Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Installation
Instructions importantes de sécurité - Installation
 AVERTISSEMENT : Afin d'éviter de vous blesser ou d'endom-
mager le tiroir, veuillez lire toutes les instructions avant d'installer
ou d'utiliser l'appareil.
Vous devez pouvoir accéder facilement à la prise électrique une
fois le tiroir installé.
Le tiroir peut être intégré uniquement en combinaison avec les ap-
pareils que Miele a indiqués comme étant appropriés. Miele ne peut
pas garantir un fonctionnement sans tracas si l'appareil est utilisé en
combinaison avec des appareils autres que ceux indiqués par Miele
comme étant appropriés.
La base sur laquelle le tiroir et l'appareil combiné sont installés
doit être fixée en place et doit soutenir le poids des deux appareils.
Lors de l'installation de l'appareil combiné, il est essentiel de
suivre les indications données dans les instructions de fonctionne-
ment et d'installation fournies avec l'appareil combiné.
Lors de l'installation du tiroir, les points suivants doivent être res-
pectés :
- Le contenu de la vaisselle doit être visible, afin d'éviter les
brûlures si des aliments chauds se renversent.
- Il doit y avoir assez d'espace pour que le tiroir puisse s'ouvrir en-
tièrement.
11924230-01

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Miele ESW 7010

  • Page 1  Le tiroir peut être intégré uniquement en combinaison avec les ap- pareils que Miele a indiqués comme étant appropriés. Miele ne peut pas garantir un fonctionnement sans tracas si l'appareil est utilisé en combinaison avec des appareils autres que ceux indiqués par Miele comme étant appropriés.
  • Page 2 *INSTALLATION* 11924230-01 Installation Instructions d’installation Le tiroir est disponible en 3 modèles de différentes hauteurs. Les dimensions d’installation du tiroir doivent être ajoutées aux dimensions d’installation de l’appa- reil combiné afin de déterminer la taille requise pour la niche. Options de combinaison ESW 7010 ESW 7110 ESW 7570...
  • Page 3 Dimensions d’installation ESW 7010, ESW 7110 Combinaison avec un H 2840 ou CVA/DGC/H 7x4x Les tiroirs Miele peuvent être installés à fleur ou en saillie. Discutez de vos be- soins avec votre architecte, votre cuisiniste et votre installateur. D’autres schémas d’installation sont disponibles sur le site web de Miele.
  • Page 4 Installation Combinaison avec un DGC/H 7x6x Les tiroirs Miele peuvent être installés à fleur ou en saillie. Discutez de vos be- soins avec votre architecte, votre cuisiniste et votre installateur. D’autres schémas d’installation sont disponibles sur le site web de Miele.
  • Page 5 *INSTALLATION* 11924230-01 Installation Vue latérale...
  • Page 6 *INSTALLATION* 11924230-01 Installation Raccordements et ventilation A Découpe (min. 2 51/64 po²/1800 mm²) pour le câble électrique, les tuyaux d’eau et la ventilation ! Aucun raccordement électrique dans cette zone. La prise de raccordement électrique doit être accessible, par ex. dans un meuble de cuisine adjacent. E Raccordement électrique...
  • Page 7 Dimensions d’installation ESW 7570, ESW 7670 Combinaison avec un CVA/DGC/H 7x7x Les tiroirs Miele peuvent être installés à fleur ou en saillie. Discutez de vos be- soins avec votre architecte, votre cuisiniste et votre installateur. D’autres schémas d’installation sont disponibles sur le site web de Miele.
  • Page 8 Installation Combinaison avec un DGC/H 7x8x Les tiroirs Miele peuvent être installés à fleur ou en saillie. Discutez de vos be- soins avec votre architecte, votre cuisiniste et votre installateur. D’autres schémas d’installation sont disponibles sur le site web de Miele.
  • Page 9 *INSTALLATION* 11924230-01 Installation Vue latérale...
  • Page 10 *INSTALLATION* 11924230-01 Installation Raccordements et ventilation A Découpe (min. 2 51/64 po²/1800 mm²) pour le câble électrique, les tuyaux d’eau et la ventilation ! Aucun raccordement électrique dans cette zone. La prise de raccordement électrique doit être accessible, par ex. dans un meuble de cuisine adjacent. E Raccordement électrique...
  • Page 11 Dimensions d’installation ESW 7580, ESW 7680 Installation dans un meuble haut ou de base Les tiroirs Miele peuvent être installés à fleur ou en saillie. Discutez de vos be- soins avec votre architecte, votre cuisiniste et votre installateur. D’autres schémas d’installation sont disponibles sur le site web de Miele.
  • Page 12 *INSTALLATION* 11924230-01 Installation Vue latérale...
  • Page 13 *INSTALLATION* 11924230-01 Installation Raccordements et ventilation...
  • Page 14 *INSTALLATION* 11924230-01 Installation Installation Vérifiez que la surface d’installation du tiroir est propre et bien horizon- tale (utilisez un niveau à bulle). Ceci est important pour que l’appareil fonctionne correctement.  Poussez le tiroir dans le meuble jusqu’à ce que le tiroir soit à fleur avec le meuble, et vérifiez qu’il soit correctement aligné...
  • Page 15 être effectués que par un technicien de service autorisé Miele. La tension et la fréquence indiquées sur la plaque signalétique doivent correspondre à l'alimentation élec- trique de la résidence pour éviter un dommage à...

Ce manuel est également adapté pour:

Esw 7110Esw 7570Esw 7670Esw 7680Esw 7010 amEsw 7580