Cisco Catalyst 9500 Guide D'installation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Cisco Manuels
  4. Commutateurs
  5. Catalyst 9500
  6. Guide d'installation
Cisco Catalyst 9500 Guide D'installation

Cisco Catalyst 9500 Guide D'installation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Guide d'installation matérielle des commutateurs Cisco Catalyst 9500
Première publication : 20 juin 2017
Dernière modification : 30 avril 2018
Americas Headquarters
Cisco Systems, Inc.
170 West Tasman Drive
San Jose, CA 95134-1706
USA
http://www.cisco.com
Tel: 408 526-4000
800 553-NETS (6387)
Fax: 408 527-0883

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Cisco Catalyst 9500

Sommaire des Matières pour Cisco Catalyst 9500

  • Page 1 Guide d'installation matérielle des commutateurs Cisco Catalyst 9500 Première publication : 20 juin 2017 Dernière modification : 30 avril 2018 Americas Headquarters Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San Jose, CA 95134-1706 http://www.cisco.com Tel: 408 526-4000 800 553-NETS (6387)

  • Page 2: Table Des Matières

    Modèles de commutateur Panneau avant Ports de modules SFP et QSFP Disposition des ports des commutateurs Cisco Catalyst 9500 Disposition des ports des commutateurs hautes performances Cisco Catalyst 9500 Balise RFID Ports de console Port de gestion Ports hôtes USB Bouton Mode Modules de réseau...
  • Page 3 Insertion du bloc d'alimentation Raccordement à la source d'alimentation Raccordement à une source d'alimentation CA Raccordement à une source électrique CC Retrait des blocs d'alimentation Recherche du numéro de série Installation d'un module de ventilation Guide d'installation matérielle des commutateurs Cisco Catalyst 9500...
  • Page 4 Câbles et adaptateurs Câbles de module SFP Brochages des câbles Brochages d'adaptateur de port de console A N N E X E C : Configuration du commutateur Configurer le commutateur via l'interface utilisateur web Guide d'installation matérielle des commutateurs Cisco Catalyst 9500...
  • Page 5 Installer le pilote Cisco USB Microsoft Windows XP Installation du pilote Cisco USB Microsoft Windows 2000 Installer le pilote Cisco USB Microsoft Windows Vista et Windows 7 Désinstaller le pilote Cisco USB Microsoft Windows Désinstallation du pilote Cisco USB Microsoft Windows XP et 2000 Désinstaller le pilote Cisco USB Microsoft Windows Vista et Windows 7...
  • Page 6 Table des matières Guide d'installation matérielle des commutateurs Cisco Catalyst 9500...
  • Page 7 à titre d'exemple est non intentionnelle et fortuite. Cisco et le logo Cisco sont des marques ou des marques déposées de Cisco et/ou de ses filiales aux États-Unis et dans d'autres pays. Pour afficher la liste des marques Cisco, rendez-vous à...

  • Page 9: Préface

    Les mots-clés synonymiques facultatifs sont regroupés entre crochets droits et séparés par des barres verticales. {x | y} Les mots-clés alternatifs requis sont regroupés entre accolades et séparés par des traits verticaux. Guide d'installation matérielle des commutateurs Cisco Catalyst 9500...
  • Page 10 électriques et familiarisez-vous avec les procédures couramment utilisées pour éviter les accidents. Utilisez le numéro indiqué après chaque consigne de sécurité pour pouvoir retrouver sa traduction parmi les consignes relatives à cet appareil. Consigne 1071 CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS. Guide d'installation matérielle des commutateurs Cisco Catalyst 9500...

  • Page 11: Documentation Associée

    Pour savoir comment obtenir de la documentation, faire une demande de service et trouver de plus amples informations, consultez le bulletin mensuel What's New in Cisco Product Documentation, qui présente par ailleurs toute la documentation récente et mise à jour disponible sur les produits Cisco, à l'adresse suivante : http://www.cisco.com/c/en/us/td/docs/general/whatsnew/whatsnew.html Abonnez-vous au flux RSS What's New in Cisco Product Documentation et programmez l'envoi direct de contenus vers votre ordinateur.
  • Page 12 Préface Obtenir de la documentation et envoyer une demande de service Guide d'installation matérielle des commutateurs Cisco Catalyst 9500...

  • Page 13: Présentation Du Produit

    C H A P I T R E Présentation du produit La série de commutateurs Cisco Catalyst 9500 se compose de commutateurs à cœur fixe et de couche d'agrégation prenant en charge des blocs d'alimentation et des ventilateurs modulaires redondants. La série Cisco Catalyst 9500 propose les modèles de commutateur avec liaison descendante suivants :...

  • Page 14: Modèles De Commutateur

    C9500-40X-2Q 40 ports SFP/SFP+ 10 Gigabit Ethernet et un module réseau à 2 ports 40 Gigabit Ethernet (QSFP+) sur les ports de liaison ascendante ; et deux connecteurs d'alimentation Guide d'installation matérielle des commutateurs Cisco Catalyst 9500...

