plat sur le siège et que les tiges ne sont pas penchées une fois le capot anti-intempéries (9) et
le couvercle à dépression (17) installés. Bien serrer tous les écrous.
MISE EN GARDE : Lors de l'assemblage d'une vanne à pression/dépression, toujours utiliser la
longueur de tige correcte (comme indiqué au tableau 3), mettre les dispositifs à soupape de
pression et de dépression dans leur emplacement d'origine et s'assurer que les tiges sont droites
et s'insèrent correctement dans le guide du couvercle ou du capot anti-intempéries.
1.
Si la tige est trop longue, la course de soulèvement de la soupape sera réduite et la vanne ne
pourra donc pas atteindre son débit nominal maximal.
2.
NE PAS mélanger les dispositifs à soupape de pression et de dépression. Le non-respect de
l'installation dans l'emplacement qui convient des dispositifs à soupape peut modifier les
réglages de décharge de pression et de dépression ou limiter le soulèvement de la soupape.
Cela peut provoquer une panne du réservoir.
Dim.
vanne
(po)
2
3
4
6
8
10
12
14
VII.
PROCÉDURE DE TEST DE VANNE
Informations générales
1. Utiliser uniquement un équipement de test correspondant à la réglementation locale
(API 2000, ISO 28300, EN14015).
2. Calibrer tous les appareils de mesure conformément aux données du fabricant de l'appareil.
Test de fuite du siège (pression/dépression)
1. Tester la fuite du siège de pression et (ou) de dépression trois fois pour en vérifier l'étanchéité.
Noter toutes les mesures effectuées lors des tests de pression et de dépression sur la Fiche
de données d'atelier.
2. Ouvrir doucement le vanne de test de pression ou de test de dépression du banc d'essai
(pression d'alimentation).
3. Ajuster le débitmètre approprié pour arriver au débit spécifié indiqué au tableau 4 ci-dessous.
4. Pendant que la vanne s'écoule au débit indiqué au tableau 4, mesurer la pression
d'alimentation du banc d'essai à l'aide du manomètre ou de la jauge.
5. Le critère d'acceptation pour ce test, au point de pression atteint au débit spécifié, est le
suivant : au moins 75 % de la pression (ou dépression) de consigne spécifiée dans le bon de
commande. Exécuter ce test trois fois pour vérifier un fonctionnement correct.
6. Si la vanne ne répond pas au critère de 75 %, elle doit être démontée et la soupape, la
membrane ou le siège doit être réparé ou remplacé. Il faut peser le dispositif à soupape pour
confirmer qu'il répond à la tolérance de poids spécifiée dans la procédure d'assemblage
appropriée. Si le poids du dispositif à soupape dépasse les limites, ajuster les poids de la
soupape et procéder à un nouveau test en commençant à la section 4.3.2.
7. Enregistrer les résultats du test sous Test de fuite du siège 1-3 (pression/dépression) sur une
Fiche de données d'atelier.
Table 3 – Longueur des tiges
Prise de pression
Évacuation
C. anti-intemp.
po (cm)
po (cm)
4,63 (11,75)
5,5 (13,97)
5,5 (13,97)
5,5 (13,97)
7,81 (19,84)
7,81 (19,84)
10,75 (27,31)
10,75 (27,31)
12,13 (30,8)
10,75 (27,31)
13,5 (34,29)
10,75 (27,31)
15 (38,1)
12,13 (30,8)
S.O.
S.O.
Prise de dépression
1360A
Autres
po (cm)
po (cm)
7,56 (19,21)
4,63 (11,75)
4,63 (11,75)
5,5 (13,97)
5,5 (13,97)
5,5 (13,97)
7,81 (19,84)
7,19 (18,26)
10,75 (27,31)
10,75 (27,31)
12,13 (30,8)
10,75 (27,31)
13,5 (34,29)
12,13 (30,8)
15 (38,1)
S.O.
sur
Page 8
20