Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
2.2 Descripción de los accesorios
Este apartado enumera los accesorios que van con el lector de códigos. Si no encontrara alguno de
los siguientes elementos en su envase, póngase en contacto con su distribuidor local.
1. Guía del usuario- proporciona las instrucciones de funcionamiento para el uso del lector de
códigos.
2. Cable USB- proporciona la conexión entre el lector de códigos y un ordenador para actualizar la
herramienta.
2.3 Especificaciones técnicas
Pantalla: Pantalla TFT a color de 2,8"
Temperatura de trabajo: de 0 a 60 °C (de 32 a 140 °F)
Temperatura de almacenamiento: de -20 a 70 °C (de -4 a 158 °F)
Adaptador: alimentación del vehículo de 8-18V
Protocolos admitidos: J1859-PWM, J1850-VPW, ISO9141, KWP2000 (ISO 14230)
y CAN (Control Area Network ISO 11898)
Dimensiones: 125 x 80 x 24 mm
Peso: 0,5 kg
3 Introducción
3.1 Conexión al vehículo
3.2 Alimentación eléctrica del lector de códigos
Antes de usar el lector de códigos, asegúrese de proporcionarle energía eléctrica.
La unidad funciona con cualquiera de las siguientes fuentes:
1. alimentación eléctrica del vehículo de 12 voltios
2. conexión USB a un ordenador personal
3.2.1 Conexión a la alimentación del vehículo
El lector de códigos normalmente se enciende cuando se conecta al conector de enlace de datos
(DLC).
Para conectarse a la alimentación del vehículo:
1. Apague el contacto.
2. Localice el conector de enlace de datos (DLC). El DLC se encuentra normalmente bajo el
salpicadero en el lado del vehículo del conductor.
3. Conecte el lector de códigos con el DLC.
4. Gire la llave de contacto a la posición de encendido.
5. El lector de códigos se iniciará de forma automática.
IMPORTANTE
No intente nunca alimentar el lector de códigos desde la conexión USB cuando el lector de códigos
esté en comunicación con un vehículo.
SW-Stahl und Werkzeugvertriebs GmbH
5
d i e
Conecte el extremo del cable
de diagnóstico al conector DLC
del coche.
6
e
s
s
a r t S
h
c
s
m
e
R
5
Tel. +49 (0) 2191 / 46438-0
r e
F
ax +49 (0) 2191 / 46438-40
s
u
k r e
v
e
7
9
8
2
4 -
D
e
L
d . l h
a t s
w
s
@
o f n i
: l i
Publicité
Chapitres
Table des Matières
