Sommaire des Matières pour Cisco Catalyst 2960 Série
Page 1
Guide d’utilisation pour le commutateur Catalyst 2960 Siège social Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San Jose, CA 95134-1706 http://www.cisco.com Tél. : +1 408 526-4000 +1 800 553-NETS (6387) Télécopie : +1 408 526-4100 Numéro de pièce du texte : OL-9171-01...
Page 2
You can determine whether your equipment is causing interference by turning it off. If the interference stops, it was probably caused by the Cisco equipment or one of its peripheral devices. If the equipment causes interference to radio or television reception, try to correct the interference by using one or more of the following measures: •...
Page 3
CCSP, CCVP, the Cisco Square Bridge logo, Follow Me Browsing, and StackWise are trademarks of Cisco Systems, Inc.; Changing the Way We Work, Live, Play, and Learn, and iQuick Study are service marks of Cisco Systems, Inc.; and Access Registrar, Aironet, BPX, Catalyst, CCDA,...
Lorsque vous utilisez des publications en ligne, référez-vous aux documents qui correspondent à la version du logiciel IOS Cisco que le commutateur utilise. La version du logiciel se trouve sur l’étiquette IOS Cisco sur le panneau arrière du commutateur. Pour obtenir les traductions des avertissements apparaissant dans cette publication, consultez le Regulatory Compliance and Safety Information for the Catalyst 2960 accompagnant ce guide.
Contenu de la boîte d’expédition. Si des articles sont manquants ou endommagés, veuillez contacter votre représentant ou revendeur Cisco pour s’informer sur la démarche à suivre. Certains modèles de commutateurs peuvent comprendre des éléments supplémentaires qui ne sont pas illustrés.
Chapitre 1 Guide d’introduction Sortir ce dont vous avez besoin Contenu de la boîte d’expédition Guide d’utilisation pour le commutateur Catalyst 2960 OL-9171-01...
Page 8
Vérifiez si le POST est terminé en confirmant que le DEL SYST clignote rapidement en vert. Si le Étape 4 commutateur échoue le POST, le DEL SYST devient ambre. Les erreurs de le POST sont généralement fatales. Téléphonez à Cisco Systems immédiatement si votre commutateur échoue le POST. Appuyez sur le bouton Mode et Étape 5...
Page 9
Chapitre 1 Guide d’introduction Exécuter le Configurateur express Vérifiez si le commutateur est en mode Configurateur express en confirmant que tous les DEL Étape 6 situés au-dessus du bouton Mode sont verts. (Le DEL RPS demeure sur arrêt (Off) sur certains modèles de commutateurs.) Branchez un câble Ethernet de Étape 7...
Page 10
Chapitre 1 Guide d’introduction Exécuter le Configurateur express La page Configuration express apparaît. Si elle n’apparaît pas, voir la section En cas de difficulté Étape 11 sur la page 1-18 pour de l’aide. Remarque : toutes les entrées doivent être composées de lettres en anglais et de chiffres.
Page 11
Chapitre 1 Guide d’introduction Exécuter le Configurateur express (Optionnel) Vous pouvez entrer les renseignements de Paramètres optionnels maintenant ou les Étape 13 entrer plus tard en utilisant l’interface du gestionnaire de périphériques : Dans le champ Nom d’hôte, entrez un nom pour le commutateur. Le nom d’hôte est limité à •...
Gérer le commutateur Après avoir complété le Configurateur express et installé le commutateur dans votre réseau, utilisez le gestionnaire de périphériques, Cisco Network Assistant, ou une autre option de gestion décrite dans cette section pour une configuration avancée. Utiliser le Gestionnaire de périphériques La façon la plus simple de gérer le commutateur est en utilisant le gestionnaire de...
Gérer le commutateur Télécharger Cisco Network Assistant Cisco Network Assistant est un logiciel gratuit que vous pouvez télécharger à partir du site Cisco.com et exécuter sur votre PC. Network Assistant offre des options avancées pour configurer et surveiller plusieurs périphériques comprenant les commutateurs, les grappes de commutateur, les piles de commutateurs, les routeurs et les points d’accès.
SNMP qui exécute des plate-formes telles que OpenView de HP ou SunNet Manager. Le Registraire de configuration de la série IE2100 Cisco est un périphérique de gestion de réseau qui fonctionne avec des agents CNS intercalaires dans le logiciel de commutation.
Chapitre 1 Guide d’introduction Montage dans rack Avant de commencer Vérifiez que ces instructions sont suivies avant de déterminer où installer le commutateur : Pas de restrictions pour la circulation Le câblage est toujours loin des • • de l’air autour du commutateur et à sources de bruits électriques tels que travers les tuyaux de ventilation.
Chapitre 1 Guide d’introduction Montage dans rack Énoncé d’avertissement pour l’installation Cette section comprend les énoncés d’avertissement pour l’installation de base. Les traductions de ces avertissements apparaissent dans le document Regulatory Compliance and Safety Information for the Catalyst 2960 Switch qui a été expédié avec le commutateur.
Page 17
Chapitre 1 Guide d’introduction Montage dans rack Cet équipement doit être mis à la masse. Ne jamais rendre inopérant le Attention conducteur de masse ni utiliser l'équipement sans un conducteur de masse adéquatement installé. En cas de doute sur la mise à la masse appropriée disponible, s'adresser à...
