Sommaire des Matières pour Epson Stylus CX3800 Séries
Page 1
® Epson Stylus CX3800 Series Guide rapide Copie, impression et numérisation de base Entretien de l’appareil multifonction Epson Stylus CX Résolution des problèmes Pour installer l’imprimante et ses logiciels, consultez l’affiche Point de départ et le CD-ROM Logiciels.
Déclaration de conformité ........34 Garantie limitée d’Epson America, Inc......35 Avis sur les droits d’auteur .
Page 3
Pour obtenir des renseignement détaillés sur les fonctions de votre appareil Epson Stylus CX, consultez le Guide de l’utilisateur électronique. L’icône du guide est automatiquement installée sur le bureau de l’ordinateur en même temps que les...
Chargement du papier Suivez les étapes ci-après pour charger du papier dans l’appareil Epson Stylus CX. Support à papier 1. Ouvrez le support à papier et le plateau de sortie, puis sortez les rallonges. Plateau de sortie 2. Basculez vers l’avant le volet protecteur de l’alimenteur.
Page 5
à jet d’encre Epson conçus pour votre imprimante. Par exemple, vous obtiendrez de magnifiques tirages sur du papier photo glacé de haute qualité Epson. Voyez la page 12 pour de plus amples renseignements. 4. Glissez le guide-papier gauche contre le papier, sans trop serrer.
2. Fermez le capot délicatement afin de ne pas déplacer l’original. Mise en garde : Ne forcez jamais le capot au-delà de sa butée et ne placez jamais d’objets lourds sur l’appareil multifonction Epson Stylus CX. Copie d’une photo ou d’un document...
Vous pouvez copier sur du papier de format lettre (8,5 × 11 po; 216 × 279 mm) tel que décrit ci-dessous. Copie d’un document de format Lettre 1. Assurez-vous que l’appareil Epson Stylus CX est sous tension. 2. Placez le document sur la vitre d’exposition, tel que décrit à...
Copie d’une photo 1. Assurez-vous que l’appareil Epson Stylus CX est sous tension. 2. Placez la photo sur la vitre d’exposition, tel que décrit à la page 6. N’oubliez pas de fermer le capot. 3. Chargez au plus 20 feuilles de papier photo de format lettre ou 4 ×...
Pour des instructions détaillées sur l’impression, consultez le Guide de l’utilisateur électronique. Avant de commencer, assurez-vous que l’appareil Epson Stylus CX est bien raccordé à l’ordinateur et que les logiciels ont été installés selon les directives de l’affiche Point de départ. Utilisez le bon papier et sélectionnez le paramètre de type de support correct dans le logiciel d’impression.
Page 10
3. Ouvrez le menu Fichier et sélectionnez . Une fenêtre comme celle-ci Imprimer s’affiche : Sélectionnez EPSON Stylus CX3800 Series. Cliquez ici pour ouvrir le logiciel d’impression. 4. Assurez-vous que est sélectionné, puis cliquez EPSON Stylus CX3800 Series sur le bouton Préférences...
Page 11
Sélectionnez toujours le paramètre qui convient au papier que vous Type utilisez. Voyez la page 12 pour les détails. Remarque : Pour de plus amples renseignements sur les paramètres d’impression, cliquez sur le bouton ? ou Aide. Plus d’options Sélectionnez une méthode de gestion des couleurs. Pour choisir Désactivé...
Vérifiez les niveaux d’encre. Utilisation de papiers spéciaux Nom du papier Format N° du produit Papier photo glacé ultra haute qualité Epson 4 x 6 po (101 x 152 mm), S041934 sans marges Lettre (216 x 279 mm; S041935 8,5 x 11 po) Papier blanc brillant de haute qualité...
Page 13
8,3 x 11,7 po) Type Pour ce papier Sélectionnez ce paramètre Papier photo glacé ultra haute qualité Epson Papier photo glacé ultra haute qualité Papier ordinaire ou Papier ordinaire / Papier blanc brillant Papier blanc brillant de haute qualité Epson...
ArcSoft PhotoImpression, à l’aide d’Epson Scan. Vous pouvez aussi lancer Epson Scan directement depuis votre ordinateur et sauvegarder votre image sous forme de fichier. 1. Ouvrez le capot et placez votre photo face vers le bas sur la vitre d’exposition, dans le coin supérieur gauche.
Page 16
La fenêtre d’attente Epson Scan s’affiche : 4. Si est sélectionné dans la zone Mode auto Mode de la partie supérieure droite de la fenêtre, cliquez sur le bouton Numériser Remarque : Pour restaurer automatiquement une photo décolorée pendant la numérisation, cliquez sur le bouton Personnaliser et voyez la page 17 pour les instructions.
Pour de plus amples renseignements sur l’utilisation du Mode loisirs, du Mode professionnel ou du Mode auto, consultez le Guide de l’utilisateur électronique. Vous pouvez également cliquez sur Aide dans la fenêtre Epson Scan pour obtenir des renseignements sur les paramètres disponibles.
3. Appuyez sur les boutons d’encre et P ( ) et maintenez-les enfoncés pendant environ 3 secondes. L’appareil Epson Stylus CX s’allume et imprime un motif de test. Il montre aussi le pourcentage d’encre qui reste dans chaque cartouche : La tête d’impression n’a...
Si le témoin d’encre rouge s’allume ou clignote, vous ne pouvez pas nettoyer la tête d’impression. Remplacez d’abord la cartouche usée; voyez la page 20. 1. Assurez-vous que l’appareil Epson Stylus CX est allumé et que le témoin d’encre est éteint.
