Audio-Technica AT-SUT1000 Manuel De L'utilisateur page 21

連接本產品
請務必也閱讀所連接設備的使用說明書 。
唱盤含MC唱頭
接地端子 （GND）
輸入端子 （INPUT） *
1
輸出端子 （OUTPUT） *
1
擴大機
接地線 （隨附）
連往擴大機的PHONO輸入
1. 請務必關閉所有連接設備 。
2. 請將含 MC 唱頭唱盤 （阻抗 2 至 17ohms） 的輸出導線或唱臂導線
（單獨出售） ，連接至本產品的輸入端子 （INPUT） ，而唱盤接地線則
連接至接地端子 （GND） 。
· 將導線連接至 INPUT 及 OUTPUT 端子時 ，請維持正確的 L （ 白）
及 R （紅） 方向 。
· 請連接 RCA 或 XLR 端子 ，視使用的導線類型而定 。不能同時使
用 RCA 端子及 XLR 端子 。否則可能會造成音質退化 。
3. 請使用立體聲導線 （單獨出售） 將本產品輸出端子 （OUTPUT） 連接
至擴大機 PHONO 輸入端子 。請勿連接至 AUX 端子 、LINE 端子或
其他端子 。
外型尺寸
唱盤輸出導線或唱臂導線 （單獨出售） *
*2 產品的輸入側請使用平衡傳輸線 。 本產品的 XLR/RCA 輸入/輸出
立體聲導線 （單獨出售）
· 請連接 RCA 或 XLR 端子 ，視使用的導線類型而定 。不能同時使
用 RCA 端子及 XLR 端子 。否則可能會造成音質退化 。
· 若擴大機沒有 PHONO 輸入端子 ，請使用唱頭等化器 （單獨出
售） 。
4. 請使用隨附的接地線 ，將接地端子 （GND） 連接至擴大機接地端子
（GND） 。
5. 將擴大機音量轉到最小 ，然後開啟連接設備電源 。
· 若擴大機可於 MC 及 MM 之間切換 ，請切換為 MM 。
6. 請播放唱片並逐漸加大音量 。
產品規格
頻率響應
輸入/輸出
輸入/輸出端子
增壓比
支援的唱頭
建議的負載阻抗
聲道平衡
聲道分離
尺寸
（不含突出部分）
重量
零配件
（單位 ： mm） 因改良而有所變更時 ， 恕不另行告知 。
2
2
*1 請勿於輸入/輸出端子使用測試儀器 。 否則可能會
導致變壓器效能退化 。
端子規格採用具有熱/冷構型和獨立接地的平衡傳輸 。 在輸入側
使用不平衡傳輸線可能會產生雜訊 。
10至200kHz （ 在 3.0ohms 為 -3dB 至 +1dB）
10至60kHz （ 在 10ohms 為 -3dB 至 +1dB）
10至40kHz （ 在 17ohms 為 -3dB 至 +1dB）
1個立體聲線路
針腳插孔或XLR （2 ： 熱）
22dB
2至17ohms
47,000ohms
0.5dB或以下
100dB或以上
92 × 196 × 150mm （高×寬×深）
約5kg
接地線 （1.0m）
T
C