Table des Matières
Publicité
II.
CONCEPTION ET FONCTIONNEMENT
Les équipements de protection des réservoirs comprennent d'habitude une vanne de service
conçue pour offrir une décharge de pression (ou de dépression) dans des conditions normales de
pompage (entrée ou sortie) et de respiration thermique. Une vanne de décharge d'urgence peut
également fournir une décharge de pression et de depression, et d'habitude, elle est dimensionnée
pour fournir une décharge de pression en cas d'incendie à proximité immédiate du réservoir. Le
concepteur du réservoir peut également la dimensionner pour offrir une protection en cas de
défaillance des équipements (comme la rupture d'une conduite de vapeur de traitement ou un
système de couverture par gaz inerte tombant en panne en position « grand ouvert ») ou d'erreur
de l'opérateur.
La figure illustre une installation classique sur un réservoir comprenant les produits Groth
suivants :
vanne à poids de pression/dépression modèle 1220A ;
•
régulateur de couverture par gaz modèle 3011H ;
•
vanne de décharge de pression d'urgence modèle 2400A.
•
Décharge de pression : Au fur et à mesure que la pression dans le réservoir de stockage
augmente, la soupape de dépression est maintenue fermée. Lorsque la pression
de consigne est atteinte, la soupape de pression se soulève et décharge la pression
du réservoir dans l'atmosphère (ou vers un collecteur s'il s'agit d'une vanne à
conduite d'évacuation). Voir figure 2.
Décharge de dépression : Lorsqu'une dépression se forme dans le réservoir de stockage (par
exemple, lorsqu'un liquide est pompé vers l'extérieur), la soupape de pression est
maintenue fermée. Lorsque la dépression de consigne est atteinte, la soupape de
dépression se soulève et de l'air de l'atmosphère est aspiré dans le réservoir. Voir
figure 3.
Figure 1 – Installation classique sur un réservoir
Figure 2 – Décharge de pression
sur
Page 4
Figure 3 – Décharge de dépression
20
Publicité
Table des Matières
