 030 ó 034 Interruzione rotazione/brandeggio/gobo 035 ó...
  • Page 109 Intimidator™ Spot Duo 150 GR Valori DMX (cont.) Canale Funzione Valore Percentuale/Impostazione 10CH 000 ó 007 Nessuna funzione (cont.) 008 ó 022 Macro movimento 1 023 ó 037 Macro movimento 2 038 ó 052 Macro movimento 3 053 ó 067 Macro movimento 4 068 ó...
  • Page 110 De Intimidator™ Spot Duo 150 Beknopte Handleiding (BH) bevat basisinformatie over het product, zoals montage, menu-opties, en de DMX Handleiding waarden. Voor meer informatie, download de handleiding van de Chauvet website http://www.chauvetlighting.com/product-manuals-literature/. Disclaimer De informatie en specificaties in deze BH kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
  • Page 111 Beginnen Als de doos, of een deel van de inhoud beschadigd lijkt te zijn door transport of andere tekenen verkeerd gebruik vertoont, bewaar alle verpakkingsmateriaal en dien onmiddellijk een schadeclaim in bij de vervoerder, niet bij Chauvet.
  • Page 112 Intimidator™ Spot Duo 150 BH De Intimidator ™ Spot Duo 150 heeft twee Intimidator ™ LED 150 bewegende Beschrijving koppen voorgemonteerd op een afzonderlijke balk. Bedieningsopties omvatten geautomatiseerde programma's, geluidsgevoelige modus en DMX. Draai- en kantelfuncties zijn beschikbaar voor elke afzonderlijke kop. Verlichtingsopties hebben een aparte kleur en gobo-wielen, evenals 16 ingebouwde master/slave programma's.
  • Page 113 Intimidator™ Spot Duo 150 BH Dit product heeft een auto-ranging voeding die kan werken met een AC Voeding ingangsspanning van 100 ~ 240 VAC, 50/60 H Elektrische Voor het maximale aantal Intimidator ™ Spot Duo 150 producten die u kunt power link bij elke spanning, zie de Gebruikershandleiding of de sticker op het Koppeling product.
  • Page 114 Intimidator™ Spot Duo 150 BH Menu Kaart Hoofdfunctie Programmeerniveaus Beschrijving DMX adres d001–d512 Stel het DMX startadres in Automatisch A-01–A-16 Automatisch programma's Geluidsactief Srun Geluidsactieve modus Son1 Slave bedrijfsmodus 1 Slave Son2 Slave bedrijfsmodus 2 Geluidsgevoeligheid S-01–S-99 Geluidsgevoeligheid control M--4 Master ingebouwd 4-koppen programma Master Auto M--2...
  • Page 115 Intimidator™ Spot Duo 150 BH Met de Master Auto ingebouwde programma's vindt de bediening plaats van de twee met Master Auto elkaar verbonden Intimidator ™ Spot Duo 150 eenheden door DMX dataverbinding. Een Programma's single Intimidator ™ Spot Duo 150 (master) controleert de acties van een andere Intimidator ™...
  • Page 116 Intimidator™ Spot Duo 150 BH DMX waarden Kanaal Functie Waarde Percentage/Instelling 20CH 000 ó 255 Draai 0–360° voor kop 1 Draai 1 000 ó 255 Fijn draai bedrijf voor kop 1 Fine Draai 1 000 ó 255 Kantel 0-270° voor kop 1 Kantel 1 000 ó...
  • Page 117 Intimidator™ Spot Duo 150 BH DMX warden (cont.) Kanaal Functie Waarde Percentage/Instelling 20CH 000 ó 005 Wit (cont.) 006 ó 011 Geel 012 ó 017 Magenta 018 ó 023 Groen 024 ó 029 Rood 030 ó 035 Cyan 036 ó 041 Oranje 042 ó...
  • Page 118 Intimidator™ Spot Duo 150 BH DMX warden (cont.) 20CH Kanaal Functie Waarde Percentage/Instelling (cont.) 064 ó 073 Gobo 9 shake met toenemende snelheid Gobo Wiel 2 074 ó 079 Gobo 8 shake met toenemende snelheid (Kop 2) 080 ó 085 Gobo 7 shake met toenemende snelheid 086 ó...
