DEUTSCH
1. SICHERHEIT......................................................................................................................................................................................................................27
2. PRODUKTIDENTIFIZIERUNG.......................................................................................................................................................................................27
3. ANWENDUNGEN...........................................................................................................................................................................................................................28
4. PRODUKTBESCHREIBUNG....................................................................................................................................................................................................28
5. TECHNISCHE DATEN UND ABMESSUNGEN..................................................................................................................................................................28
6. TRANSPORT.................................................................................................................................................................................................................................28
7. INSTALLATION........................................................................................................................................... ..............................................................................29
7.1 SICHERHEITSMASSNAHMEN..........................................................................................................................................................................29
7.2 INSTALLATION DER PUMPE............................................................................................................................................................................29
8. ELEKTRISCHER ANSCHLUSS..............................................................................................................................................................................................30
9. INBETRIEBNAHME..................................................................................................................................................................................................................30
10. WARTUNG..............................................................................................................................................................................................................................31
10.1 EINSTELLUNG DES VERTEILERS................................................................................................................................................................31
10.2 ERSETZEN DES FLÜGELRADS......................................................................................................................................................................31
10.3 ÖLWECHSEL........................................................................................................................................................................................................31
11. BAUTEILLISTE......................................................................................................................................................................................................................32
12. CE-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG.....................................................................................................................................................................................32
13. ENTSORGUNG...................................................................................................................................................................................................................................32
GARANTIE...................................................................................................................................................................................................................................32
1. SICHERHEIT
Während Installation, Wartung und Betrieb müssen die in dieser Bedienungsanleitung enthaltenen grundlegenden Richtlinien beachtet werden. Es
ist daher von ausschlaggebender Bedeutung, dass diese Bedienungsanleitung vor der Installation und der Inbetriebnahme der Anlage von dem mit
der Montage betrauten Fachpersonal und dem Anlagenverantwortlichen gelesen wird.
Die Bedienungsanleitung muss am Einsatzort der Maschine stets uneingeschränkt zur Verfügung stehen.
Durch die Nichtbeachtung der Sicherheitsvorschriften bedingte Gefahren.
Die mangelnde Beachtung der Sicherheitsvorschriften kann zu erheblichen Personen-, Umwelt- und Maschinenschäden führen und den Verlust
des Schadenersatzanspruchs nach sich ziehen.
Die häufigsten sich aus der Nichtbeachtung der Sicherheitsvorschriften ergebenden Gefahren sind:
- Beeinträchtigung wichtiger Funktionen der Elektropumpe oder der Anlage.
- Austreten von gefährlichen Materialien in die Umwelt.
- Mangelhafte Wartung.
- Personenschäden durch mechanische Organe, elektrische oder chemische Auswirkungen.
Den Sicherheitsvorschriften entsprechende Arbeiten.
Zur eigenen und zur Sicherheit anderer müssen die in dieser Bedienungsanleitung ausgeführten Sicherheitshinweise, die im jeweiligen Land gelten-
den Vorschriften zur Unfallverhütung, die unternehmensinternen Vorschriften in Bezug auf den Betrieb, die Sicherheit und die Arbeit Anwendung
finden.
Änderungen und Herstellung von Ersatzteilen.
Änderungen der Elektropumpe sind nur nach Einwilligung von Seiten des Herstellers zulässig. Reparaturen dürfen ausschließlich mit für die Si-
cherheit unverzichtbaren Originalersatzteilen ausgeführt werden. Sollten andere Ersatzteile verwendet werden, erfolgt keine Haftung für die sich
daraus ergebenden Folgen.
Wartungs-, Inspektions- und Montagearbeiten.
Der Betreiber der Anlage muss sich vergewissern, dass alle Wartungs-, Installations- und Inspektionsarbeiten von dazu befugtem und qualifizier-
tem Personal ausgeführt werden.
Vergewissern Sie sich vor dem Ausführen von Arbeiten an der Elektropumpe, dass diese ausgeschaltet und von der Stromversorgung getrennt ist.
Elektropumpen, die zum Fördern gesundheitsschädlicher Flüssigkeiten eingesetzt werden, müssen vor der Reparatur dekontaminiert werden.
Nach Wartungs-, Inspektions- oder Montageeingriffen unverzüglich für das Wiedereinsetzen der Sicherheits- und Schutzvorrichtungen sorgen.
Vor der Inbetriebnahme alle in Kapitel 8 und 9 ("Installation" und "Elektrischer Anschluss") ausgeführten Anweisungen beachten.
2. PRODUKTIDENTIFIZIERUNG
Auf den Pumpen von Dreno Pompe wird ein Kennschild mit den wichtigsten Produkteigenschaften angebracht. Beziehen Sie sich wegen eventuel-
ler Informationen oder Anfragen auf die darauf angegebenen Daten.
27