Table des Matières
Publicité
ensembles, y compris dans la même région.
Le CLASSICO L3 comporte les réglages de tuning les plus utilisés.
1.
Appuyer plusieurs fois sur le bouton [PRESET] jusqu'à ce
que le voyant de la tonalité souhaitée s'éclaire.
PIANO
HARPSICHORD
TUNING
Le nouveau tuning est maintenant disponible.
Les préréglages disponibles sont :
Réglage
466 Hz
444 Hz
442 Hz
440 Hz
432 Hz
415 Hz
392 Hz
REMARQUE
Si l'on doit s'accorder avec la tonalité d'un autre instrument,
utiliser le bouton [FINE]. On peut régler la tonalité dans une plage
de ±100 centièmes sur la base de la tonalité préréglée courante.
REMARQUE
Le réglage du tuning n'est pas enregistré. Les modifications
seront perdues dès que l'on éteindra le CLASSICO L3.
Utilisation de plusieurs tempéraments
Le tuning le plus utilisé pour les instruments occidentaux est appelé
« tempérament égal », en fonction duquel la distance (intervalle) entre deux demi-
tons d'une octave est la même. CLASSICO L3 utilise ce tuning par défaut.
Quoi qu'il en soit, par le passé, il n'y a pas si longtemps, d'autres tunings étaient
employés pour la musique classique occidentale. Ces tunings sont caractérisés par
des intervalles variables entre les demi-tons d'une octave. CLASSICO L3 permet de
sélectionner parmi sept méthodes de tuning très répandues.
1.
Appuyer plusieurs fois sur le bouton [SCALE] jusqu'à ce
que le voyant de tuning souhaité s'éclaire.
PIANO
HARPSICHORD
TUNING
TEMPERAMENT
La gamme de tempérament est rappelée.
TEMPERAMENT
Explication
Diapason vénitien
Diapason moderne
Diapason aura
Diapason baroque
Diapason de Versailles
Comment régler le volume de chaque registre Orgue
Les gammes disponibles sont :
Gamme de tempéraments
TRANSPOSE
Par défaut :
Pythagorean,
Mean-Tone,
Young II
Kimberger III,
Vallotti,
Werckmeister III
Sélection de la not clé (note de base)
Quand on utilise un instrument diffèrent du tempérament égal,
il faut utiliser cette procédure pour spécifier la signature clé de la
pièce.
1.
Appuyer et tenir enfoncée la touche [SCALE].
Le voyant de la gamme clignote pour signaler que l'on est en mode
d'édition note de base.
2.
Appuyer sur une touche du clavier pour la note de base
que l'on dédire spécifier.
3.
Le clavier quitte le mode édition et la note de base est
sélectionnée.
REMARQUE
Les réglages de tempérament et de la gamme ne sont pas
enregistrés. Les modifications seront perdues dès que l'on
éteindra le CLASSICO L3.
Comment régler le volume de chaque
registre Orgue
TRANSPOSE
On peut régler le volume pour chaque registre de l' o rgue (division MANUAL I,
MANUAL II et PEDAL).
1.
Appuyer et maintenir une des touches (division MANUAL
I, MANUAL II et PEDAL) du registre que l'on veut régler
jusqu'à ce que le voyant clignote
Explication
Equal : Cet accordage est une
correction de l'Equal Flat. L'un des
avantages de l'étirement des octaves
est la correction de la dissonance que le
tempérament égal confère à la quinte
parfaite.
Pythagorean : Ce système fut
inventé dans la Grèce antique. Il résout
l'ambiguïté des quartes et des quintes.
Bien que les tierces soient quelque
peu imparfaites, les mélodies sont plus
claires.
Mean-Tone : Le tempérament
Mean-Tone offre une alternative pour
une juste intonation, qui dérive un
tuning correct de tous les intervalles de
la gamme à l'aide de diverses additions
et soustractions de quintes et tierces
naturelles parfaites.
Young II : Le deuxième tempérament
YOUNG, proposé par la Société Royale
en 1800 est très semblable à Valotti, à
l'exception des quintes tempérées de
Young jouées sur le côté plus aigu de C
au lieu de F.
Kimberger III : Résultant
d'améliorations apportées aux tempéra-
ments Mean Tone et Just, cet accordage
est relativement tolérant à l'égard de la
transposition et peut être utilisé pour
jouer dans toutes les tonalités.
Vallotti : Il s'agit de l'accordage par
défaut pour de nombreux musiciens
baroques modernes.
Werckmeister III : Combinaison
des tempéraments Mean Tone et
Pythagorean, cet accordage permet de
jouer dans n'importe quelle clef.
29
Publicité
Table des Matières
