Audio-Technica AT-SUT1000 Manuel De L'utilisateur page 8

Einleitung
Vielen Dank für den Kauf dieses Audio-Technica-Produktes.
Lesen Sie vor dem Gebrauch des Produktes diese Bedienungsanleitung für eine ordnungsgemäße Nutzung.
Vorsichtsmaßnahmen für
Transformatoren
Verwenden Sie keine Prüfer an den Ein-/Ausgangsanschlüssen
des Produkts. Der Transformatorkern kann durch den schwachen
Strom aus dem Prüfgerät magnetisiert werden, was zu einer
Leistungsverschlechterung führen kann.
Platzieren Sie keine Magnete oder andere Metalle in der Nähe
der Anschlüsse.
Sicherheitsvorkehrungen
Obwohl dieses Produkt für die sichere Anwendung konstruiert wurde, kann falsche Verwendung einen Unfall verursachen.
Beachten Sie zu Ihrer Sicherheit alle Hinweise, wenn Sie das Produkt verwenden.
• Trennen Sie das Produkt von einem Gerät, wenn das Produkt
eine Fehlfunktion aufweist, Rauch oder Geruch austritt, Hitze
oder unerwünschte Geräusche entstehen oder andere Zeichen
der Beschädigung erkennbar werden. Wenden Sie sich in
einem solchen Fall an Ihren örtlichen Audio-Technica-Händler.
• Bewahren Sie die mitgelieferten Plastiktüten nicht in der Nähe
von Kleinkindern oder offenem Feuer auf, um Verletzungen
oder Feuer zu vermeiden.
• Stellen Sie das Produkt nicht auf eine instabile Oberfläche,
um Verletzungen oder Fehlfunktionen durch Stürze oder
dergleichen zu vermeiden.
• Bewahren Sie das Produkt nicht in direktem Sonnenlicht, in der
Nähe von Heizgeräten oder an heißen, feuchten oder staubigen
Orten auf, um Fehlfunktionen oder andere Probleme zu vermeiden.
• Zerlegen oder ändern Sie das Produkt nicht und versuchen
Sie auch nicht, es zu reparieren, um Funktionsstörungen oder
ähnliche Probleme zu vermeiden.
Hinweise zur Verwendung
• Lesen Sie vor der Verwendung unbedingt auch die
Bedienungsanleitung des angeschlossenen Gerätes.
• Stecken Sie den Stecker des anzuschließenden Kabels sicher ein
und vergewissern Sie sich, dass er vollständig eingesteckt ist.
• Wenn Sie das Produkt in der Nähe eines schnurlosen Telefons,
Mobiltelefons oder eines anderen Senders verwenden, kann es
zu Geräuschbildung kommen. Halten Sie das Produkt so weit
wie möglich von solchen Geräten entfernt.
• Halten Sie das Produkt bei der Installation mit beiden Händen fest.
Vorsichtsmaßnahmen für Kabel
Verwenden Sie ein symmetrisches Übertragungskabel für
die Eingabeseite des Produkts. Die XLR/RCA-Eingangs-/
Ausgangsanschlüsse des Produkts sind für die symmetrische
Übertragung mit einer Warm/Kalt-Konfiguration und separater
Masse vorgesehen.
Die Verwendung eines asymmetrischen Kabels auf der
Eingangsseite kann zu Signalrauschen führen.
• Setzen Sie das Produkt keinen starken Erschütterungen aus,
um Fehlfunktionen oder andere Probleme zu vermeiden.
• Halten Sie das Produkt von Wasser fern, um Fehlfunktionen
oder andere Probleme zu vermeiden.
• Verlegen Sie das Kabel nicht an einer Stelle, an der es mit
Füßen eingeklemmt werden kann, um Fehlfunktionen oder
Unfälle zu vermeiden.
• Stellen Sie das Produkt nicht in die Nähe von Feuer auf, um
Verformungen oder Fehlfunktionen zu vermeiden.
• Verwenden Sie kein Benzin und keine Farbverdünner,
Kontaktreiniger, Poliermittel oder ähnliche Produkte, um
Verformungen oder Fehlfunktionen zu vermeiden.
Reinigung
• Wenn das Produkt schmutzig oder staubig wird, schalten Sie
alle angeschlossenen Geräte aus und wischen Sie das Produkt
mit einem weichen, trockenen Tuch ab.
1