  • Page 15: Panneau Avant

    8 ports 10 Gigabit Ethernet (SFP/SFP+) sur les ports de liaison ascendante ; et deux connecteurs d'alimentation Panneau avant Illustration 1 : Panneau avant d'un commutateur Catalyst 9500 à 48 ports (C9500-48Y4C) 48 ports SFP28 1G/10G/25G Port de console mini USB de type B RFID Port hôte USB 3.0...
  • Page 16 Présentation du produit Panneau avant Bouton de réinitialisation Connecteurs pour modules réseau Illustration 2 : Panneau avant d'un commutateur Catalyst 9500 à 12 ports 12 ports QSFP 40G Port de console mini USB de type B RFID Bouton Mode Port de console (série RJ-45) Port hôte USB 2.0...
  • Page 17 Présentation du produit Panneau avant Illustration 3 : Panneau avant d'un commutateur Catalyst 9500 à 24 ports 24 ports QSFP 40G Port de console mini USB de type B RFID Bouton Mode Port de console (série RJ-45) Port hôte USB 2.0...
  • Page 18 Présentation du produit Panneau avant Illustration 4 : Panneau avant d'un commutateur Catalyst 9500 à 16 ports 16 ports SFP 10G Port de console mini USB de type B Modules de réseau Bouton Mode RFID Port hôte USB 2.0 Port de console (série RJ-45)

  • Page 19: Ports De Modules Sfp Et Qsfp

    Les modules SFP et QSFP fournissent des connexions cuivre ou à fibre optique à d'autres périphériques. Les commutateurs Cisco Catalyst 9500 disposent des ports de module SFP et QSFP suivants : Tableau 3 : Modèles de commutateurs Cisco Catalyst 9500 Modèle de commutateur...

  • Page 20: Disposition Des Ports Des Commutateurs Cisco Catalyst 9500

    Les ports de liaison ascendante prennent en charge 4 modules QSFP+ 100G ou 40G. Les commutateurs Cisco Catalyst 9500 prennent en charge les câbles de dérivation en mode double. Les câbles de dérivation en mode double prennent en charge la conversion 4x10G et 40G. Les commutateurs hautes performances Cisco Catalyst 9500 ne prennent pas en charge les câbles de dérivation.
  • Page 21 Présentation du produit Disposition des ports des commutateurs Cisco Catalyst 9500 C9500-12Q Illustration 6 : Numérotation des ports natifs 40G Tableau 4 : Disposition des ports pour les C9500-12Q Ports natifs 40G Configurables en ports 10G avec câble de dérivation...
  • Page 22 Présentation du produit Disposition des ports des commutateurs Cisco Catalyst 9500 Tableau 5 : Disposition des ports pour les C9500-24Q Ports natifs 40G Configurables en ports 10G avec câble de dérivation 1, 2, 3 et 4 5, 6, 7 et 8...

  • Page 23: Disposition Des Ports Des Commutateurs Hautes Performances Cisco Catalyst 9500

    Présentation du produit Disposition des ports des commutateurs hautes performances Cisco Catalyst 9500 C9500-40X Illustration 9 : Numérotation des ports natifs 10G Tableau 7 : Disposition des ports pour les C9500-40X Ports de liaison ascendante 40 Gigabits Configurables en ports 10G avec câble de dérivation...

  • Page 24: Balise Rfid

    EPC GS1 Gen2 et sont conformes à la norme ISO 18000-6C. Elles fonctionnent dans une plage de bandes de fréquences UHF comprise entre 860 et 960 MHz. Pour en savoir plus, consultez le livre blanc Identification des radiofréquences (RFID) sur les commutateurs Cisco Catalyst 9000. Ports de console Les ports de console permettent de connecter le commutateur à...

  • Page 25: Port De Gestion

    Les commutateurs Cisco Catalyst 9500 prennent en charge deux ports hôtes USB : USB 2.0 sur la façade et USB 3.0 à l'arrière. Le port USB 2.0 prend en charge les périphériques Flash USB Cisco de 128 Mo à 8 Go (les périphériques USB avec des densités de ports de 128 Mo, 256 Mo, 1 Go, 4 Go, 8 Go sont pris en charge).

  • Page 26: Bouton Mode

    Cette fonctionnalité est disponible uniquement sur les commutateurs Cisco Catalyst 9500. Chaque port 40G peut être configuré pour fonctionner comme un port 10G via un QSFP Cisco à quatre câbles de dérivation optiques actifs SFP qui se connecte à un port QSFP 40G du commutateur à une extrémité et à...
  • Page 27 Présentation du produit Voyants Illustration 15 : Voyants des commutateurs Cisco Catalyst 9500 Voyant système Voyant du bloc d'alimentation Voyant de balise bleu Voyant du ventilateur Voyants d'état 10G Voyant du port de gestion Ethernet Disponibles uniquement sur les commutateurs avec ports 10G.

