Publicité
4
Insert both cartridges, as shown.
Note: You must install both cartridges or the printer won't work.
Insérez les deux cartouches, tel qu'illustré.
Remarque : Vous devez installer les deux cartouches ou
l'imprimante ne fonctionnera pas.
Coloque los cartuchos en el soporte, como se muestra.
Nota: Instale ambos cartuchos o la impresora no funcionará.
5
Close the cartridge covers. Press down until they click.
Caution: Don't force the covers. Make sure the cartridges are
inserted correctly.
Fermez les couvercles des cartouches. Appuyez dessus jusqu'à
ce qu'ils s'enclenchent.
Mise en garde : Ne forcez pas la fermeture des couvercles.
Assurez-vous que les cartouches sont bien installées.
Cierre las cubiertas. Presiónelas hasta que escuche un clic.
Precaución: No cierre las cubiertas por la fuerza. Verifique que
los cartuchos estén bien instalados.
6
Release the support and close the scanner.
Dégagez le support et rabattez le scanner.
Suelte el soporte y cierre el escáner.
7
Press the
90 seconds.
Appuyez sur le bouton
prend environ 90 secondes.
Oprima el botón
aproximadamente 90 segundos.
Caution: Don't turn off the CX1500 while the
you'll waste ink.
Mise en garde : N'éteignez pas l'appareil CX1500 pendant que le
témoin
clignote, sinon vous gaspillerez de l'encre.
Precaución: No apague el CX1500 mientras la luz
destellando o gastará tinta.
ink button to charge the ink. Charging takes about
pour charger l'encre. Le chargement
para cargar la tinta. La carga tarda
light is flashing or
esté
Publicité
