Table des Matières
Publicité
V.
INSTALLATION
Une installation classique de vanne (vanne de décharge à pression/dépression, modèle 1220A)
sur un réservoir ou une cuve est illustrée à la figure 1, page 4. Les vannes de décharge à poids
de pression/dépression sont conçues pour protéger des réservoirs en pression et (ou) dépression
pour des réglages de +/-1 PSIG. Ces vannes offrent un écoulement complet à une surpression de
100 %. Consulter l'usine pour les performances dans d'autres conditions.
MISE EN GARDE : La vanne doit être installée en position verticale comme indiqué à la
figure 1, page 4. Pour arriver au débit nominal, l'alésage de la buse du réservoir doit avoir
au moins la même dimension nominale que le corps d'entrée de la vanne de décharge.
Cette série de vannes présente toujours un alésage de la bride de 150# ANSI, sauf mention
contraire. Les directives relatives au couple sont indiquées au tableau 1, page 6. Les vannes ne
sont PAS calibrées pour la pression complète de la bride et ne nécessitent pas un couple de
boulonnage élevé. Consulter l'usine pour des applications spéciales.
Impérativement respecter les directives suivantes lors de l'installation :
1. Inspecter la surface d'appui du joint de la bride de la buse du réservoir. Elle doit être propre,
libre de rayures, de corrosion, de marques d'outils et plate.
2. Les vannes en aluminium sont fournies de manière standard avec des brides à faces plates et
ne doivent donc être installée qu'avec des brides à faces plates homologues avec un joint à
face intégrale.
3. Inspecter le joint, s'assurer que le matériau est adapté à l'application.
4. Lubrifier tous les goujons et écrous avec un dégrippant approprié. Si la vanne sera utilisée à
des températures de service élevées, ou si des fixations en acier inoxydable sont utilisées,
appliquer un dégrippant tel que du sulfure de molybdène.
5. Centrer le joint dans le cercle de perçage.
6. Placer soigneusement la vanne sur la buse. Installer les goujons et serrer les écrous à la main.
Pour la sélection des goujons pour trous taraudés borgnes, voir le tableau 1, page 6.
7. Serrer toutes les fixations selon la moitié du couple indiqué au tableau 1, page 6, selon une
séquence décalée et alternante.
8. S'assurer que les brides ne sont pas déformées et que le joint est comprimé de manière
uniforme. Serrer jusqu'au couple final et vérifier que l'écrou ne tourne plus au couple spécifié
au tableau 1, page 6.
Tableau 1 – Spécifications de couple des boulons et goujons – Raccords de bride ANSI #150
Montage
Couple des boulons – lb-pi (N.m)
Bride
Face relevée
2 po
30 (41)
3 po
54 (73)
4 po
42 (57)
6 po
90 (122)
8 po
126 (171)
10 po
138 (187)
12 po
186 (252)
(*) – Trous taraudés borgnes uniquement (1200A, 1220A, et 1300A). Utiliser des longueurs de goujon standards pour les autres trous.
Tableau 2 – Poids des vannes au réglage maximal (acier au carbone) - lb (kg)
Dim. vanne
2 po
41 (18)
3 po
72 (33)
4 po
109 (50)
6 po
234 (107)
8 po
348 (158)
10 po
554 (252)
12 po
742 (337)
Face plate
60 (81)
108 (146)
78 (106)
150 (203)
228 (309)
246 (334)
348 (472)
1200A
1220A
62 (28)
105 (48)
157 (71)
327 (149)
483 (219)
737 (335)
1000 (455)
Nombre de boulons
Filetage
Total
UNC
4
5/8 po - 11
4
5/8 po - 11
8
5/8 po - 11
8
3/4 po - 10
8
3/4 po - 10
12
7/8 po - 9
12
7/8 po - 9
1260A
38 (17)
62 (28)
94 (43)
181 (82)
275 (125)
261 (118)
380 (173)
429 (195)
522
(237)
579 (263)
Page 6
Spécifications des goujons
Long.
goujons *
2,25"
2,50"
2,50"
3,00"
3,00"
3,50"
3,50"
1300A
1360A
32 (15)
32 (14)
56 (25)
52 (23)
83 (38)
78 (36)
183 (83)
153 (69)
235 (107)
324 (147)
441 (201)
sur
20
Qté *
2
2
4
4
4
6
6
Publicité
Table des Matières
