Philips RESPIRONICS Wisp Mode D'emploi page 37

Instruções de uso - Português (Brasil)
Máscara nasal Wisp
Uso previsto
A máscara nasal Wisp foi feita para fornecer uma interface para a aplicação de CPAP (Pressão
positiva contínua nas vias respiratórias) ou terapia de dois níveis nos pacientes. A máscara
foi feita para uso por um único paciente em casa ou por diversos pacientes no ambiente
institucional/hospitalar. A máscara deve ser usada em pacientes (com mais de 30 kg) que
tenham recebido a indicação de CPAP ou terapia de nível duplo.
Notas:
‡ Uma porta de expiração vem integrada a esta máscara, portanto, uma porta de expiração
separada não é necessária.
‡ Esta máscara não contém látex de borracha natural ou DEHP.
Símbolos
Advertência ou Cuidado
Não contém látex de borracha natural
Advertências
‡ Esta máscara não é adequada para fornecer ventilação de suporte à vida.
‡ Lave-a à mão antes de usar. Inspecione a máscara à procura de danos ou desgaste
(rachaduras, fissuras, rasgos, etc.). Descarte e substitua qualquer componente, se necessário.
‡ Em alguns usuários pode surgir vermelhidão na pele, irritação ou desconforto. Caso isso
ocorra, interrompa o uso e entre em contato com o seu profissional de atendimento
médico.
‡ Consulte um médico ou dentista no caso de dor nos dentes, gengiva ou na mandíbula.
O uso de uma máscara pode agravar qualquer problema dentário já existente.
‡ Consulte um médico caso apareçam os seguintes sintomas ao usar a máscara ou após
removê-la: Ressecamento dos olhos, dor nos olhos, infecções nos olhos ou visão embaçada.
Consulte um oftalmologista caso os sintomas persistam.
‡ O material da máscara deve ficar longe dos seus olhos.
‡ Não bloqueie ou vede as portas de expiração.
‡ Não aperte demais as faixas do fixador de cabeça. Preste atenção nos sinais de aperto
demasiado, como vermelhidão excessiva, dores ou pele inchada ao redor das bordas
da máscara. Afrouxe as faixas do fixador de cabeça para aliviar os sintomas.
‡ Esta máscara foi desenvolvida para uso com um sistema CPAP ou de nível duplo,
recomendado pelo seu profissional da saúde ou terapeuta respiratório. Não use esta
máscara a menos que o sistema CPAP ou de dois níveis esteja ligado e funcionando
adequadamente. Não bloqueie ou tente vedar a porta de expiração. Explicação da
advertência: Os sistemas CPAP devem ser utilizados com máscaras especiais que possuam
conectores com aberturas de ventilação para permitir o fluxo contínuo de ar para fora da
máscara. Quando a máquina de CPAP está ligada e funcionando adequadamente, o ar
novo vindo dessa máquina empurra o ar expirado para fora através da porta de expiração
integrada à máscara. Entretanto, quando a máquina de CPAP não estiver operando, não
será fornecido ar fresco suficiente pela máscara e o ar exalado poderá ser reinspirado. Esta
advertência se aplica à maioria dos modelos de sistemas CPAP.
Nota
Controle de resistência
X1
System One
31
Dica