  • Page 28: Voyant Système

    Présentation du produit Voyant système Illustration 16 : Voyants des commutateurs Cisco Catalyst 9500 hautes performances Voyant d'activité de la liaison du port de Voyant de balise bleu gestion Ethernet Voyant d'état de la liaison du port de Voyant du ventilateur gestion Ethernet Bouton de réinitialisation...

  • Page 29: Voyants Des Blocs D'alimentation

    Lumière éteinte La liaison est inactive. Tableau 13 : Voyant d'état de la liaison du port de gestion Ethernet Couleur Description Vert, fixe La liaison est active. Lumière éteinte La liaison est inactive. Guide d'installation matérielle des commutateurs Cisco Catalyst 9500...

  • Page 30: Panneau Arrière

    Modules d'alimentation Module SSD SATA Pour répondre aux besoins en matière de stockage, les commutateurs hautes performances Cisco Catalyst 9500 prennent en charge un module SSD SATA enfichable. Le connecteur du module SSD SATA se trouve sur le panneau arrière du commutateur. Le module SSD offre une capacité de stockage de 240 Go, 480 Go ou 960 Go.

  • Page 31: Connecteurs D'alimentation

    Il doit rester tel quel si aucun bloc d'alimentation n'y est installé. Le tableau suivant décrit les blocs d'alimentation internes pris en charge sur les différents modèles de commutateurs. Tableau 14 : Modules d'alimentation pris en charge par les commutateurs Cisco Catalyst 9500 Modèle Modules d'alimentation C9500-12Q...
  • Page 32 Présentation du produit Modules de ventilation Tableau 15 : Modules de ventilation pris en charge par les commutateurs Catalyst 9500 Référence Description Commutateurs pris en charge C9K-T1-FANTRAY Unité de ventilation remplaçable à chaud avec • C9500-32QC ventilateurs en double pile.

  • Page 33: Installation Du Commutateur

    Les modules d'alimentation qui sont commandés avec le commutateur sont préinstallés sur le commutateur. Si vous avez commandé les modules d'alimentation séparément, installez-les. Installation d'un module réseau Installez les modules réseau sur les connecteurs de modules réseau. Guide d'installation matérielle des commutateurs Cisco Catalyst 9500...

  • Page 34: Mises En Garde

    Pour éviter de vous blesser et d'endommager le châssis, n'essayez pas de soulever, ni d'incliner le châssis à l'aide des poignées des modules (tels que les alimentations électriques, les ventilateurs et les cartes). Ces types de poignée ne sont pas conçus pour supporter le poids du châssis. Consigne 1032 Guide d'installation matérielle des commutateurs Cisco Catalyst 9500...

  • Page 35: Déballer Le Commutateur

    • Les caches sont installés sur les connecteurs d'alimentation du châssis. Connexion d'une mise à la terre du système Cette section décrit la manière de connecter une mise à la terre du système au commutateur. Guide d'installation matérielle des commutateurs Cisco Catalyst 9500...

  • Page 36: Équipements Et Outils Requis

    • Câble de mise à la terre : non fourni avec le kit d'accessoires. Les dimensions du câble de mise à la terre doivent respecter les exigences locales et nationales en vigueur, en termes d'installation. Aux États-Unis, les systèmes d'alimentation CA nécessitent un câble en cuivre AWG 14. Nous vous recommandons Guide d'installation matérielle des commutateurs Cisco Catalyst 9500...

  • Page 37: Mise À La Terre Du Système

    à la terre n'interfèrent pas avec d'autres matériels du commutateur ou du rack. Étape 6 Préparez l'autre extrémité du fil de mise à la terre avec une cosse à anneau, et fixez-le au rack à l'aide d'une vis. Guide d'installation matérielle des commutateurs Cisco Catalyst 9500...

  • Page 38: Installation Du Commutateur

    • Si des dispositifs de stabilisation sont fournis avec le rack, installez-les avant de fixer l'élément dans le rack et avant de réaliser les opérations de maintenance. Consigne 1006 Guide d'installation matérielle des commutateurs Cisco Catalyst 9500...

  • Page 39: Fixation Des Supports De Montage En Rack

    Illustration 20 : Supports pour installation en racks Cette figure présente les supports 19 pouces standard et les autres supports de montage en option. Vous pouvez commander les supports de montage en option auprès de votre représentant commercial Cisco. Supports 19 pouces...
  • Page 40 Installation du commutateur Fixation des supports de montage en rack Illustration 21 : Fixer les supports de montage d'un rack 19 pouces Illustration 22 : Fixer les supports de montage d'un rack 23 pouces Guide d'installation matérielle des commutateurs Cisco Catalyst 9500...

