À L'USAGE DU TECHNICIEN SEULEMENT, NE PAS ENLEVER OU DÉTRUIRE
AFFICHAGE
LAVEUSE
EXPLICATIONS ET OPÉRATIONS RECOMMANDÉES
F 11
4. Contrôler le moteur et effectuer un test de
continuité (page 31).
5. Le MCM est en bon état si le moteur fonctionne
au mode de diagnostic.
Si le moteur ne démarre pas, remplacer le MCM.
F 20
ENTRÉE D'EAU DANS LA LAVEUSE
NON DÉTECTÉE
L'erreur survient lorsque le premier niveau du
manocontacteur n'est pas atteint dans les 6 minutes
ou que le second niveau n'est pas atteint dans les
6 minutes qui suivent l'atteinte du premier niveau.
L'interface utilisateur affichera "lo h2o" une fois que
l'erreur survient et continuera à s'afficher jusqu'à ce que
la porte soit ouverte. L'utilisateur est autorisé à démarrer
le programme suivant une fois le paiement effectué.
Causes possibles
– L'eau ne parvient pas à la laveuse; robinet(s)
fermé(s).
– Vanne(s) d'eau chaude et/ou froide
défectueuse(s).
– Tuyaux ou vannes d'arrivée d'eau obstrués ou
déformés.
– Le manocontacteur ou le flexible du
manocontacteur est endommagé, tordu ou
débranché.
– Connexion électrique entre MCC (PS8) et
manocontacteur endommagée.
– Tuyau de vidange enfoncé de force dans le tuyau
rigide de rejet à l'égout au-delà de 152 mm (6").
– Entrée bloquée du distributeur à la cuve.
Procédure à suivre
Si le code d'erreur F20 persiste, exécuter les
étapes suivantes :
1. Débrancher la laveuse ou déconnecter la source
de courant électrique.
2. Contrôler la pression d'arrivée d'eau au robinet.
3. Inspecter les tuyaux d'arrivée d'eau pour
détecter d'éventuelles fuites.
4. S'assurer que le tuyau connecté au
manocontacteur est en bon état et convenablement
connecté à la cuve et au manocontacteur.
5. Vérifier que l'eau ne déborde pas du tuyau de vidange
(effet de siphon) à mesure que celui-ci se remplit.
6. Effectuer un test de continuité au niveau des
connexions du faisceau de câblage entre le MCC
et les vannes d'admission d'eau (VCH7 et VSF2), le
manocontacteur (PS8) et la pompe de vidange (DP2).
7. Vérifier les vannes d'admission d'eau en
effectuant un test de diagnostic; si la cuve se
remplit d'eau trop lentement, remplacer la vanne
d'admission d'eau appropriée.
8. Vérifier que la pompe ne fonctionne pas pendant
que la laveuse effectue le remplissage.
9. Vérifiez le fonctionnement du manocontacteur en
accédant au mode Aide pendant l'exécution d'un
programme payé (voir les symboles et éléments
de mode d'aide, page 30).
22
AFFICHAGE
LAVEUSE
EXPLICATIONS ET OPÉRATIONS RECOMMANDÉES
F 21
DURÉE DE VIDANGE
La durée de vidange dépasse 8 minutes sans atteindre
le niveau de réinitialisation du manocontacteur.
REMARQUE :
Les mousses peuvent provoquer des retards
n
de vidange, indiqués par un affichage alternatif
de "SudS" et un compte à rebours. La laveuse
effectue une vidange pendant 4 minutes, fait une
pause de 5 minutes puis tente à nouveau une
vidange pendant 4 minutes supplémentaires.
F21 s'affiche si la laveuse ne se vidange pas.
(Une vidange normale prend moins de 2 minutes).
Causes possibles
– Pompe endommagée ou obstruée.
– La laveuse se remplit durant la vidange.
– Un excès de mousse causant une cavitation de
la pompe.
– Tuyau de vidange obstrué, entortillé ou excède
la hauteur recommandée.
– Mauvaise connexion entre le MCC (DP2) et la
pompe de vidange.
Procédure à suivre
1. Supprimer le code d'erreur.
2. Débrancher la laveuse ou déconnecter la source
de courant électrique.
3. Vérifier que le tuyau de vidange n'est pas fixé
dans le tuyau de rejet à l'égout.
4. Vérifier que la hauteur du drain ne dépasse pas
8 pi (2,4 m) à partir de la base de la laveuse.
5. Inspecter le tuyau de vidange; s'assurer qu'il
n'est ni obstrué, ni déformé.
6. Inspecter la pompe de vidange pour objet
étranger ou propulseur endommagé.
7. Contrôler la connexion électrique entre la pompe
et le CCU/MCC (DP2).
8. Contrôler le fonctionnement de la pompe à l'aide
du mode de diagnostic.
9. Vérifier le fonctionnement du manocontacteur en
mode aide et l'état du tuyau du manocontacteur.
Si tous les éléments précédents fonctionnent
correctement et que la pompe est alimentée mais
elle ne pompe pas d'eau ou que le débit est faible,
remplacer la pompe.