Cara Trasera Del Ha3000 - Hartke HA4000 Mode D'emploi

Visita Guiada - Cara trasera del HA3000
1 2 3 4
CAUTION
TO PREVENT SHOCK,DO NOT OPEN. NO USER SERVICE-
ABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED
FUSE
SERVICE PERSONNEL. TO PREVENT FIRE OR SHOCK
7A/250V(115V)
HAZARD. DO NOT EXPOSE TO RAIN OR MOISTURE.
3.5A/250V(230V)
CAUTION;
REPLACE WITH THE
SAME TYPE FUSE AS INDICATED.
UTILISER UN FUSIBLE DE RECHANGE
DE MEME TYPE.
S / N
~AC INPUT
115/230V, 50/60Hz
SEND PRE RETURN PRE
Ω
< Ω
50 0dBu
10K 0dBu
1. Portafusible - Utilise un fusible de 2.5A/250V si la tensión sector es de 230 Volts,
y de 5A/250V si la tensión es de 115 Volts.
2. Toma sector - Es aquí donde hay que conectar el cordón IEC 3 hilos proporcionado.
3. Send Pre - Este jack asimétrico 1/4" sirve para enviar una señal a un procesador de
efectos externo.* El nivel de salida está comprendido entre 0 dB y +4 dB. La señal es
extraída antes ecualizador, antes Shape, pero después potenciómetro de Volume.
4. Return Pre - Este jack asimétrico 1/4" sirve para hacer regresar una señal proveniente
de un procesador de efectos externos.* La señal regresa antes ecualisador, antes
Shape, pero después potenciómetro de Volume.
5. Send Post - Este jack asimétrico 1/4" sirve para enviar una señal a un procesador de
efectos externo.* El nivel de salida está comprendido entre 0 dB y +4 dB. La señal es
extraída después ecualizador, Shape y potenciómetro de Volume.
6. Return Post- Este jack asimétrico 1/4" sirve para hacer regresar una señal
proveniente de un procesador de efectos externo.* La señal regresa después
ecualizador, Shape y potenciómetro de Volume.
7. Salida Line Out - Este jack asimétrico 1/4" permite recuperar la señal amplificada por
el HA3000 a nivel línea (es decir +4 dBu), extraída después ecualizador, Shape y
potenciómetro de Volume. La mayoría de las veces sirve para unir amplificadores
suplementarios al HA3000.
8. Salida Preamp Out - Este soporte XLR simétrico permite recuperar la señal
amplificada por el HA3000 a un nivel de -20 dBu, extraído después ecualizador, Shape y
potenciómetro de Volume. Sirve, la mayoría de las veces, para enviar el sonido después
de tratamientos en el HA3000 a una sonorización o una consola de grabación.
9. Conmutador Ground Lift - Sirve para eliminar cualquier ronquido o zumbido presente
en las señales Direct Out y Preamp Out (ver punto 6. página 33 y punto 8, antes
mencionados). Cuando el conmutador está volteado hacia la derecha, en posición "Float",
la tierra del chasis es desconectada del hilo 1 de la toma XLR.
10. Salidas Speaker - Una usted cualquier bocina de 4, 8, o 16 Ohms a estos jacks 1/4"
asimétricos. ATENCION : A causa de los altos niveles de potencia alcanzados y de
las bajas frecuencias reproducidas por el HA3000, utilise únicamente bocinas
apropiadas (proporcionadas para por lo menos 300 watts para 4 ohms), especial-
mente previstas para los amplificadores de bajo. La impedancia resultante de todas
las bocinas conectadas no debe caer abajo de 4 ohms (dicho de otra manera, ¡no
conecte simultáneamente dos bocinas de 4 ohms !).
11. Ventilador - Este ventilador de velocidad variable permite enfriar el HA3000, lo que
es vital : ¡entre más calienta el amplificador, más rápido gira el ventilador! Asegúrese que
las tomas de aire no están obstruídas y que pueden aspirar suficiente aire fresco. Intente
utilizar el HA3000 dentro de un ambiente sin demasiado polvo.
* Los pedales de efectos, previstos para tratar señales de bajo nivel, deben de ser
insertados entre el jack de salida de su bajo y la entrada en cara delantera del HA3000.
No los conecte sobre los jacks Send/Return.
5 6 7
Distributed Exclusively by
Samson Technologies Corp.
MODEL HA3000 (300 WATTS)
8Ω = 180 WATTS
4Ω = 300 WATTS
SEND POST RETURN POST LINE OUT
Ω Ω Ω
< <
50 0dBu 10K 0dBu 50 +4dBu
38
9 10
8
POWER
115V/230V 50HZ/60Hz 500W
RATING
AVIS;
RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE
CAUTION
NE PAS OUVRIR
DO NOT EXPOSE THIS EQUIPMENT
RISK OF ELECTRIC SHOCK
TO RAIN OR MOISTURE.
DO NOT OPEN
PRE AMP OUT
SPEAKER OUTPUT
300WATT RMS/4ohms
CHASSIS GROUND
LIFT REMOVES
CHASSIS GROUND
FROM XLR PIN1
GROUND
BALANCED
FRAME FLOAT
<100Ω –20dBu
11
MADE IN KOREA