  • Page 41: Montage Du Commutateur En Rack

    Illustration 23 : Positions avant, milieu et arrière des supports de montage en rack Montage du commutateur en rack Procédure Étape 1 Utilisez les vis à métaux à tête cruciforme pour fixer les supports et le rail extension au commutateur. Guide d'installation matérielle des commutateurs Cisco Catalyst 9500...
  • Page 42 Installation du commutateur Montage du commutateur en rack Illustration 24 : Fixation du rail d'extension Étape 2 Utilisez la vis à métaux cruciforme noire pour fixer le guide-câble au support gauche ou droit. Guide d'installation matérielle des commutateurs Cisco Catalyst 9500...
  • Page 43 Installation du commutateur Montage du commutateur en rack Illustration 25 : Fixation du guide-câble Support de 19 pouces Guide-câble Vis à métaux Phillips Vis du guide-câble Guide d'installation matérielle des commutateurs Cisco Catalyst 9500...

  • Page 44: Après L'installation Du Commutateur

    Après l'installation du commutateur • Configurez le commutateur. Pour obtenir plus d'informations, reportez-vous à la rubrique Configurer le commutateur, à la page • Établissez la connexion avec les ports situés sur la façade. Guide d'installation matérielle des commutateurs Cisco Catalyst 9500...

  • Page 45: Installation D'un Module Réseau

    Ce module est pris en charge sur les modèles de commutateurs suivants : • C9500-16X • C9500-40X Module réseau vide Insérez ce module vide lorsque le commutateur ne comporte pas de ports de liaison (NM-C4-10G-BLANK) ascendante (obligatoire pour assurer une bonne circulation de l'air). Guide d'installation matérielle des commutateurs Cisco Catalyst 9500...
  • Page 46 Installation d'un module réseau Présentation du module de réseau Illustration 27 : Module réseau C9500-NM-8X Ports de module SFP Voyants Illustration 28 : Module réseau C9500-NM-2Q Guide d'installation matérielle des commutateurs Cisco Catalyst 9500...

  • Page 47: Installer Un Module De Réseau Dans Le Commutateur

    • Ne retirez le module vide du connecteur que lorsque vous installez un module SFP, SFP+, SFP28 ou QSFP. Un module ou un cache antipoussière doit être en permanence installé dans le connecteur. Guide d'installation matérielle des commutateurs Cisco Catalyst 9500...
  • Page 48 Placez le module face vers le haut dans le connecteur. Faites glisser le module dans le connecteur jusqu'à ce que le dos de la plaque vierge du module se trouve au même niveau que la plaque vierge du commutateur. Fermez le loquet du module réseau pour le tenir en place. Guide d'installation matérielle des commutateurs Cisco Catalyst 9500...

  • Page 49: Retrait D'un Module De Réseau

    Étape 2 Débranchez les câbles des modules SFP/SFP+/SFP28/QSFP. Étape 3 Relâchez le loquet et faites doucement glisser le module réseau pour le sortir du logement. Guide d'installation matérielle des commutateurs Cisco Catalyst 9500...

  • Page 50: Trouver Le Numéro De Série Du Module De Réseau

    Trouver le numéro de série du module de réseau Si vous contactez l'assistance technique Cisco concernant un module de réseau, vous devez avoir son numéro de série à portée de main. Illustration 31 : Emplacement du numéro de série du module de réseau...

  • Page 51: Installation Des Unités Remplaçables Sur Site

    Le tableau suivant répertorie les modèles de blocs d'alimentation. Référence Description PWR-C4-950WAC-R Module d'alimentation CA 950 W C9K-PWR-650WAC-R Alimentation CA 650 W C9K-PWR-1600WAC-R Alimentation CA 1 600 W C9K-PWR-930WDC-R Alimentation CC 930 W C9K-PWR-1600WDC-R Alimentation CC 1 600 W Guide d'installation matérielle des commutateurs Cisco Catalyst 9500...
  • Page 52 Installation des unités remplaçables sur site Présentation du bloc d'alimentation Illustration 32 : Module d'alimentation d'entrée CA 650 W Cisco Catalyst Fil de retenue du cordon d'alimentation Loquet de libération Ventilateur du bloc d'alimentation Clips de fixation Connecteur du cordon Voyants d'état et de défaillance...
  • Page 53 Installation des unités remplaçables sur site Présentation du bloc d'alimentation Illustration 33 : Module d'alimentation d'entrée CA 1 600 W Cisco Catalyst Ventilateur du bloc d'alimentation Loquet de libération Poignée de libération Clips de fixation Attache-câble Connecteur d'entrée CA Guide d'installation matérielle des commutateurs Cisco Catalyst 9500...
  • Page 54 Installation des unités remplaçables sur site Présentation du bloc d'alimentation Illustration 34 : Module d'alimentation d'entrée CA 950 W Cisco Catalyst Voyant du bloc d'alimentation Fil de retenue du cordon d'alimentation Connecteur d'entrée CA Poignée de libération Loquet de libération...

  • Page 55: Consignes D'installation

    La sortie principale du bloc d'alimentation de 12 V est désactivée et la sortie auxiliaire de 12 V est activée. Consignes d'installation • Le châssis du commutateur doit être installé dans une armoire ou un rack fixé dans le data center. Guide d'installation matérielle des commutateurs Cisco Catalyst 9500...

