en
it
de
es
1. DESCRIPTION
fr
This series of heaters is particularly suited to
heating medium to large-sized rooms or areas.
nl
Thanks to a heat exchanger, indirect heaters
(PIC. 1) separate combustion gases from the
pt
hot air released into the environment. This way
da
air in the area that needs to be heated up and
direct exhaust fumes outside.
These heaters have been designed in line with
no
the most recent safety, operating and duration
sv
criteria. The safety devices ensure the machine
always operates correctly.
pl
2. SAFETY INFORMATION
ru
WARNINGS
cs
IMPORTANT: This air heater has
hu
been designed for mobile and temporary
professional applications. It has not been
sl
designed for domestic use nor for thermal
tr
comfort of human.
hr
IMPORTANT: This appliance is not
lt
lv
et
by a person responsible for their safety.
ro
sk
bg
uk
bs
headache, light-headedness and/or nausea.
These symptoms could be caused by the
el
zh
be located in a separate facility or build-
ing.
mum distance from the heater, in accor-
neath dripping, or any other leakage
heater.
must be kept at a safe distance. It is ad-
-
ing fresh air from outdoors, in compli-
plate.
sion cable.
stances are: front output = 2,5 m; side/
top/rear output = 1,5 m.
surface.
-
-
tance.
ecommended safety distanc-
-
-
-
-
-
-
-
-
-