Télécharger
Partager
Imprimer la page
Epson Stylus CX1500 Point De Départ
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Epson Manuels
  4. Imprimantes
  5. Stylus CX1500
  6. Point de départ
Epson Stylus CX1500 Point De Départ

Epson Stylus CX1500 Point De Départ

Masquer les pouces
1
2
3
4
5
6
7
8

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Start here
Point de départ
Guía de instalación
Epson Stylus
Please read these instructions before using the printer.
avant d'utiliser l'imprimante.
1
Check contents
Vérifiez le contenu
Verifique el contenido
If anything is missing, contact Epson
S'il manque un composant, communiquez avec Epson
décrit au verso.
Si falta alguna pieza, comuníquese con Epson
2
Unpack the printer
Déballez l'imprimante
Desembale la impresora
1
Remove all the tape.
Retirez tout le ruban adhésif.
Retire toda la cinta adhesiva.
2
Lift up the scanner and prop it open.
Souvelez le scanner et gardez-le ouvert au moyen du support.
Abra el escáner. Manténgalo elevado con el soporte negro.
*410118100*
*410118100*
®
•
Lea esta guía antes de utilizar el producto.
®
as described on the back.
XX.XX-XX XXX
Printed in XXXXXX
CX1500
•
Lisez ces instructions
®
comme
®
como se indica al dorso.

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Epson Stylus CX1500

Sommaire des Matières pour Epson Stylus CX1500

  • Page 1 Check contents Vérifiez le contenu Verifique el contenido If anything is missing, contact Epson ® as described on the back. S’il manque un composant, communiquez avec Epson ® comme décrit au verso. Si falta alguna pieza, comuníquese con Epson ®...
  • Page 2 Remove the tape and the plastic pieces holding the ink cartridge holder in place. Retirez le ruban adhésif et les morceaux de plastique retenant le support de cartouches d’encre. Despegue la cinta adhesiva y las piezas de protección del soporte de cartuchos de tinta.
  • Page 3 Install cartridges Installez les cartouches Instale los cartuchos Note: The ink cartridges that came with your printer have a lower yield due to the ink charging process. This process is carried out the first time you turn on your printer and guarantees better performance. Caution: Keep ink cartridges out of the reach of children and don’t drink the ink.
  • Page 4 Insert both cartridges, as shown. Note: You must install both cartridges or the printer won’t work. Insérez les deux cartouches, tel qu’illustré. Remarque : Vous devez installer les deux cartouches ou l’imprimante ne fonctionnera pas. Coloque los cartuchos en el soporte, como se muestra. Nota: Instale ambos cartuchos o la impresora no funcionará.
  • Page 5 Load paper • Chargement du papier • Cargue el papel Insert the paper support into its three slots. Introduisez le support à papier dans ses trois fentes. Inserte el soporte del papel en las tres ranuras correspondientes. Slide the edge guide left. Glissez le guide-papier vers la gauche.
  • Page 6 Cliquez sur Continuer, lisez le contrat de licence et cliquez sur Accepter. Remarque : Si l’installateur ne démarre pas, cliquez sur Démarrer (Windows XP) et double-cliquez sur Poste de travail puis sur Epson. Haga clic en Continuar, lea el acuerdo de licencia y haga clic en Aceptar.
  • Page 7 When prompted, connect the USB cable. Use any open port on your computer. À l’invite, connectez le câble USB. Utilisez n’importe quel port libre sur votre ordinateur. Cuando el sistema se lo indique, conecte el cable USB. Utilice cualquier puerto USB disponible. Note: If installation doesn’t continue after a moment, make sure you securely connected and turned on the CX1500.
  • Page 8 General Notice: Other product names used herein are for identification purposes only and may be trademarks of their respective owners. Epson disclaims any and all rights in those marks. Epson et Epson Stylus sont des marques déposées de Seiko Epson Corporation. SoundAdvice est une marque de service d’Epson America, Inc.