  • Page 56: Installation Du Bloc D'alimentation

    [-] et positif [+] connectés aux sorties positive et négative sur le connecteur. Le câble d'alimentation n'est pas fourni par Cisco. • Si vous installez plusieurs blocs d'alimentation d'entrée CC, chacun doit être protégé par un disjoncteur dédié...

  • Page 57: Raccordement À La Source D'alimentation

    • Bloc d'alimentation d'entrée CC : ne connectez pas directement le bloc d'alimentation à la terre. Utilisez un cordon d'alimentation pour connecter chaque bloc d'alimentation à sa source d'alimentation. Raccordement à une source d'alimentation CA Pour connecter le commutateur à une source électrique, procédez comme suit : Guide d'installation matérielle des commutateurs Cisco Catalyst 9500...

  • Page 58: Raccordement À Une Source Électrique Cc

    Coupez l'alimentation au niveau du disjoncteur associé aux parties du réseau CC auxquelles vous vous connectez et vérifiez que tous les voyants des blocs d'alimentation CC sont éteints. Étape 4 Connectez les deux câbles du bloc d'alimentation CC à une source d'alimentation CC comme suit : Guide d'installation matérielle des commutateurs Cisco Catalyst 9500...
  • Page 59 Lorsque le bloc d'alimentation est activé pour la première fois, assurez-vous que son voyant fonctionne en vérifiant qu'il s'allume pendant quelques secondes. S'il clignote en orange ou en rouge, vérifiez les connexions entre le bloc d'alimentation et la source d'alimentation. Guide d'installation matérielle des commutateurs Cisco Catalyst 9500...

  • Page 60: Retrait Des Blocs D'alimentation

    Recherche du numéro de série Lorsque vous contactez l'assistance technique Cisco, vous devez disposer du numéro de série de votre commutateur. Ces images montrent l'emplacement du numéro de série. Vous pouvez également obtenir le numéro de série du commutateur à...

  • Page 61: Installation D'un Module De Ventilation

    • Pris en charge sur les commutateurs C9500-32C, C9500-12Q, C9500-16X, C9500-24Q et C9500-40X. • Chaque commutateur contient cinq modules de ventilation individuels qui fonctionnent en mode de redondance N+1. • Module de ventilation remplaçable à chaud de type 4. Guide d'installation matérielle des commutateurs Cisco Catalyst 9500...
  • Page 62 Loquet de maintien du module de ventilation Illustration 39 : Unité de ventilation avec ventilateurs en double pile Voyant du ventilateur Loquet de maintien du module de ventilation Leviers du module de ventilation Ventilateurs Guide d'installation matérielle des commutateurs Cisco Catalyst 9500...

  • Page 63: Consignes D'installation

    Lorsque le ventilateur fonctionne, un voyant vert est allumé dans le coin supérieur gauche du ventilateur. Attention Évitez de toucher un emplacement vide pour installer et retirer un module. Les circuits exposés peuvent présenter un risque de décharge électrique. Consigne 206 Guide d'installation matérielle des commutateurs Cisco Catalyst 9500...

  • Page 64: Trouver Le Numéro De Série Du Module De Ventilation

    Trouver le numéro de série du module de ventilation Si vous contactez l'assistance technique Cisco concernant un module de ventilation, vous devez avoir son numéro de série à portée de main. Reportez-vous à l'illustration suivante pour trouver le numéro de série.
  • Page 65 Tableau 19 : Modules SSD SATA SSD SATA Description C9K-F1-SSD-240G Mémoire SATA 240 Go Cisco Catalyst 9500 C9K-F1-SSD-480G Mémoire SATA 480 Go Cisco Catalyst 9500 C9K-F1-SSD-960G Mémoire SATA 960 Go Cisco Catalyst 9500 Guide d'installation matérielle des commutateurs Cisco Catalyst 9500...

  • Page 66: Installation D'un Module Ssd

    *Mar 12 11:22:22.285: %IOSXE-3-PLATFORM: R0/0: kernel: ata1: irq_stat 0x00400040, connection status changed *Mar 12 11:22:28.310: %IOSXE-4-PLATFORM: R0/0: kernel: ata1: limiting SATA link speed to 1.5 Gbps *Mar 12 11:22:33.613: %IOSXE-4-PLATFORM: R0/0: kernel: ata1.00: disabled Guide d'installation matérielle des commutateurs Cisco Catalyst 9500...
  • Page 67 Retirez le module SSD de son connecteur et remplacez-le par le cache. Si vous remplacez le module SSD, insérez le nouveau module dans le connecteur. Pour obtenir plus d'informations, consultez Installation d'un module SSD, à la page Guide d'installation matérielle des commutateurs Cisco Catalyst 9500...
  • Page 68 Installation des unités remplaçables sur site Retrait d'un module SSD Guide d'installation matérielle des commutateurs Cisco Catalyst 9500...

