Audio-Technica AT-SUT1000 Manuel De L'utilisateur page 9

Anschließen des Produkts
Lesen Sie vor der Verwendung unbedingt auch die Bedienungsanleitung des angeschlossenen Gerätes.
Plattenspieler mit
MC-Abnehmer
Erdungsanschluss (GND)
Eingangsanschluss
(INPUT)*
1
Ausgangsanschluss
(OUTPUT)*
1
Erdungsleitung (im
Verstärker
Lieferumfang enthalten)
Zum PHONO-Eingang des Verstärkers
1. Schalten Sie unbedingt alle angeschlossenen Geräte aus.
2. Verbinden Sie das Ausgangskabel oder Tonarmkabel (separat
erhältlich) des Plattenspielers mit dem MC-Abnehmer
(Impedanz 2 bis 17 Ohm) mit den Eingangsanschlüssen
(INPUT) dieses Produkts und das Erdungskabel des
Plattenspielers mit dem Erdungsanschluss (GND).
· Achten Sie beim Anschließen der Kabel an die Eingangs-
(INPUT) und Ausgangsanschlüsse (OUTPUT) auf die
korrekte Ausrichtung von L (weiß) und R (rot).
· Verwenden Sie je nach verwendetem Kabeltyp entweder die
RCA- oder die XLR-Anschlüsse. Die gleichzeitige Verwendung
eines RCA- und eines XLR-Anschlusses ist nicht möglich.
Dadurch könnte sich die Klangqualität verschlechtern.
3. Verbinden Sie über ein Stereokabel (separat erhältlich)
die Ausgangsanschlüsse (OUTPUT) des Produkts mit den
PHONO-Eingangsanschlüssen des Verstärkers. Schließen
Sie das Gerät nicht an einen AUX-Anschluss, einen LINE-
Anschluss oder einen anderen Anschluss an.
Abmessungen
Plattenspieler-Ausgangskabel oder
Tonarmkabel (separat erhältlich)*
*2 Verwenden Sie ein symmetrisches Übertragungskabel
Stereokabel (separat erhältlich)
· Verwenden Sie je nach verwendetem Kabeltyp entweder
die RCA- oder die XLR-Anschlüsse. Die gleichzeitige
Verwendung eines RCA- und eines XLR-Anschlusses ist
nicht möglich. Dadurch könnte sich die Klangqualität
verschlechtern.
· Wenn der Verstärker keine PHONO-Eingangsanschlüsse hat,
verwenden Sie einen Phono-Equalizer (separat erhältlich).
4. Verbinden Sie den Erdungsanschluss (GND) mithilfe des
mitgelieferten Erdungskabels mit dem Erdungsanschluss
(GND) des Verstärkers.
5. Drehen Sie die Lautstärke des Verstärkers ganz nach unten
und schalten Sie das angeschlossene Gerät ein.
· Wenn der Verstärker zwischen MC und MM umschaltbar
ist, stellen Sie den Schalter auf MM.
6. Spielen Sie die Schallplatte ab und erhöhen Sie die Lautstärke
schrittweise.
Technische Daten
Frequenzgang
Ein-/Ausgang
Ein-/Ausgangsanschluss
Boost-Verhältnis
Unterstützter Abnehmer
Empfohlene Lastimpedanz
Kanal-Balance
Kanaltrennung
Abmessungen
(ohne Vorsprünge)
Gewicht
Zubehör
(Einheit: mm)
Änderungen an technischen Daten bleiben zum Zwecke der
Produktverbesserung ohne vorherige Ankündigung vorbehalten.
2
2
*1 Verwenden Sie keinen Prüfer an den Ein-/
Ausgangsanschlüssen. Andernfalls kann
sich die Leistung des Transformators
verschlechtern.
für die Eingabeseite des Produkts. Die XLR/RCA-
Eingangs-/Ausgangsanschlüsse des Produkts sind
für die symmetrische Übertragung mit einer Warm/
Kalt-Konfiguration und separater Masse vorgesehen.
Die Verwendung eines asymmetrischen Kabels auf der
Eingangsseite kann zu Signalrauschen führen.
10 bis 200 kHz (-3 dB bis +1 dB bei 3,0 Ohm)
10 bis 60 kHz (-3 dB bis +1 dB bei 10 Ohm)
10 bis 40 kHz (-3 dB bis +1 dB bei 17 Ohm)
1 Stereoleitung
Pin-Buchse oder XLR (2: Heiß)
22 dB
2 bis 17 Ohm
47.000 Ohm
0,5 dB oder weniger
100 dB oder mehr
92 × 196 × 150 mm (H × B × T)
Ca. 5 kg
Erdungsleitung (1,0 m)
D
E