PRESENTATION Page 10 DE L’INTERFACE UTILISATEUR La « Console de programmation » permet de se connecter à un système CAP100 non équipé de Démarrage / Connexion Page 10 coffret « REPORT » pour paramétrer ou vérifier Mesures Page 13 Défaut(s) en cours...
AC : version 230VAC en DC : version 24VDC CAP100 24VDC L’équipement est alimenté par l’installation du client via le système CAP100. Le système CAP100 Cas n°2 : alimente ensuite le coffret report en 24VDC. Le raccordement nécessite d’ouvrir les 2 systèmes pour connexion.
Page 4
L’outil de programmation est équipé d’une fiche M12. Cette fiche M12 permet de raccorder l’outil au système CAP100 sur sa prise extérieure M12. Le raccordement est rapide et ne nécessite pas d’ouvrir le CAP100 pour raccordement.
CAP100 COFFRET REPORT – CONSOLE de PROGRAMMATION CARACTERISTIQUES Alimentation Version ALIM AC : 100-240 VAC / 50-60Hz Version ALIM DC : +24Vdc Consommation Version ALIM AC : 0.1A max. Version ALIM DC : 0.2A max. Version ALIM AC :Alimentation auto-protégée contre les surintensités – autoréarmable...
Capacité de serrage des PE : 1: ISO 20 : Diamètre câble 7.5 à 13mm Pour câble alimentation 2 : ISO 16Bis : Diamètre câble 5 à 10mm Pour câble liaison vers CAP100 Compartiment à bornes CONSOLE de PROGRAMMATION 1 : Fiche M12 5 points Longueur du câble = 2 mètres...
COFFRET REPORT – CONSOLE de PROGRAMMATION RACCORDEMENTS ELECTRIQUES Console de programmation : Le raccordement de la fiche M12 sur la prise M12 du CAP100 peut se faire sous-tension. Coffret REPORT CAP100 : Les raccordements doivent se faire hors-tension. Les bornes de raccordement sont accessibles après ouverture du capot et après démontage du couvercle (partie basse du coffret).
Page 8
CAP100 COFFRET REPORT – CONSOLE de PROGRAMMATION cas : Alimentation du système par le coffret REPORT Alimentation du type AC Vers CAP 100 24VDC Alimentation AC RS485 A 100-240VAC 50Hz RS485 B -24VDC +24VDC TERRE ème cas : Alimentation du système...
Page 9
Alimentation du type DC Vers CAP 100 24VDC RS485 A RS485 B -24VDC +24VDC ème cas : console de programmation Connecter la fiche M12 du coffret sur le connecteur M12 présent sur le CAP100 Notice Technique FI 72.0515.0121 Page 9 sur 28...
1. Soit une connexion automatique si le numéro d’identifiant du CAP100 n’est pas connu La console de réglage va scruter les identifiants 1 à 34 jusqu’à établir une connexion avec le CAP100. Pendant cette phase de scrutation, des défauts de communication vont apparaitre.
Page 11
à celui du CAP100 Coffret report Pour communiquer avec le CAP100, il est nécessaire que la console de réglage connaisse le numéro d’identifiant du CAP100. Renseigner manuellement le numéro d’identifiant avec lequel vous souhaitez communiquez en cliquant sur l’icône «...
Page 12
CAP100 avec lequel il était en communication. Il sera alors nécessaire, une fois que le coffret report est à nouveau en communication avec le CAP100, de régler à nouveau le numéro d’identifiant d’origine à partir de la page PARAMETRES.
4 : Lien vers Menu Général 5 : Lien vers représentation graphique des mesures relevées par le CAP100 6 : Arrêt de la communication entre la console de réglage / coffret report avec le CAP100 par appui sur cette icône IMPORTANT : Pour une console de réglage, il est nécessaire d’arrêter la communication :...
Page 14
CAP100 COFFRET REPORT – CONSOLE de PROGRAMMATION 7 : La présence de cette icône signifie qu’au moins un défaut est présent Accès à la liste des défauts en cours par appui sur cette icône 8 : Horloge 9 : Niveau de sécurité dans lequel est le système.