  • Page 119 Intimidator™ Spot Duo 150 BH DMX warden (cont.) Kanaal Functie Waarde Percentage/Instelling 20CH 000 ó 009 Geen functie (cont.) 010 ó 014 Draai/Kantel blackout 015 ó 019 Kleur blackout 020 ó 024 Gobo blackout 025 ó 029 Draai/Kantel/Kleur blackout 030 ó 034 Draai/Kantel/Gobo blackout 035 ó...
  • Page 120 Intimidator™ Spot Duo 150 BH DMX warden (cont.) Kanaal Functie Waarde Percentage/Instelling 20CH 000 ó 007 Geen functie (cont.) 008 ó 022 Beweging macro 1 023 ó 037 Beweging macro 2 038 ó 052 Beweging macro 3 053 ó 067 Beweging macro 4 068 ó...
  • Page 121 Intimidator™ Spot Duo 150 BH DMX warden(cont.) Kanaal Functie Waarde Percentage/Instelling 17CH 000 ó 255 Draai 0–360° voor kop 1 Draai 1 000 ó 255 Fijn draai bedrijf voor kop 1 Fine Draai 1 000 ó 255 Kantel 0-270° voor kop 1 Kantel 1 000 ó...
  • Page 122 Intimidator™ Spot Duo 150 BH DMX warden (cont.) Kanaal Functie Waarde Percentage/Instelling 17CH (cont.) 064 ó 073 Gobo 9 shake met toenemende snelheid 074 ó 079 Gobo 8 shake met toenemende snelheid Gobo Wiel (Beide Hoofden) 080 ó 085 Gobo 7 shake met toenemende snelheid 086 ó...
  • Page 123 Intimidator™ Spot Duo 150 BH DMX warden (cont.) Kanaal Functie Waarde Percentage/Instelling 17CH 000 ó 009 Geen functie (cont.) 010 ó 014 Draai/Kantel blackout 015 ó 019 Kleur blackout 020 ó 024 Gobo blackout 025 ó 029 Draai/Kantel/Kleur blackout 030 ó 034 Draai/Kantel/Gobo blackout 035 ó...
  • Page 124 Intimidator™ Spot Duo 150 BH DMX warden (cont.) Kanaal Functie Waarde Percentage/Instelling 17CH 000 ó 007 Geen functie (cont.) 008 ó 022 Beweging macro 1 023 ó 037 Beweging macro 2 038 ó 052 Beweging macro 3 053 ó 067 Beweging macro 4 068 ó...
  • Page 125 Intimidator™ Spot Duo 150 BH DMX warden (cont.) Kanaal Functie Waarde Percentage/Instelling 10CH (cont.) 064 ó 073 Gobo 9 shake met toenemende snelheid 074 ó 079 Gobo 8 shake met toenemende snelheid Gobo Wiel (Beide Hoofden) 080 ó 085 Gobo 7 shake met toenemende snelheid 086 ó...
  • Page 126 Intimidator™ Spot Duo 150 BH DMX warden (cont.) Kanaal Functie Waarde Percentage/Instelling 10CH 000 ó 009 Geen functie (cont.) 010 ó 014 Draai/Kantel blackout 015 ó 019 Kleur blackout 020 ó 024 Gobo blackout 025 ó 029 Draai/Kantel/Kleur blackout 030 ó 034 Draai/Kantel/Gobo blackout 035 ó...
  • Page 127 Intimidator™ Spot Duo 150 BH DMX warden (cont.) 10CH Kanaal Functie Waarde Percentage/Instelling (cont.) 000 ó 007 Geen functie 008 ó 022 Beweging macro 1 023 ó 037 Beweging macro 2 038 ó 052 Beweging macro 3 053 ó 067 Beweging macro 4 068 ó...