  • Page 69: Résolution Des Problèmes

    Dépannage du système de ventilation , à la page 63 • Voyants d'état, à la page 63 • Contacter le service client Cisco, à la page 64 • Recherche du numéro de série, à la page 64 Pour commencer Après le démarrage initial du système, vérifiez les points suivants : •...

  • Page 70: Identification Des Problèmes De Démarrage

    • Si le voyant d'alimentation s'allume, renvoyez le premier câble d'alimentation afin de le faire remplacer. Si l'unité est équipée de plusieurs câbles d'alimentation, répétez l'étape 1 pour chaque bloc d'alimentation. Guide d'installation matérielle des commutateurs Cisco Catalyst 9500...

  • Page 71: Dépannage Du Système De Ventilation

    Voyants d'état Reportez-vous à la section « Voyant du système » du chapitre « Présentation du produit ». Des informations complémentaires y seront ajoutées ultérieurement. Guide d'installation matérielle des commutateurs Cisco Catalyst 9500...

  • Page 72: Contacter Le Service Client Cisco

    Si vous ne parvenez pas à résoudre un problème de démarrage après avoir suivi les conseils de dépannage de ce chapitre, contactez un représentant du service client Cisco pour bénéficier d'une assistance et obtenir des instructions supplémentaires. Avant d'appeler, munissez-vous des informations suivantes pour permettre au service client de résoudre votre problème le plus rapidement possible :...
  • Page 73 Mult1 Mise en garde concernant Mise en garde concernant les unités de ventilation le laser RFID Informations sur les décharges électrostatiques CLEI Informations relatives à l'altitude Numéro MAC Étiquette de conformité Guide d'installation matérielle des commutateurs Cisco Catalyst 9500...
  • Page 74 Résolution des problèmes Recherche du numéro de série Guide d'installation matérielle des commutateurs Cisco Catalyst 9500...

  • Page 75: Spécifications Techniques

    En fonctionnement : de 5 à 90 % (sans condensation) Hors fonctionnement : de 5 à 95 % (sans condensation) Altitude de fonctionnement Jusqu'à 1 800 m (6 000 pieds) Altitude de stockage Jusqu'à 4 500 m Guide d'installation matérielle des commutateurs Cisco Catalyst 9500...
  • Page 76 C9500-24Q intégré C9500-40X 10,7 kg (23,6 lb) C9500-16X 11,63 kg (25,64 lb) C9500-32C 9,91 kg (21,85 lb) C9500-32QC 9,96 kg (21,96 lb) C9500-48YC 9,52 kg (20,99 lb) C9500-24YC Guide d'installation matérielle des commutateurs Cisco Catalyst 9500...
  • Page 77 Le tableau suivant décrit les conditions à respecter pour l'alimentation. Tableau 22 : Conditions à respecter pour l'alimentation Conditions à respecter pour l'alimentation Tension d'alimentation 115 à 230 VCA C9500-12Q C9500-16X C9500-24Q C9500-40X 90 à 264 VCA C9500-32C C9500-32QC C9500-48YC C9500-24YC Guide d'installation matérielle des commutateurs Cisco Catalyst 9500...
  • Page 78 Spécifications techniques Spécifications techniques Guide d'installation matérielle des commutateurs Cisco Catalyst 9500...

  • Page 79: Spécifications Des Connecteurs Et Des Câbles

    Tous les ports 10/100/1000 utilisent des connecteurs RJ-45 standard avec des brochages Ethernet. Illustration 44 : Brochage des ports 10/100/1000 Connecteurs de module SFP Illustration 45 : Connecteur de câble LC duplex Guide d'installation matérielle des commutateurs Cisco Catalyst 9500...

  • Page 80: Port De Console

    Le port de console USB utilise un câble USB de type A vers mini USB de type B à 5 broches. Le câble USB de type A vers mini USB de type B n'est pas fourni. Vous pouvez commander un kit d'accessoires (référence 800-33434) contenant ce câble. Guide d'installation matérielle des commutateurs Cisco Catalyst 9500...

  • Page 81: Câbles Et Adaptateurs

    Câbles de module SFP Pour connaître les spécifications de câblage, reportez-vous aux notes suivantes : • Notes d'installation du module de l'émetteur Cisco SFP et SFP+ • Note d'installation des modules d'émetteur-récepteur Cisco QSFP+ 40 Gigabit Chaque port doit correspondre aux spécifications de longueur d'onde à l'autre extrémité du câble, et le câble ne doit pas dépasser la longueur stipulée.