CAP100 COFFRET REPORT – CONSOLE de PROGRAMMATION DEFAUTS EN COURS 1 : Désignation des défauts présents avec indication de l’heure d’apparition Notice Technique FI 72.0515.0121 Page 15 sur 28...
CAP100 COFFRET REPORT – CONSOLE de PROGRAMMATION GRAPHIQUE 1 : Graphique. L’axe des ordonnées représente la valeur des mesures, exprimé de 0 à 100% par rapport au seuil ALARME. L’axe des abscisses représente le temps. En bleu : Courbe valeur moyenne des rejets mesurés sur la dernière période de X minutes.
Page 17
CAP100 COFFRET REPORT – CONSOLE de PROGRAMMATION Etapes à suivre : • Insérer la clé USB dans la prise et attendre le signal sonore indiquant que le système a bien identifié la clé. S’assurer que la clé USB est formatée en FAT32.
CAP100 COFFRET REPORT – CONSOLE de PROGRAMMATION MENU GENERAL 1 : lien vers page principale 2 : lien vers menu sécurité 3 : lien vers menu paramètres HMI 4 : lien vers menu paramètres 5 : lien vers menu historique défauts...
CAP100 COFFRET REPORT – CONSOLE de PROGRAMMATION SECURITE Les utilisateurs sont classés en 3 niveaux : niveau 0, niveau 1 et niveau 2. Les niveaux 1 et 2 sont protégés par mot de passe. L’accès à certaines fonctions ou modification de certains paramètres est possible suivant le niveau de protection sur lequel se trouve l’écran.
CAP100 COFFRET REPORT – CONSOLE de PROGRAMMATION PARAMETRES HMI 1 : réglage de l’horloge calendaire 2 : calibration de la taille de l’écran Nécessaire quand l’écran tactile ne réagit pas de façon précise 3 : réglage de la luminosité 4 : retrait de la clé USB en toute sécurité...
CAP100 COFFRET REPORT – CONSOLE de PROGRAMMATION PARAMETRES 1 : Réglage du coefficient n1 / seuil d’ALERTE (accessible en niveau 1 et 2) Réglage de 2 à 33 (x PR) Seuil ALERTE = n1 x PR 2 : Réglage du coefficient n2 / seuil d’ALARME (accessible en niveau de sécurité 1 et 2) Réglage de 2 à...
Page 22
CAP100 COFFRET REPORT – CONSOLE de PROGRAMMATION 6 : Permet d’accéder au réglage du numéro d’identifiant du CAP100 avec lequel la console de réglage / coffret report est en communication Entrer le nouveau numéro d’identification MODBUS puis valider Numéro d’identifiant réglable de 1 à 33 Modification possible en niveau de sécurité...
Page 23
CAP100 COFFRET REPORT – CONSOLE de PROGRAMMATION HISTORIQUE DES DEFAUTS 1 : historique des défauts horodatés avec affichage de la date d’apparition et disparition du défaut 2 : bouton « enregistrement USB » (accessible en niveau de sécurité 2) Le système permet de récupérer l’historique des défauts sur clé USB.
CAP100 COFFRET REPORT – CONSOLE de PROGRAMMATION INFORMATIONS 1 : Lien vers page menu informations système 2 : Lien vers page menu En cas de défauts Notice Technique FI 72.0515.0121 Page 24 sur 28...
1 : coordonnées du fabricant, fournisseur 2 : nom du produit 2 : numéro de série du produit 3 : nom version software, n° software CAP100 / n° software logiciel HMI du produit Notice Technique FI 72.0515.0121 Page 25 sur 28...
+la norme NFC15-100 +la notice technique spécifique à l’appareil lequel l’appareil a été intégré de façon conforme, satisfait à l’ensemble des directives, législations, ordonnances et Les appareils SEFRAM sont conçus pour être montés, service utilisés conformément normes en vigueur les plus récentes.
CONFORMITE Le coffret report / console de réglage CAP100 est conforme à la Directive CEM en vigueur à laquelle il est soumis. Toutefois, il doit être utilisé de manière correcte dans des applications pour lesquelles il est prévu et doit être en liaison ou à...