Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
À L'USAGE DU TECHNICIEN SEULEMENT, NE PAS ENLEVER OU DÉTRUIRE
FONCTIONNEMENT DE BASE DES LAVEUSES À
USAGE COMMERCIAL AVEC CHARGEMENT FRONTAL,
MODÈLES CHW9150, CHW9160
Pour plus de renseignements, visiter le
n
www.WhirlpoolCommercialLaundry.com
Déconnecter la source de courant électrique avant l'entretien.
Replacer pièces et panneaux avant de faire la remise en
marche.
Le non-respect de ces instructions peut causer un décès ou
un choc électrique.
IMPORTANT
Circuits électroniques sensibles
aux décharges électrostatiques
Le risque de décharge électrostatique est permanent.
Une décharge électrostatique peut détruire ou détériorer
les circuits électroniques de la machine. La nouvelle carte
peut sembler fonctionner correctement après la réparation,
mais une décharge électrostatique peut lui avoir fait subir
des contraintes qui provoqueront une défaillance plus tard.
Utiliser un bracelet de décharge électrostatique.
n
Connecter le bracelet de décharge électrostatique au
point de connexion vert relié à la terre ou sur une partie
de métal non peint à l'intérieur de l'appareil.
Toucher plusieurs fois de suite avec le doigt un point vert
de raccordement à la terre ou une surface métallique non
peinte à l'intérieur de l'appareil.
Avant de retirer la pièce de son emballage, placer le
n
sachet antistatique en contact avec un point vert de
raccordement à la terre ou une surface métallique non
peinte à l'intérieur de l'appareil.
Éviter de toucher les composants électroniques ou les
n
broches de contact; manipuler les circuits électroniques
de la machine uniquement par les bords.
Lors du remballage du module électronique défectueux dans
n
le sachet antistatique, observer les instructions ci-dessus.
INFORMATIONS GÉNÉRALES POUR L'UTILISATEUR
Un message défilant 'out of order' (hors service), suivi d'un
code d'erreur ou de diagnostic, s'affiche à l'écran
Ce problème indique que la laveuse est défectueuse.
'0 Minutes' apparaît sur l'affichage
Ce problème indique qu'il n'est pas possible de faire
fonctionner la laveuse. Les pièces introduites ou le débit par
carte engagé pendant cette phase sont stockés en avoir, mais
ne sont pas utilisables tant que le fonctionnement normal n'est
pas rétabli par l'ouverture et la fermeture de la porte.
Un contacteur de porte défectueux doit être remplacé
avant le rétablissement d'un fonctionnement normal.
Démarrage à froid (première utilisation)
La laveuse est programmée à l'usine comme suit :
Période de lavage de 11 minutes
n
3 rinçages (rinçage supplémentaire non activé)
n
Prix du lavage de 2,00 $ (modèle 9150)
n
Prix du lavage de 0$ (modèle 9160)
n
AVERTISSEMENT
Risque de choc électrique
– OU –
Démarrage avec chaleur (après panne de courant)
Quelques secondes après le rétablissement de l'alimentation,
si un programme était en cours au moment de la coupure,
'RESELECT CYCLE' (resélectionner programme) clignote sur
l'affichage, indiquant qu'il faut appuyer sur un bouton pour
redémarrer la laveuse.
Verrouillage de la porte
La porte sera verrouillée lorsque le programme débute.
La porte est verrouillée jusqu'à la fin d'un programme ou
environ 2 minutes après une coupure d'électricité.
Fixation des prix
Une fois la porte ouverte après la fin de programme, l'affichage
indique le prix du programme (à moins d'un réglage pour un
fonctionnement gratuit). Après l'insertion de pièces ou un débit
de la carte de débit, les portions de l'affichage changent pour
guider l'utilisateur dans le lancement d'un programme.
Programmes gratuits
Cette fonction est établie en réglant le prix du programme sur
zéro. Dans ce cas,'SELECT CYCLE' (sélectionner programme)
s'affiche à la place du prix du programme.
Affichage
Une fois la laveuse installée et branchée, l'affichage peut
indiquer '0 MINUTES'. Une fois la laveuse branchée et sa porte
ouverte puis fermée, l'affichage indique le prix. Sur les modèles
réglés sur des programmes gratuits, l'affichage fait clignoter
"SELECT CYCLE" (sélectionner programme).
REMARQUE : Non affiché sur la laveuse comme indiqué.
Le message défile suivi du code d'échec ou de diagnostic.
17
Publicité
