Manuels Connexes pour Miele PLW 8616
Sommaire des Matières pour Miele PLW 8616
- Page 1 Schéma d'implantation PLW 8616 Lisez impérativement ce mode d'emploi et la fr - FR, BE, CH, LU documentation de service avant d'installer et de mettre en service votre appareil. Vous vous pro- tégerez et éviterez de détériorer votre matériel. M.-Nr. 11 238 790...
- Page 2 Consignes d'installation Lisez et respectez le schéma d'implantation, le mode d'emploi, le manuel de programmation et la documentation de service pour l'installation de l'appareil. Objectif du Le schéma d'implantation vous renseigne sur les données techniques schéma d'implan- et les exigences structurelles pour l'installation de l'appareil. tation Pour un montage et une utilisation en toute sécurité, lisez et respec- tez également le mode d'emploi et la documentation d'entretien de...
- Page 3 Consignes d'installation Raccordement Installez le raccordement électrique conformément aux prescriptions électrique légales nationales, aux prescriptions de prévention des accidents et aux normes en vigueur. L'installation doit être conforme à la catégorie de mesure CAT II selon CEI 61010-1. Prévoyez une pose protégée thermiquement du câble de raccorde- ment.
- Page 4 Consignes d'installation Remarques Prévoyez les robinets d'arrêt centraux pour l'eau, la vapeur et concernant l'ins- l'air comprimé dans des endroits facilement accessibles. N'utili- tallation des rac- sez que des robinets d'arrêt appropriés. cordements Les câbles pour vapeur haute pression et eau de condensation né- cessitent respectivement des robinets d'eau.
- Page 5 Consignes d'installation Installer le Si vous raccordez la purge à une climatisation, il est nécessaire condenseur va- d'installer un condenseur vapeur. Pour une purge à l'air libre, vous peur n'avez pas besoin de condenseur vapeur. Les condenseurs vapeur sont classés en : - Condenseur vapeur normal - Condenseur vapeur avec récupération de chaleur Lors de l'équipement de l'appareil avec un condenseur vapeur,...
- Page 6 Consignes d'installation Raccordement de Respectez les instructions suivantes pour le raccordement d'un pur- la vidange - mo- geur à une vanne de vidange : dèles avec vanne - Prévoyez l'évacuation des eaux usées et l'évacuation d'un collec- de vidange (AV) teur dans le sol. - Utilisez des matériaux ayant une résistance à...
- Page 7 Consignes d'installation Raccordement de Respectez les instructions suivantes pour le raccordement d'un pur- la vidange - mo- geur à une pompe de vidange : dèles avec pompe - Le tuyau collecteur (au moins DN100) peut être installé : de vidange (AP) - sous le sol - au plafond - Respectez la hauteur de refoulement maximale de la pompe de vi- dange de 3 m.
- Page 8 - Utilisez un firewall. - Faites fonctionner les appareils Miele et l'ordinateur de données de process associé dans un réseau séparé (VLAN). - Assurez-vous que les composants du réseau sont configurés et mis à...
- Page 9 Figures Dimensions côté chargement...
- Page 10 Figures Dimensions vue latérale...
- Page 11 Figures Raccordements côté chargement Raccordement électrique Liaison équipotentielle Raccordement à l'eau froide Raccordement à l'eau chaude Raccordement eau froide pour condenseur vapeur Raccord conduite de vapeur Raccordements à l'eau déminéralisée Raccordement air comprimé - Boiler - Application technique - Condenseur vapeur (Option DK) Eaux usées Raccordement secteur...
- Page 12 Figures Respecter la hauteur ! Les conduites d'alimentation sur site doivent se terminer à une hauteur de 2800 mm au- dessus du bord supérieur du sol fini. Raccordements cadre d'habillage Zone d'installation - Câble d'alimenta- tion à prévoir par l'exploitant Raccordement électrique Liaison équipotentielle Raccordement à...
- Page 13 Figures Vue de dessus du cadre d'habillage (MAV) cache Vue de dessus du cadre d'habillage (MAV) et socle...
- Page 14 Figures Vidange au sol...
- Page 15 Caractéristiques techniques Raccordement électrique Tension (à la livraison) 3N AC 400V/50Hz Consommation kW Fusible 3 x 32-35 A Câble d'alimentation, diamètre min. 5 x 6 mm² Longueur câble d'alimentation (H05[07]RN-F) min. à partir du rebord supérieur de l’habillage m en cas d’installation par le plafond Liaison équipotentielle et conducteur de terre : tige filetée avec rondelles et écrou, côté...
- Page 16 Caractéristiques techniques Eau froide Température min. °C Température max. °C Dureté de l’eau max. admissible °dH Pression d'écoulement minimale kPa Pression maximale 1000 kPa Débit volumétrique l/min Filetage de raccordement côté installation selon DIN 44991 (à joint plat) 3/4'' Eau chaude Température min.
- Page 17 Caractéristiques techniques Eau usée vanne de vidange (AV) Température max. 94 °C Vidange DN 50 Vidange cuve diamètre externe mm Vidange cuve température max. °C Eaux usées pompe de vidange (AP) Température de l'eau évacuée max. °C Raccordement pour pompe de vidange 2x chacune DN ...
- Page 18 Caractéristiques techniques Air comprimé Application technique (min-max) 600-800 kPa Vapeur chaude Variante avec dispositif de séchage électrique (TA/E) Pression de vapeur (surpression) 250-1000 kPa Température d'ébullition 139-184 °C Valeur de dimensionnement 50 kg/h Raccord fileté (conique) côté installation 1/2" filetage extérieur Il faut prévoir côté installation, un filtre à impuretés et une vidange directement devant le raccordement vapeur de l'appareil. La qualité...
- Page 19 Caractéristiques techniques Évacuation d’air I. Raccordement à dispositif d’évacuation d’air externe avec ventilation, sans condenseur vapeur : Débit du dispositif d’évacuation d’air domestique avec le programme « Lavage » m³/h Débit du dispositif d’évacuation d’air domestique avec le programme « Séchage » m³/h Température moyenne / temporaire max. 70/95 °C Humidité...
- Page 20 Téléfax +41 56 417 24 69 professional@miele.ch www.miele.ch/professional Service de réparation et de permanence Téléphone 0848 551 670 Miele & Cie. KG Carl-Miele-Straße 29, 33332 Gütersloh, Allemagne Sous réserve de modifications / Date de création: 2020-11-27 M.-Nr. 11 238 790 / 01...