Publicité

Liens rapides

Guide d'installation matérielle de Cisco Threat Grid M5
Première publication : 20 décembre 2019
Dernière modification : 23 avril 2020
Americas Headquarters
Cisco Systems, Inc.
170 West Tasman Drive
San Jose, CA 95134-1706
USA
http://www.cisco.com
Tel: 408 526-4000
800 553-NETS (6387)
Fax: 408 527-0883

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Cisco Threat Grid M5

  • Page 1 Guide d'installation matérielle de Cisco Threat Grid M5 Première publication : 20 décembre 2019 Dernière modification : 23 avril 2020 Americas Headquarters Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San Jose, CA 95134-1706 http://www.cisco.com Tel: 408 526-4000 800 553-NETS (6387)
  • Page 2 Cisco compte plus de 200 agences à travers le monde. Les adresses et les numéros de téléphone sont indiqués sur le site web Cisco, à l'adresse suivante : www.cisco.com/go/offices. Cisco et le logo Cisco sont des marques commerciales ou déposées de Cisco et/ou de ses filiales aux États-Unis et dans certains autres pays. Pour consulter la liste des marques de Cisco, rendez-vous à...
  • Page 3: Table Des Matières

    C H A P I T R E 3 Montage en rack du châssis Déballer et inspecter le châssis Montage en rack du châssis Raccordement des câbles, mise sous tension et vérification de la connectivité Guide d'installation matérielle de Cisco Threat Grid M5...
  • Page 4 Table des matières C H A P I T R E 4 Maintenance et mises à niveau Bouton d'alimentation éteint Retirer et remplacer un disque Retirer et remplacer un module d'alimentation Guide d'installation matérielle de Cisco Threat Grid M5...
  • Page 5: Présentation

    Cisco Threat Grid sur site, les entreprises peuvent envoyer des documents et des fichiers suspects pour analyse sans quitter le réseau. L'appliance Cisco Threat Grid M5 prend en charge Threat Grid version 3.5.27 et ultérieure, et la version 2.7.2 et ultérieure de l'appliance.
  • Page 6 SFP-10G-LR (10 Go) SFP-10G-SR (10 Go) Remarque Seuls ces deux ports SFP peuvent être utilisés sur Threat Grid M5. Bien que d'autres ports SFP puissent fonctionner, nous ne prenons en charge que ces deux ports sur le système Threat Grid M5.
  • Page 7: Contenu Du Coffret

    RAID 1, remplaçable à chaud Contenu du coffret La figure suivante présente le contenu de l'emballage de Threat Grid M5. Notez que ce contenu est susceptible de changer ; votre emballage peut contenir moins d'éléments ou des éléments non spécifiés dans ce document.
  • Page 8: Emplacement Du Numéro De Série

    Deux émetteurs-récepteurs 10 Go avec câbles Emplacement du numéro de série Le numéro de série (SN) de l'appliance Threat Grid M5 est imprimé sur la carte de ressources détachable située en façade, comme illustré dans la figure suivante. Illustration 2 : Numéro de série sur la carte de ressources détachable Le numéro de série se trouve également sur l'étiquette sur le capot du châssis, comme illustré...
  • Page 9: Panneau Avant

    Non pris en charge Panneau avant Le schéma suivant illustre les fonctionnalités de la façade et la configuration du disque dur pour Threat Grid M5. Pour obtenir une description des voyants, reportez-vous à la rubrique Voyants du panneau frontal, à la page Illustration 4 : Façade du système Threat Grid M5...
  • Page 10: Voyants Du Panneau Frontal

    • Vert clignotant : des données sont • Orange clignotant à 1 seconde d'intervalle : fonction en cours de lecture ou d'écriture d'identification du disque activée dans le logiciel. sur le disque. Guide d'installation matérielle de Cisco Threat Grid M5...
  • Page 11 • Vert : la liaison d'un ou de plusieurs ports Ethernet est active, mais il n'y a aucune activité. • Vert clignotant : la liaison d'un ou de plusieurs ports Ethernet est active et présente de l'activité. Guide d'installation matérielle de Cisco Threat Grid M5...
  • Page 12: Panneau Arrière

    • Orange clignotant : un ou plusieurs capteurs de température ont dépassé le seuil irrécupérable. Panneau arrière La figure suivante présente le panneau arrière de Threat Grid M5. Illustration 6 : Panneau arrière Connecteur USB 3.0 de type A (USB 1) Connecteur USB 3.0 de type A (USB 2)
  • Page 13: Voyants Du Panneau Arrière

    • Orange : le débit de la liaison est de • Orange : la liaison est active. 100 Gbit/s • Vert clignotant : trafic sur la liaison active • Vert : le débit de la liaison est de 1 Gbit/s Guide d'installation matérielle de Cisco Threat Grid M5...
  • Page 14: Alimentations