  • Page 128 Краткое руководство (QRG) по Intimidator™ Spot Duo 150 содержит базовую информацию об устройстве, включая вопросы монтажа, руководстве настроек меню и значений DMX. Для получения подробной информации загрузите руководство пользователя с сайта Chauvet http://www.chauvetlighting.com/product-manuals-literature/. Отказ от Информация и спецификации, приведенные в этом руководстве, могут...
  • Page 129 Аккуратно распакуйте устройство Intimidator™ Spot Duo 150 и убедитесь в Начало наличии в упаковке всех деталей и их исправном состоянии. работы Если коробка или любая часть содержимого имеет признаки повреждений из-за транспортировки или ненадлежащего обращения, сохраните всю упаковку и немедленно предъявите претензию перевозчику; уведомление Chauvet не требуется.
  • Page 130 Intimidator™ Spot Duo 150 QRG Устройство Intimidator™ Spot Duo 150 состоит из двух вращающихся голов Описание Intimidator™ LED 150, предварительно смонтированных на одной перекладине. Опции управления включают автоматические программы, режим звуковой активации и DMX. Функции панорамы и наклона доступны для каждой вращающейся головы. Опции освещения включают отдельные колеса...
  • Page 131 Intimidator™ Spot Duo 150 QRG Питание Устройство имеет функцию Intimidator™ Spot автоматического выбора диапазона электропитания и может работать с переменного тока напряжением в диапазоне 100-240 В пер. т, 50/60 Гц. Подключение Информацию о максимальном количестве устройств Intimidator™ Spot Duo 150, которые можно подключить при соответствующем питания...
  • Page 132 Intimidator™ Spot Duo 150 QRG Карта меню Уровень Главный уровень Описание программирования Настройка начального адреса DMX DMX-адрес d001–d512 Автоматические Автоматические программы A-01–A-16 Звуковая активация Режим звуковой активации Srun Рабочий режим подчиненного устройства 1 Son1 Подчиненные режимы Рабочий режим подчиненного устройства 2 Son2 Звуковая...
  • Page 133 Intimidator™ Spot Duo 150 QRG Связь по DMX Устройство Intimidator™ Spot Duo 150 может работать с контроллером DMX при подключении с помощью последовательных соединений DMX. Инструкции по подключению и конфигурированию этого устройства в режиме DMX приведены в Руководстве пользователя. Если вы не знакомы с...
  • Page 134 Intimidator™ Spot Duo 150 QRG Главная Программа Master Auto 2-Head позволяет одному устройству Intimidator™ Spot Duo 150 контролировать действия другого устройства Intimidator™ автопрограмма Spot Duo 150. Главное устройство будет настроено на работу в программе для 2 голов M--2, а подчиненное устройство будет настроено на работу в режиме Son1 или...
  • Page 135 Intimidator™ Spot Duo 150 QRG Значения DMX Канал Функция Значение Процент/уставка 20CH Панорама 1 000 ó 255 Диапазон панорамы 0-360° для головы 1 Тонкая настройка 000 ó 255 Тонкая настройка панорамы для головы 1 панорамы 1 Наклон 1 000 ó 255 Диапазон наклона 0-270° для головы 1 Тонкая...
  • Page 136 Intimidator™ Spot Duo 150 QRG Значения DMX (прод.) Канал Функция Значение Процент/уставка 20CH 000 ó 005 Белый (прод.) 006 ó 011 Желтый 012 ó 017 Маджента 018 ó 023 Зеленый 024 ó 029 Красный 030 ó 035 Циановый 036 ó 041 Оранжевый 042 ó...
  • Page 137 Intimidator™ Spot Duo 150 QRG Значения DMX (прод.) Канал Функция Значение Процент/уставка 20CH (прод.) 064 ó 073 Вибрация гобо 9 с увеличением скорости 074 ó 079 Вибрация гобо 8 с увеличением скорости Колесо гобо 1 080 ó 085 Вибрация гобо 7 с увеличением скорости (голова...
  • Page 138 Intimidator™ Spot Duo 150 QRG Значения DMX (прод.) Канал Функция Значение Процент/уставка 20CH Диммер 1 000 ó 255 Диммер для головы 1 (0-100%) (прод.) Диммер 2 000 ó 255 Диммер для головы 2 (0-100%) 000 ó 003 Лампа выкл 004 ó 007 Лампа вкл 008 ó...