  • Page 82: Brochages D'adaptateur De Port De Console

    DB-9 pour connecter le port de console du commutateur au port de console d'un PC. Pour connecter le port de console du commutateur à un terminal, vous devez disposer d'un adaptateur DTE (Data Terminal Equipment, équipement terminal de traitement de données) femelle RJ-45 vers DB-25. Guide d'installation matérielle des commutateurs Cisco Catalyst 9500...
  • Page 83 Signal Tableau 24 : Signaux du port de console avec un adaptateur DB-25 Port de console du commutateur Adaptateur de terminal RJ-45 vers Périphérique de console (DTE) DB-25 Signal Broche DB-25 Signal Guide d'installation matérielle des commutateurs Cisco Catalyst 9500...
  • Page 84 Spécifications des connecteurs et des câbles Spécifications des connecteurs et des câbles Guide d'installation matérielle des commutateurs Cisco Catalyst 9500...

  • Page 85: Configuration Du Commutateur

    Branchez l'une des extrémités du câble Ethernet à l'un des ports de liaison ascendante (hors gestion) sur le module de supervision actif et l'autre extrémité du câble Ethernet à l'hôte (PC). Étape 3 Configurez votre PC en tant que client DHCP afin d'obtenir automatiquement l'adresse IP du commutateur. Guide d'installation matérielle des commutateurs Cisco Catalyst 9500...

  • Page 86: Créer Des Comptes Utilisateur

    15. La chaîne de caractères ne doit pas commencer par un numéro et est sensible à la casse ; les espaces sont autorisés, mais ils sont ignorés en début de chaîne. Guide d'installation matérielle des commutateurs Cisco Catalyst 9500...
  • Page 87 Configuration du commutateur Configuration du commutateur Illustration 55 : Créer le compte Guide d'installation matérielle des commutateurs Cisco Catalyst 9500...

  • Page 88: Sélectionner Les Options De Configuration

    Configurez les paramètres de date et d'heure de votre appareil. Pour synchroniser votre appareil avec un mécanisme de synchronisation externe valide, par exemple une source d'horloge NTP, choisissez Automatique ou sélectionnez Manuel pour définir vous-même ce paramètre. Guide d'installation matérielle des commutateurs Cisco Catalyst 9500...
  • Page 89 Cochez la case Mode transparent VTP pour empêcher l'appareil d'utiliser le protocole VTP. Si vous n'avez pas sélectionné Réseau filaire à l'étape précédente, passez à l'écran suivant pour vérifier votre configuration sur l'écran Récap. config. jour 0, puis cliquez sur Terminer. Pour configurer automatiquement Guide d'installation matérielle des commutateurs Cisco Catalyst 9500...
  • Page 90 Configuration du commutateur votre équipement selon le profil de votre site, cliquez sur Options de configuration puis sélectionnez Réseau filaire. Illustration 57 : Paramètres de base : paramètres de gestion des appareils Guide d'installation matérielle des commutateurs Cisco Catalyst 9500...

  • Page 91: Configurer Votre Appareil À L'aide D'un Profil De Site

    Selon le profil de site que vous sélectionnez, votre appareil est configuré automatiquement dans le respect des bonnes pratiques de Cisco. Vous pouvez facilement modifier cette configuration par défaut dans les écrans de configuration correspondants.
  • Page 92 Ports de liaison descendante descendante configurés en descendante configurés en descendante configurés en mode d'accès mode d'accès mode d'accès Port-channel Non configuré Port-channel pour Port-channel pour commutateurs de commutateurs de distribution créé distribution créé Guide d'installation matérielle des commutateurs Cisco Catalyst 9500...
  • Page 93 Configuration du commutateur Configuration du commutateur Illustration 58 : Profil de site Commutateurs d'accès Guide d'installation matérielle des commutateurs Cisco Catalyst 9500...
  • Page 94 Configuration du commutateur Configuration du commutateur Illustration 59 : Profil de site Commutateurs d'accès (avec accès routé) Guide d'installation matérielle des commutateurs Cisco Catalyst 9500...
  • Page 95 Politique de QoS Politique de QoS pour Politique de QoS pour Politique de QoS pour commutateurs de commutateurs de commutateurs de distribution définie distribution définie distribution définie Guide d'installation matérielle des commutateurs Cisco Catalyst 9500...
  • Page 96 Port-channel Port-channel pour Port-channel pour Port-channel pour commutateurs principaux commutateurs principaux commutateurs principaux créé ou d'accès créé ou de distribution créé Guide d'installation matérielle des commutateurs Cisco Catalyst 9500...
  • Page 97 Configuration du commutateur Configuration du commutateur Illustration 60 : Profil de site Commutateurs de distribution Guide d'installation matérielle des commutateurs Cisco Catalyst 9500...
  • Page 98 Nom d'hôte ou nom de l'appareil Nom d'hôte ou nom de l'appareil que vous avez fourni dans le cadre que vous avez fourni dans le cadre du processus d'installation rapide du processus d'installation rapide Guide d'installation matérielle des commutateurs Cisco Catalyst 9500...
  • Page 99 Connexions de liaison descendante Connexions de liaison descendante aux commutateurs d'accès aux commutateurs de distribution Interfaces d'interconnexion Les ports sélectionnés se Les ports sélectionnés se connectent connectent à d'autres commutateurs à d'autres commutateurs principaux principaux Guide d'installation matérielle des commutateurs Cisco Catalyst 9500...