    Alimentations Le tableau suivant répertorie les caractéristiques de chaque module d'alimentation CA de 770 W (numéro de référence Cisco FMC-PWR-AC-770W) utilisé dans Threat Grid M5. Tableau 2 : Spécifications de l'alimentation Description Spécification Consommation énergétique 1 313 BTU/h Plage des tensions d'entrée CA...
  • Page 15: Caractéristiques Matérielles

    Connecteur d'entrée IEC320 2H16 C13 Caractéristiques matérielles Le tableau suivant décrit les caractéristiques matérielles des appliances de sécurité Threat Grid M5. Tableau 3 : Caractéristiques matérielles du système Threat Grid M5 Dimensions (h x l x p) 4,32 x 43,0 x 75,6 cm (1,7 x 16,89 x 29,8 po)
  • Page 16: Numéros Des Id De Produits

    Le tableau suivant répertorie les ID de produits (PID) remplaçables sur site associés aux appliances Threat Grid M5. Les composants de rechange sont ceux que vous pouvez commander et remplacer vous-même. En cas de défaillance d'un composant interne, vous devez effectuer une demande de RMA pour l'intégralité...
  • Page 17 Caractéristiques du câble : 10 A, 250 V Connecteur : IEC 60320/C15 Illustration 10 : Brésil PWR-250V-10A-BZ Prise : NBR 14136 Caractéristiques du câble : 10 A, 250 V Connecteur : IEC60320/C13 Guide d'installation matérielle de Cisco Threat Grid M5...
  • Page 18 Connecteur : HS10S, C-13 à C-14 (prise encastrée) Illustration 13 : Cavalier de l'armoire CAB-C13-CBN Prise : SS10A Caractéristiques du câble : 10 A, 250 V Connecteur : HS10S, C-13 à C-14 Guide d'installation matérielle de Cisco Threat Grid M5...
  • Page 19 Caractéristiques du câble : 10 A/16 A, 250 V Connecteur : IEC 60320/C15 (VSCC 15) Illustration 16 : Inde CAB-250V-10A-ID Prise : IS 6538-1971 Caractéristiques du câble : 16 A, 250 V Connecteur : IEC 60320-C13 Guide d'installation matérielle de Cisco Threat Grid M5...
  • Page 20 Caractéristiques du câble : 10 A, 250 V Connecteur : IEC 60320/C15 (EN 60320/C15M) Illustration 19 : Japon CAB-JPN-3PIN Prise : JIS 8303 Caractéristiques du câble : 12 A, 125 V Connecteur : IEC60320/C13 Guide d'installation matérielle de Cisco Threat Grid M5...
  • Page 21 Caractéristiques du câble : 10 A, 250 V Connecteur : IEC 60320/C15 Illustration 22 : Amérique du Nord CAB-9K12A-NA Prise : NEMA5-15P Caractéristiques du câble : 13 A, 125 V Connecteur : IEC 60320/C15 Guide d'installation matérielle de Cisco Threat Grid M5...
  • Page 22 Caractéristiques du câble : 13 A, 250 V Connecteur : IEC60320/C13 Illustration 25 : Suisse CAB-9K10A-SW Prise : SEV 1011 (MP232-R) Caractéristiques du câble : 10 A, 250 V Connecteur : IEC 60320/C15 Guide d'installation matérielle de Cisco Threat Grid M5...
  • Page 23 Prise : EL 302 (CNS10917) Caractéristiques du câble : 10 A, 125 V Connecteur : IEC60320/C13 Illustration 27 : Royaume-Uni CAB-9K10A-UK Prise : BS1363A/SS145 Caractéristiques du câble : 10 A, 250 V Connecteur : IEC 60320/C15 Guide d'installation matérielle de Cisco Threat Grid M5...
  • Page 24 Présentation Caractéristiques du câble d'alimentation Guide d'installation matérielle de Cisco Threat Grid M5...
  • Page 25: Préparation De L'installation

    électriques et familiarisez-vous avec les procédures couramment utilisées pour éviter les accidents. Utilisez le numéro indiqué après chaque consigne de sécurité pour pouvoir retrouver sa traduction parmi les consignes relatives à ce périphérique. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS. Guide d'installation matérielle de Cisco Threat Grid M5...
  • Page 26 (SELV) aux circuits de tension du réseau téléphonique (TNV). Les ports LAN comportent des circuits SELV et les ports WAN sont équipés de circuits TNV. Certains ports LAN et WAN utilisent des connecteurs RJ-45. Soyez prudent lors du branchement des câbles. Guide d'installation matérielle de Cisco Threat Grid M5...
  • Page 27: Consignes De Sécurité

    • Ne faites rien qui soit susceptible de présenter un danger pour autrui ou qui puisse rendre le matériel dangereux. • Ne tentez pas de soulever seul un objet trop lourd pour une personne. Guide d'installation matérielle de Cisco Threat Grid M5...
  • Page 28: Précautions De Sécurité En Présence D'électricité

    électrostatique vers la terre. Pour obtenir une bonne protection contre les chocs ou dommages causés par les décharges Guide d'installation matérielle de Cisco Threat Grid M5...
  • Page 29: Environnement Du Site