Chapitre 1 Guide d’introduction Montage dans rack Attacher les plaques Utilisez des vis à tête plate Phillips pour attacher les côtés des plaques aux commutateurs Catalyst 2960 dans l’une des trois positions de fixation. Guide d’utilisation pour le commutateur Catalyst 2960 1-14 OL-9171-01...
Chapitre 1 Guide d’introduction Montage dans rack Fixer le rack du commutateur Utilisez les quatre vis à métaux Phillips numéro 12 pour fixer les plaques au rack. Utilisez des vis à tête fraisée cruciforme noires pour attacher le guide-câble à la plaque gauche ou droite.
Chapitre 1 Guide d’introduction Montage dans rack Brancher aux ports de commutation Cette section décrit comment se brancher aux ports de commutation fixes et aux ports du module SFP. Se brancher aux ports 10/100 et 10/100/1000 Suivez ces étapes : Lorsque vous vous branchez à...
Pour obtenir une liste des modules supportés, consultez les Instructions d’utilisation sur Cisco.com. Pour des instructions détaillées sur comment installer, enlever et se connecter aux modules SFP, consultez la documentation accompagnant le module SFP. Enlever et installer le module SFP peut diminuer sa durée de vie utile. Ne pas enlever Précautions...
En cas de difficulté En cas de difficulté Si vous éprouvez des difficultés, de l’aide est disponible ici et sur Cisco.com. Cette section comprend le dépannage du Configurateur express, comment réinitialiser le commutateur, comment accéder à l’aide en ligne et où trouver les renseignements.
Chapitre 1 Guide d’introduction En cas de difficulté Avez-vous branché le câble Ethernet au port de Si la réponse est oui, débranchez-le du port de • console à la place d’un port Ethernet 10/100 ou console. Connectez-vous à un port Ethernet sur le 10/100/1000 sur le commutateur? commutateur et le PC.
Catalyst 2960 Switch Hardware Installation Guide ou du Catalyst 2960 Switch Software Configuration Guide sur Cisco.com. Vous pouvez aussi accéder au site Internet de Soutien technique et documentation Cisco pour obtenir une liste des problèmes de matériel connus et pour accéder à une documentation de dépannage approfondie comprenant : Les réglages d’usine par défaut et récupération du mot de passe...
Ces sections expliquent comment obtenir des renseignements techniques de Cisco Systems. Cisco.com Vous pouvez accéder à la documentation Cisco la plus récente à cette adresse URL : http://www.cisco.com/techsupport Vous pouvez accéder au site Internet Cisco à cette adresse URL : http://www.cisco.com...
Commander de la documentation Les utilisateurs Cisco.com enregistrés peuvent commander de la documentation Cisco au Magasin de documentation de produit sur Cisco Marketplace à cette adresse URL : http://www.cisco.com/go/marketplace/ Les utilisateurs Cisco.com non enregistrés peuvent commander de la documentation technique entre 8 h et 17 h (Heure avancée du Pacifique) en téléphonant au 1 866...
Page 27
Guide d’introduction Aperçu de la sécurité des produits Cisco Aperçu de la sécurité des produits Cisco Cisco fournit un portail Security Vulnerability Policy en ligne gratuit à cette adresse URL : http://www.cisco.com/en/US/products/products_security_vulnerability_policy.h Dans ce site, vous trouverez des renseignements sur comment : Signaler des vulnérabilités de sécurité...
Obtenir de l’aide technique Le Soutien technique Cisco fournit une aide technique primée 24 heures par jour. Le site Internet de Soutien technique et documentation sur Cisco.com offre des ressources de soutien en ligne exhaustives. En plus, si vous possédez un contrat de service Cisco valide, les ingénieurs du Centre d’aide technique (TAC) vous aideront...
: http://www.cisco.com/techsupport Pour accéder à tous les outils du site Internet TAC Cisco, vous devez posséder un ID utilisateur et un mot de passe sur Cisco.com. Si vous possédez un contrat de service valide, mais que vous n’avez pas d’ID de connexion ou de mot passe, enregistrez-vous à...
Guide d’introduction Obtenir de l’aide technique problème n’est pas résolu en utilisant les ressources recommandées, votre demande de service est attribuée à un ingénieur Cisco TAC. L’outil de demande de service TAC se situe à cette adresse : http://www.cisco.com/techsupport/servicerequest Pour les demandes de service S1 ou S2 ou si vous n’avez pas accès à Internet, contactez TAC Cisco par téléphone.
Cisco vendus par des partenaires. Il est mis à jour deux fois par an et comprend les plus récentes offres Cisco. Pour commander et en savoir davantage sur le Guide de référence rapide sur les produits Cisco, allez à...
Page 32
Le Networking Professionals Connection est un site Internet interactif pour les • professionnels des réseaux échanger questions, suggestions et renseignements à propos des produits et technologies de réseaux avec les experts Cisco et d’autres professionnels des réseaux. Participez à une discussion en cliquant sur : http://www.cisco.com/discuss/networking Une formation Réseaux de renommée mondiale est proposée par Cisco.
Page 33
à votre logiciel Cisco, est disponible sur Cisco.com. Suivez ces étapes pour accéder et télécharger le Cisco Information Packet ainsi que votre garantie et conventions de droits d’utilisation à partir de Cisco.com.
Page 34
à cinq (5) ans. Dans le cas de l’arrêt de la fabrication du produit, le support de la garantie Cisco est limité à cinq (5) ans à partir de l’annonce de l’arrêt.