Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
4.1 Leer códigos
El menú Leer códigos le permite leer los códigos almacenados, los códigos pendientes y los códigos
permanentes encontrados en la unidad de control. Opciones de menú típicas incluyen:
•
Códigos almacenados
•
Códigos pendientes
•
Códigos permanentes
Para leer códigos de un vehículo:
1. Pulse la tecla directa Leer para leer directamente los códigos desde la pantalla de inicio. O
desplácese con la tecla ARRIBA/ABAJO hasta resaltar Leer códigos del Menú de diagnóstico y
pulse la tecla OK.
2. Seleccione Códigos almacenados/Códigos pendientes/Códigos permanentes y pulse la tecla OK
para confirmar.
3. Se mostrará una lista de códigos con número de código y su descripción.
4.2 Borrar códigos
Hay dos formas de borrar códigos:
•
Pulse la tecla directa Borrar para borrar códigos desde la pantalla de inicio.
•
Forma tradicional: seleccione Borrar códigos desde el menú de diagnóstico.
1. Pulse la tecla directa Borrar para borrar directamente los códigos desde el menú de inicio. O use
la tecla ARRIBA/ABAJO hasta resaltar Borrar códigos del Menú de diagnóstico y pulse la tecla
OK.
2. Siga las instrucciones en pantalla y responda a las preguntas acerca del vehículo en el que
están realizándose las pruebas para completar el proceso.
3. Vuelva a comprobar los códigos. Si queda algún código, repita las etapas de Borrar códigos.
4.3 Datos en tiempo real
El menú de Datos en tiempo real le permite visualizar, grabar y reproducir datos PID en tiempo real
desde el módulo de control electrónico.
Las opciones de menú normalmente incluyen:
•
Visualizar datos
•
Grabar datos
•
Reproducir datos
4.3.1 Visualizar datos
La función Visualizar datos permite visualizar en tiempo real los datos PID de la unidad de control
electrónico del vehículo, incluidos datos de sensor, funcionamiento de interruptores, solenoides y
relés.
Las opciones de menú normalmente incluyen:
•
Datos completos
•
Datos personalizados
•
Unidad de medida (cf. Capítulo 7 Configuración de sistema)
4.3.1.1 Conjunto de datos completos
Conjunto de datos completos muestra todos los PID admitidos del vehículo en el que están
realizándose pruebas.
Para ver todos los datos PID en tiempo real:
1. Use la tecla ARRIBA/ABAJO hasta resaltar Datos en tiempo real del Menú de diagnóstico y
pulse la tecla OK.
2. Seleccione Visualizar datos o Conjunto de datos completos de la lista y pulse la tecla OK para
confirmar.
3. Pulse la tecla OK para visualizar el gráfico PID si el PID entrega una lectura numérica.
SW-Stahl und Werkzeugvertriebs GmbH
5
d i e
6
e
s
s
a r t S
h
c
s
m
e
R
7
Tel. +49 (0) 2191 / 46438-0
r e
F
ax +49 (0) 2191 / 46438-40
s
u
k r e
v
e
7
9
8
2
4 -
D
e
L
d . l h
a t s
w
s
@
o f n i
: l i
Publicité
Chapitres
Table des Matières
