FujiFilm XF16-80mmF4 R OIS WR Manuel D'utilisation page 12

Before Using This Product
The lens may not perform as expected and
some features may not be available with older
versions of the camera fi rmware. Be sure to up-
date the camera fi rmware to the latest version.
Instructions on viewing the camera fi rmware
version and updating camera fi rmware are
available from the following website:
http://www.fujifilm.com/support/digital_cameras/
software/#firmware
If you do not have access to a computer, sup-
port is available from the local distributor
listed in the "FUJIFILM Worldwide Network"
material provided with your camera.
Product Care
• When using a lens hood, do not pick up or
hold the camera using only the hood.
• Keep the lens signal contacts clean.
EN-4
• Use a blower to remove dust and lint from the
glass surfaces of the lens or fi lter. To remove
smudges and fi ngerprints, apply a small
amount of lens cleaner to a soft, clean cotton
cloth or lens-cleaning tissue and clean from
the center outwards using a circular motion,
taking care not to leave smears or touch the
glass with your fi ngers.
• Never use organic solvents such as paint
thinner or benzene to clean the lens.
• Attach the front and rear caps when the lens
is not in use.
• Store the lens and fi lter in cool, dry locations
to prevent mold and rust. Do not store in
direct sunlight or with naphtha or camphor
moth balls.
• Keep the lens dry. Rusting can cause irrepa-
rable damage. Wipe off rain and water drop-
lets.
• Leaving the lens in extremely hot locations
could cause damage or warping.
ENGLISH