Si vous ne remarquez aucune amélioration après trois ou quatre nettoyages, éteignez l’appareil Epson Stylus CX et attendez toute une nuit. Cela permet à l’encre sèche de ramollir. Nettoyez ensuite de nouveau la tête d’impression. Si la qualité ne s’est toujours pas améliorée, il se peut que l’une des cartouches d’encre soit périmée ou...
Page 21
3. Appuyez sur le bouton d’encre et relâchez-le. Les témoins d’alimentation ) et d’encre clignotent. Si l’une des cartouches est vide ou presque vide, l’appareil Epson Stylus CX déplace la cartouche en question au repère d’encre épuisée _. Entretien de l’appareil Epson Stylus CX...
Page 22
3 secondes, sinon l’imprimante lancera le nettoyage de la tête d’impression. Mise en garde : Pour éviter d’endommager l’appareil Epson Stylus CX, ne déplacez jamais manuellement la tête d’impression. Appuyez toujours sur le bouton d’encre pour la déplacer.
Page 23
Ne touchez pas la puce à circuit intégrée sur la cartouche. Cela risque de l’endommager. 7. Placez la nouvelle cartouche d’encre dans le support de cartouches et appuyez dessus pour l’enclencher. 8. Remplacez au besoin les autres cartouches. Entretien de l’appareil Epson Stylus CX...
Page 24
9. Fermez le capot du support de cartouches d’encre et appuyez dessus pour l’enclencher. 10. Fermez le scanner. Entretien de l’appareil Epson Stylus CX...
Page 25
Une fois l’opération terminée, le témoin ) cesse de clignoter et reste allumé, et le témoin s’éteint. Mise en garde : N’éteignez jamais l’appareil Epson Stylus CX pendant que le témoin P clignote, au risque de gaspiller de l’encre. Remarque : Si le témoin d’encre reste allumé...
Résolution des problèmes En cas de problème avec l’appareil multifonction Epson Stylus CX3800 Series, vérifiez les témoins sur le panneau de commande pour en déterminer la cause. Vous pouvez aussi consulter la rubrique « Problèmes et solutions » à la page 27 pour des solutions de dépannage de base ou double-cliquer sur l’icône...
Consultez les solutions suivantes lorsque des problèmes se produisent pendant l’utilisation de l’appareil Epson Stylus CX. Remarque : Quand vous mettez l’appareil Epson Stylus CX hors tension, un témoin rouge à l’intérieur de l’appareil peut rester allumé. Cela est normal. Problèmes de copie Assurez-vous que l’original est positionné...
(voyez la page 12). Pour une qualité d’impression optimale, utilisez les papiers spéciaux Epson (voyez la page 12) et les cartouches d’encre Epson d’origine (voyez la page 20). Si vous remarquez des lignes horizontales claires ou foncées sur vos tirages ou si ces derniers sont estompés, vous pourriez avoir besoin de nettoyer la tête...
Comment obtenir de l’aide Service Accès World Wide Sur Internet, vous pouvez obtenir l’assistance d’Epson à http://support.epson.com. Vous pouvez y télécharger de la documentation sur les produits et des informations de dépannage, ainsi qu’obtenir de l’assistance technique par courriel. (Disponible en anglais seulement.)
Page 30
Preuve d’achat (telle qu’un reçu de magasin) et date d’achat Configuration de l’ordinateur Description du problème Vous pouvez vous procurer des cartouches d’encre et du papier Epson d’origine auprès d’un revendeur autorisé. Composez le (800) 463-7766 pour obtenir les coordonnées d’un revendeur près de votre domicile.
L’utilisation d’un autre cordon peut occasionner un incendie ou provoquer des chocs électriques. N’utilisez pas le cordon avec d’autres équipements. Placez l’appareil Epson Stylus CX près d’une prise de courant où la fiche peut être débranchée facilement. N’utilisez pas un cordon d’alimentation endommagé ou effiloché.
Ne réglez que les commandes dont il est question dans les directives de fonctionnement. Pendant le stockage ou le transport de l’appareil Epson Stylus CX, ne le penchez pas, ne le placez pas sur ses côtés ou ne le tournez pas à l’envers, car les cartouches d’encre risquent de fuir.
Conformité ENERGY STAR ® En tant que partenaire E Epson a établi NERGY que ce produit est conforme aux directives E NERGY en matière de rendement énergétique. Le programme E de l’EPA pour matériel de NERGY bureau constitue un partenariat volontaire des fabricants des industries de la bureautique et de l’informatique dont le but est de...
: 1) cet appareil ne doit pas provoquer d’interférences néfastes, et 2) cet appareil doit tolérer les interférences reçues, y compris celles qui risquent de provoquer un fonctionnement indésirable. Nom commercial : Epson Type de produit : Imprimante multifonction Modèle :...
Le produit ou la pièce de remplacement pourra être neuf ou remis à neuf selon les normes de qualité d’Epson et, au choix d’Epson, pourra être un autre modèle de même type et qualité. La responsabilité...
Page 36
Epson du fait de l’utilisation de pièces et fournitures qui ne sont pas fabriquées, distribuées ni homologuées par Epson. Sont notamment exclus de la garantie : les rubans, cartouches d’encre et pièces, composants ou périphériques fabriqués par des tiers et ajoutés au produit Epson après son expédition par Epson, comme par exemple des cartes ou...
à faire preuve de responsabilité et à respecter les lois sur les droits d’auteur. Marques de commerce Epson et Epson Stylus sont des marques déposées et « Exceed Your Vision » est une marque de commerce de Seiko Epson Corporation.