Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Truma CP plus VarioHeat
Tableau de commande
numérique
Mode d'emploi
Directives d'installation
À conserver dans le véhicule.
Ce document fait partie du produit.
4010007
RISQUE D'INCENDIE OU D'EXPLOSION
Veuillez suivre à la lettre les avertissements de
Page
2
sécurité afin de prévenir toute blessure grave
Page
17
ou mortelle ou tout dommage matériel.
Ne pas entreposer ni utiliser d'essence ou ni
d'autres vapeurs ou liquides inflammables
à proximité de cet appareil ou de tout autre
appareil.
QUE FAIRE SI VOUS SENTEZ UNE ODEUR
DE GAZ
• Évacuez le véhicule.
• Coupez l'alimentation en gaz au réservoir
ou à la source.
• Ne touchez à aucun interrupteur; ne pas
vous servir du téléphone ou de la radio du
véhicule.
• Ne pas démarrer le moteur du véhicule ni
aucune génératrice électrique.
• Appelez le fournisseur de gaz le plus
proche ou un technicien qualifié.
• Si vous ne pouvez rejoindre ni un fournis-
seur ni un technicien qualifié, appelez le
service des incendies le plus proche.
• Ne pas rétablir l'alimentation en gaz tant
que les fuites n'ont pas été réparées.
L'installation et l'entretien doivent être assurés
par un installateur ou un service d'entretien
qualifié ou par le fournisseur de gaz.
Publicité
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour Truma CP plus VarioHeat
Sommaire des Matières pour Truma CP plus VarioHeat
- Page 1 Truma CP plus VarioHeat Tableau de commande numérique RISQUE D’INCENDIE OU D’EXPLOSION Mode d‘emploi Veuillez suivre à la lettre les avertissements de Page Directives d’installation sécurité afin de prévenir toute blessure grave Page ou mortelle ou tout dommage matériel. À conserver dans le véhicule.
-
Page 2: Table Des Matières
Comportements et pratiques de sécurité ......... 3 Renseignements sur la marque de Mode d’emploi commerce Afficheur et éléments de commande ......... 4 Truma CP plus VarioHeat est appelé Description ................4 CP plus VarioHeat ci-après. Bouton rotatif/poussoir ............. 4 Bouton Retour ................4 Truma AquaGo est appelé... -
Page 3: Information Sur La Sécurité Du Consommateur
• Confiez la réparation d’un tableau de com- mande CP plus VarioHeat défectueux au fabri- cant ou à son service de réparation seulement. • Toute modification apportée à l’appareil ou à... -
Page 4: Mode D'emploi
Mode d’emploi Afficheur et éléments de Bouton rotatif/poussoir commande Le bouton rotatif/poussoir (8) sert à choisir et à modifier les valeurs de consigne et les para- mètres; il faut ensuite appuyer sur le bouton pour enregistrer les valeurs. Les éléments de menu sélectionnés clignotent à... -
Page 5: Mise En Marche Initiale
2. Commencez à chercher les appareils dans le menu Service –> «RESET» –> «PR SET». Après que vous ayez confirmé votre sélection, Fig. 3 le tableau de commande CP plus VarioHeat s’initialise. Le message «INIT ..» s’affiche à l’écran pendant l’initialisation. Les appareils Mise sous/hors tension trouvés dans le tableau de commande sont ain-... -
Page 6: Sélection De La Vitesse Du Ventilateur
Appareil de chauffage (HEATER) Icône Mode de Description fonction- nement – Le ventilateur est hors Fig. 4 tension. (Peut être sélectionné Appareil de chauffage (HEATER) uniquement lorsque Température réglable entre 40 et 86 °F (par in- l’appareil n’est pas en créments de 1 °F) ou entre 5 et 30 °C (par incré- marche.) ments de 1 °C). -
Page 7: Modification Du Mode «Chauffe-Eau
CP plus VarioHeat (OFF). fonction- nement 3. Servez-vous du tableau de commande – L’appareil AquaGo est hors CP plus VarioHeat pour mettre hors tension. tension l’appareil de chauffage. L’appareil AquaGo Lorsque la minuterie est sous tension, le fonctionne maintenant menu pour désactiver la minuterie (OFF) - Page 8 Réglage de l’heure de mise en marche Sélection de la vitesse du ventilateur Utilisez le bouton rotatif/poussoir pour régler les 1. Sélectionnez la vitesse désirée du ventilateur heures et ensuite les minutes. au moyen du bouton rotatif/poussoir. 2. Tapez sur le bouton rotatif/poussoir pour Mode 24 h Mode 12 h confirmer la valeur.