    Tenez compte de ce qui suit pour planifier une configuration en rack : • Si vous montez un châssis dans un rack ouvert, assurez-vous que le cadre du rack ne bloque pas les orifices d'entrée et d'évacuation d'air. Guide d'installation matérielle de Cisco Threat Grid M5...
  • Page 30 • Des déflecteurs peuvent aider à isoler l'air évacué de l'air entrant, ce qui permet également de faire circuler l'air de refroidissement dans le châssis. Le placement idéal des déflecteurs dépend de la circulation de l'air dans le rack. Essayez différentes dispositions pour positionner correctement les déflecteurs. Guide d'installation matérielle de Cisco Threat Grid M5...
  • Page 31: Montage En Rack Du Châssis

    : • Numéro de facture de l'expéditeur (reportez-vous au bon de livraison) • Modèle et numéro de série de l'unité endommagée • Description des dommages • Impact des dommages sur l'installation Guide d'installation matérielle de Cisco Threat Grid M5...
  • Page 32: Montage En Rack Du Châssis

    Remarque Aucun outil n'est nécessaire pour installer les rails coulissants fournis par Cisco Systems sur le châssis si vous utilisez un rack muni de trous filetés UNC carrés de 9,6 mm (0,38 po), ronds de 7,1 mm (0,28 po) ou #12-24.
  • Page 33 Appuyez sur le bouton de verrouillage de la plaque de sécurité portant la mention « PUSH ». La plaque de sécurité à ressort se ferme pour maintenir les tiges en place. Guide d'installation matérielle de Cisco Threat Grid M5...
  • Page 34: Raccordement Des Câbles, Mise Sous Tension Et Vérification De La Connectivité

    Raccordement des câbles, mise sous tension et vérification de la connectivité Après le montage en rack du châssis, procédez comme suit pour raccorder les câbles, mettre l'appliance sous tension et vérifier la connectivité. Guide d'installation matérielle de Cisco Threat Grid M5...
  • Page 35 Connectez un émetteur-récepteur SFP+ pris en charge par Cisco et le câble au port SFP le plus à gauche. L'interface eth0 est utilisée pour gérer l'appliance Threat Grid M5 via la console OpAdmin et doit se connecter à un réseau de gestion sécurisé.
  • Page 36 Connectez un second émetteur-récepteur SFP+ compatible Cisco et le câble au port SFP situé à droite du port eth0 à l'étape 1. Il s'agit de l'interface eth1 utilisée pour accéder à la console et qui autorise votre Threat Grid M5 à surveiller le trafic.
  • Page 37: Maintenance Et Mises À Niveau

    Vérifiez le voyant d'alimentation : • Orange : Threat Grid M5 est déjà en mode veille et vous pouvez couper l'alimentation en toute sécurité. • Vert : Threat Grid M5 est en mode d'alimentation principale et vous devez l'éteindre avant de pouvoir couper l'alimentation en toute sécurité.
  • Page 38: Retirer Et Remplacer Un Disque

    • Procédure d'arrêt normal : appuyez sur le bouton d'alimentation, puis relâchez-le. Le système d'exploitation effectue une procédure d'arrêt normal et Threat Grid M5 passe en mode veille. Le voyant d'alimentation s'allume en orange. • Procédure d'arrêt d'urgence : appuyez sur le bouton d'alimentation et maintenez-le enfoncé pendant quatre secondes pour forcer l'arrêt de l'alimentation principale et passer immédiatement en mode veille.
  • Page 39 Appuyez sur le bouton de déverrouillage sur la face de la baie de disques. b) Saisissez et ouvrez le levier d'extraction, puis retirez la baie de disques du logement. Illustration 32 : Retirer le disque Poignée d'extraction Bouton de déverrouillage Guide d'installation matérielle de Cisco Threat Grid M5...
  • Page 40: Retirer Et Remplacer Un Module D'alimentation

    à chaud. L'un d'eux est actif et l'autre est en mode veille (1+1). Le système Threat Grid M5 prend également en charge la redondance à froid. En fonction de la puissance consommée par Threat Grid M5, un module d'alimentation peut fournir activement toute l'alimentation au système, tandis que le module d'alimentation restant est en veille.
  • Page 41 Avertissement Lorsque vous remplacez des modules d'alimentation, n'utilisez pas des types d'alimentation différents dans le système Threat Grid M5. Les deux modules d'alimentation doivent avoir la même puissance et le même ID de produit Cisco. L'état d'intégrité de l'alimentation vous indique si le module d'alimentation ne fonctionne pas ou si la redondance Avertissement est perdue.
  • Page 42 Insérez le module d'alimentation dans la baie jusqu'à ce que le levier de dégagement se verrouille. c) Branchez le cordon d'alimentation au nouveau module. d) Si vous arrêtez le système Threat Grid M5, appuyez sur le bouton d'alimentation pour rétablir le mode d'alimentation principale.

Table des Matières