  • Page 100: Configurer Les Paramètres Du Commutateur

    Configurer les paramètres du commutateur Configurer les paramètres VLAN Procédure Étape 1 Dans la section Configuration VLAN, vous pouvez configurer les VLAN voix et données. Attribuez un nom à votre VLAN données. Guide d'installation matérielle des commutateurs Cisco Catalyst 9500...

  • Page 101: Configurer Les Paramètres Stp

    Étape 2 Pour modifier la valeur par défaut 32748 d'un numéro de priorité de pont, définissez le paramètre Priorité de pont sur Oui et choisissez un numéro de priorité dans la liste déroulante. Guide d'installation matérielle des commutateurs Cisco Catalyst 9500...

  • Page 102: Configurer Les Paramètres Dhcp, Ntp, Dns Et Snmp

    Configurer les paramètres DHCP, NTP, DNS et SNMP Procédure Étape 1 Dans la section Informations sur le domaine, saisissez un nom de domaine que le logiciel utilisera pour renseigner les noms d'hôte non qualifiés. Guide d'installation matérielle des commutateurs Cisco Catalyst 9500...
  • Page 103 Dans la section Informations de gestion, saisissez une adresse IP pour identifier le serveur SNMP. SNMPv1, SNMPv2 et SNMPv3 sont pris en charge sur votre appareil. Étape 7 Spécifiez la chaîne de communauté SNMP pour autoriser l'accès au protocole SNMP. Guide d'installation matérielle des commutateurs Cisco Catalyst 9500...
  • Page 104 Configuration du commutateur Configuration du commutateur Illustration 64 : Paramètres DHCP, NTP, DNS et SNMP Que faire ensuite Configurez les paramètres des ports. Guide d'installation matérielle des commutateurs Cisco Catalyst 9500...

  • Page 105: Configurer Les Paramètres Des Ports

    Sélectionnez une option dans la liste déroulante Sélectionner un commutateur. Étape 3 Selon le mode d'activation, choisissez des interfaces dans la liste des interfaces disponibles, puis déplacez-les vers la liste des interfaces activées. Guide d'installation matérielle des commutateurs Cisco Catalyst 9500...
  • Page 106 Configuration du commutateur Configuration du commutateur Illustration 65 : Paramètres de ports Que faire ensuite • Cliquez sur Récap. config. jour 0 pour vérifier votre configuration. • Cliquez sur Terminer. Guide d'installation matérielle des commutateurs Cisco Catalyst 9500...
  • Page 107 Configuration du commutateur Configuration du commutateur Illustration 66 : Récap. config. jour 0 Guide d'installation matérielle des commutateurs Cisco Catalyst 9500...

  • Page 108: Configurerlecommutateurvial'interfacedelignedecommande (Cli)

    Mettez le commutateur sous tension en suivant la procédure décrite dans le guide de mise en route du commutateur. Étape 5 Le PC ou le terminal affiche la séquence du chargeur d'amorçage. Appuyez sur Entrée pour afficher l'invite du programme de configuration. Guide d'installation matérielle des commutateurs Cisco Catalyst 9500...

  • Page 109: Connexion Du Port De Console Usb

    USB sur le commutateur. • Installer le pilote Cisco USB Microsoft Windows XP • Installation du pilote Cisco USB Microsoft Windows 2000 • Installer le pilote Cisco USB Microsoft Windows Vista et Windows 7 Guide d'installation matérielle des commutateurs Cisco Catalyst 9500...

  • Page 110: Installer Le Pilote Cisco Usb Microsoft Windows Xp

    Installer le pilote Cisco USB Microsoft Windows XP Procédure Étape 1 Récupérez le fichier du pilote de la console USB Cisco sur le site Cisco.com, puis décompressez-le. Vous pouvez récupérer le fichier du pilote sur le site Cisco.com pour télécharger le logiciel du Remarque commutateur.

  • Page 111: Désinstaller Le Pilote Cisco Usb Microsoft Windows

    Configuration du commutateur Désinstaller le pilote Cisco USB Microsoft Windows Vous pouvez récupérer le fichier du pilote sur le site Cisco.com pour télécharger le logiciel du Remarque commutateur. Étape 2 Si vous utilisez Windows Vista ou Windows 7 32 bits, double-cliquez sur le fichier setup.exe dans le dossier Windows_32.

  • Page 112: Désinstaller Le Pilote Cisco Usb Microsoft Windows Vista Et Windows 7

    Cliquez sur Démarrer > Panneau de configuration > Ajout/Suppression de programmes. Étape 2 Faites défiler les éléments de la liste jusqu'à Cisco Virtual Com, puis cliquez sur Remove. Étape 3 La fenêtre Program Maintenance s'affiche. Sélectionnez l'option Remove. Cliquez sur Next.

Table des Matières