Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
7749431 VPA 12-2010
51665
51666
Instalación del sensor del ángulo
del timón
AVISO: La barra de mando en este kit ha sido diseña-
da para instalaciones de propulsores de popa. En otros
tipos de instalación puede utilizarse la barra de mando
1.
1. Quitar el perno que sujeta la tira para conexión a
masa 3 en la caña del timón 4.
2. Volver a montar la tira para conexión a masa en la
caña del timón y asegurar utilizando el perno bola
B. Apretar a 7-11 Nm.
3. Montar las tuercas (E y J) y las articulaciones de
rótula (G y H) en la barra de mando F. Nota: El
conjunto para un lado está roscado a izquierdas.
4. En caso necesario, quitar la palanca existente 1 en
el sensor A. Instalar la palanca nueva C con el
tornillo existente 2.
5. Instalar la barra de mando entre las rótulas en el
perno bola y la palanca. Bloquearla en su lugar
utilizando las tuercas.
AVISO: Ajustar la palanca de forma que el sensor
muestre exactamente plena extensión mecánica a
estribor y a babor cuando el timón hace lo mismo.
6. Marcar y taladrar agujeros para el sensor en el
sitio en que se va a colocar.
AVISO: Colocar el sensor de forma que éste
muestre exactamente plena extensión mecánica a
estribor y a babor cuando el timón hace lo mismo.
7. Instalar el sensor con arandelas K y tornillos I sin
apretar totalmente éstos. La posición del sensor
se puede ajustar después de conectar los cables
en el sensor.
Hilos de cable
En este kit no se incluyen los cables para la instalación
del sensor de ángulo de timón. Para aplicaciones EVC
será necesario utilizar el cable apropiado (Ref.
874807). Para todas las demás aplicaciones, seguir las
instrucciones que se incluyen con el indicador de dis-
play del ángulo para determinar el tipo y tamaño de los
hilos a utilizar.
Aplicaciones EVC
1. Cortar los terminales planos del cable (Ref.
874807).
2. Instalar terminales anulares 5 en los dos hilos al
descubierto.
15
Publicité