  • Page 139 Intimidator™ Spot Duo 150 QRG Значения DMX (прод.) Канал Функция Значение Процент/уставка 20CH 000 ó 009 Нет действия (прод.) 010 ó 014 Затухание панорамы/наклона 015 ó 019 Затухание цвета 020 ó 024 Затухание гобо 025 ó 029 Затухание панорамы/наклона/цвета 030 ó 034 Затухание панорамы/наклона/гобо 035 ó...
  • Page 140 Intimidator™ Spot Duo 150 QRG Значения DMX (прод.) Канал Функция Значение Процент/уставка 20CH (прод.) 000 ó 007 Нет действия 008 ó 022 Макрос движения 1 023 ó 037 Макрос движения 2 038 ó 052 Макрос движения 3 053 ó 067 Макрос движения 4 068 ó...
  • Page 141 Intimidator™ Spot Duo 150 QRG Значения DMX (прод.) Канал Функция Значение Процент/уставка 17CH Панорама 1 000 ó 255 Диапазон панорамы 0-360° для головы 1 Тонкая настройка 000 ó 255 Тонкая настройка панорамы для головы 1 панорамы 1 Наклон 1 000 ó 255 Диапазон наклона 0-270° для головы 1 Тонкая...
  • Page 142 Intimidator™ Spot Duo 150 QRG Значения DMX (прод.) Канал Функция Значение Процент/уставка 17CH (прод.) 064 ó 073 Вибрация гобо 9 с увеличением скорости 074 ó 079 Вибрация гобо 8 с увеличением скорости Колесо гобо 080 ó 085 Вибрация гобо 7 с увеличением скорости (обе...
  • Page 143 Intimidator™ Spot Duo 150 QRG Значения DMX (прод.) Канал Функция Значение Процент/уставка 17CH Нет действия (прод.) 000 ó 009 Затухание панорамы/наклона 010 ó 014 Затухание цвета 015 ó 019 Затухание гобо 020 ó 024 Затухание панорамы/наклона/цвета 025 ó 029 Затухание панорамы/наклона/гобо 030 ó...
  • Page 144 Intimidator™ Spot Duo 150 QRG Значения DMX (прод.) Канал Функция Значение Процент/уставка 17CH 000 ó 007 Нет действия (прод.) 008 ó 022 Макрос движения 1 023 ó 037 Макрос движения 2 038 ó 052 Макрос движения 3 053 ó 067 Макрос движения 4 068 ó...
  • Page 145 Intimidator™ Spot Duo 150 QRG Значения DMX (прод.) Канал Функция Значение Процент/уставка 10CH (прод.) 064 ó 073 Вибрация гобо 9 с увеличением скорости 074 ó 079 Вибрация гобо 8 с увеличением скорости Колесо гобо 080 ó 085 Вибрация гобо 7 с увеличением скорости (обе...
  • Page 146 Intimidator™ Spot Duo 150 QRG Значения DMX (прод.) Канал Функция Значение Процент/уставка 10CH 000 ó 009 Нет действия (прод.) 010 ó 014 Затухание панорамы/наклона 015 ó 019 Затухание цвета 020 ó 024 Затухание гобо 025 ó 029 Затухание панорамы/наклона/цвета 030 ó 034 Затухание панорамы/наклона/гобо 035 ó...
  • Page 147 Intimidator™ Spot Duo 150 QRG Значения DMX (прод.) Канал Функция Значение Процент/уставка 10CH 000 ó 007 Нет действия (прод.) 008 ó 022 Макрос движения 1 023 ó 037 Макрос движения 2 038 ó 052 Макрос движения 3 053 ó 067 Макрос движения 4 068 ó...
  • Page 148 Outside the U.S., United Kingdom, Ireland, or Mexico, contact the dealer of record and follow their instructions to request support or to return a product. Visit the Chauvet website for contact information. Intimidator™ Spot Duo 150 QRG - Rev. 1 ML ©...