Sommaire des Matières pour Mayer Barbecue 1000020151
Page 1
ZUNDA GASGRILL EINBAUMODUL AUSZUG FÜR 11 KG GASFLASCHE 1000020151 Art. Nr.: GASGRILL Montageanleitung GAS GRILL Assembly Instructions BARBECUE À GAZ Guide de montage BARBACOA DE GAS Instrucciones de Montaje BARBECUE A GAS Istruzioni di Montaggio GASGRILL • GAS GRILL• BARBECUE À GAZ BARBACOA DE GAS •...
Page 2
SICHERHEITSHINWEISE • SAFETY INFORMATIONS • INFORMATIONS DE SÉCURITÉ • INDICACIONES DE SEGURIDAD • AVVERTENZE DI SICUREZZA Bitte vor dem ersten Gebrauch beachten! Hinweis: Die Edelstahloberflächen Ihres Einbaumodules sind Edelstähle verfärben sich durch Hitzeeinwirkung ab Werk mit einem Öl behandelt, das die Oberflächen (meist bläulich und/oder gelblich-braun).
Page 3
SICHERHEITSHINWEISE • SAFETY INFORMATIONS • INFORMATIONS DE SÉCURITÉ • INDICACIONES DE SEGURIDAD • AVVERTENZE DI SICUREZZA ¡Por favor tome en cuenta antes del primer uso! Nota: Las superficies de acero inoxidable de su módulo Los aceros inoxidables se decoloran por la integrado se tratan con un aceite en la fábrica para influencia del calor (por lo general azulado y/o proteger las superficies de la suciedad.
Page 4
EINBAUHINWEISE • INSTALLATION INSTRUCTIONS • INSTRUCTIONS D‘INSTALLATION • INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN • ISTRUZIONI PER L‘INSTALLAZIONE Achten Sie darauf, dass die Abmessungen der Make sure that the dimensions of the recess Aussparung nicht zu groß sind, um einen are not too large to ensure a secure fit of your sicheren Sitz Ihres Modules zu gewährleisten.
Page 5
EINBAUHINWEISE • INSTALLATION INSTRUCTIONS • INSTRUCTIONS D‘INSTALLATION • INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN • ISTRUZIONI PER L‘INSTALLAZIONE Nota: los módulos extraíbles completamente Assurez-vous que les dimensions de l‘évidement ne sont pas trop grandes pour assurer un ajuste- cargados no deben dejarse abiertos innecesa- riamente, ya que esto crea grandes fuerzas de ment sûr de votre module.