-
Page 9: Réglage De L'horloge
2.1 CALCI Réglage de l’horloge Indique, en pourcentage, le niveau de calcifica- Affichage au mode Affichage au mode tion relatif de l’appareil AquaGo. 24 h 12 h Lorsque la calcification atteint 100 %, le message d’avertissement «CLEAN» s’af- fiche dans le menu du mode «chauffe-eau» (voir «Modification du mode «chauffe- eau»” page 7) et il faut alors détartrer l’appareil AquaGo. -
Page 10: Réinitialisation
4. Modification de l’intensité de rétroéclairage 8. RESET Modifiez l’intensité de rétroéclairage du tableau La fonction Réinitialisation rétablit sur le tableau de commande CP plus VarioHeat à l’aide de de commande CP plus VarioHeat les réglages 10 incréments. de l’usine. Tous vos réglages sont alors effa- cés. -
Page 11: Icônes Spéciales
Affichage d’un code d’avertissement Après que vous ayez confirmé votre sélection, le tableau de commande CP plus VarioHeat 1. Sélectionnez l’icône («Fig. 25») au moyen du s’initialise. bouton rotatif/poussoir. 2. Tapez sur le bouton rotatif/poussoir. Le message «INIT ..» s’affiche à l’écran pendant –... -
Page 12: Entretien
Caractéristiques techniques Cause non corrigée / retour au niveau de réglage • Appuyez sur le bouton Retour. Afficheur Dans ce cas-ci, l’erreur n’a pas été re- À cristaux liquides, monochrome, à rétroéclairage connue dans le tableau de commande 3,3 po en diagonale (84 mm) CP plus VarioHeat et l’icône d’avertisse- Dimensions (LO x LA x H) -
Page 13: Tableau De Dépannage Varioheat (H)
Si ces mesures ne corrigent pas la panne ou si vous ne trouvez pas dans le tableau de dépannage les codes d’erreur affichés à l’écran, veuillez communiquer avec votre concessionnaire, le centre de SAV Truma au 1-855-558-7862 ou avec l’un de nos parte- naires de service autorisés. -
Page 14: Tableau De Dépannage Aquago (W)
Tableau de dépannage AquaGo (W) Code Cause possible Solution d’erreur E 1 W Flamme non détectée. Il y a une erreur de détection de flamme au brûleur parce qu’aucune flamme n’a été détectée après la distribution de gaz et l’allumage. Important : Le système indique cette erreur seulement après trois tentatives à... - Page 15 E 11 W Erreur au niveau de la distri- Il y a eu appel de chaleur, mais le chien de garde bution de gaz par le chien de du microcontrôleur empêche la distribution du gaz. garde du microcontrôleur. W 12 W Erreur interne W 13 W Court-circuit du robinet...
- Page 16 Si ces mesures ne corrigent pas la panne ou si vous ne trouvez pas dans le tableau de dépannage les codes d’erreur affichés à l’écran, veuillez communiquer avec votre concessionnaire, le centre de SAV Truma au 1-855-558-7862 ou avec l’un de nos parte- naires de service autorisés.
-
Page 17: Directives D'installation
Vehicles, ou la norme CAN/CSA-Z240 VC. bleau de commande CP plus VarioHeat. Description Information concernant la sécurité Le tableau de commande CP plus VarioHeat • L’installation et l’entretien doivent être effec- (avec protection contre l’inversion de polarité) est tués par un installateur autorisé de Truma,un alimenté... -
Page 18: Emplacement Pour L'installation
Emplacement pour l’installation Si un des conducteurs d’origine fournis avec l’appareil doit être remplacé, utilisez un Installez le tableau de commande à un endroit conducteur n 18 AWG - 105 °C - UL1015, ou o où il sera à l’abri de l’humidité. l’équivalent. -
Page 19: Installation
Installation Lors d’une installation où l’arrière du ta- bleau de commande CP plus VarioHeat est facilement accessible, vous pouvez utiliser • Fixez le cadre du tableau de commande au le couvercle CP plus (dispositif de protec- mur à l’aide de 4 vis. - Page 20 En cas de problème, veuillez communiquer avec le centre de SAV Truma au 855-558- 7862 ou avec l'un de nos partenaires de service autorisés. Pour plus de détails, visitez www.truma.net. Ayez à portée de la main les numéros de modèle et de série (indiqués sur la plaque signalétique du chauffe-eau) au moment de...