Philips RESPIRONICS Wisp Mode D'emploi page 28

‡ Si se utiliza oxígeno con el dispositivo, debe cortarse su flujo cuando el dispositivo no está
en funcionamiento. Explicación de la advertencia: cuando el dispositivo no está en marcha
y se deja abierto el flujo de oxígeno, el oxígeno suministrado a los tubos del ventilador
puede acumularse en el interior del dispositivo. El oxígeno acumulado en el interior del
dispositivo causará un riesgo de incendio.
‡ Con un caudal fijo de oxígeno suplementario, la concentración de oxígeno inhalado variará
en función de los niveles de presión, el patrón respiratorio del paciente, la mascarilla elegida
y la tasa de fuga. Esta advertencia es válida para la mayoría de tipos de máquina de CPAP
y binivel.
‡ A presiones bajas de CPAP o EPAP, el flujo a través del conector espiratorio puede ser
inadecuado para eliminar todo el gas espirado del tubo. Puede producirse reinhalación.
‡ Si se acopla un dispositivo espiratorio hará falta un ajuste del nivel de presión terapéutico
para compensar la fuga adicional.
Antes de utilizar la mascarilla, lea y comprenda las instrucciones
completamente.
‡ Lave a mano la mascarilla a.
‡ Lávese la cara. No utilice cremas ni lociones hidratantes en las manos ni en la cara.
‡ Revise la mascarilla. Cambie el almohadillado A si se ha endurecido o alguna de las partes
está rota.
Instrucciones de limpieza
Lave a mano la mascarilla antes de su primer uso y a diario. El arnés GH debe limpiarse
semanalmente o siempre que se necesite. Para la limpieza diaria de la mascarilla no es
necesario retirar el arnés.
1. Lave a mano el arnés y la mascarilla con agua caliente y detergente de lavavajillas líquido.
Precauciones:
No utilice lejía, alcohol, soluciones de limpieza que contengan lejía ni soluciones de
limpieza que contengan acondicionadores o suavizantes.
Si no se siguen estrictamente estas instrucciones, el rendimiento del producto puede
verse afectado.
Examine la mascarilla para asegurarse de que no haya daños ni signos de desgaste
(grietas, fisuras, desgarrones, etc.). Deseche y sustituya cualquier componente cuando
resulte necesario.
2. Enjuague a fondo. Deje secar completamente antes de utilizar. Asegúrese de que la mascarilla
esté seca antes de utilizarla. Deje secar el arnés sobre una superficie o tendido. No lo seque
en la secadora.
Instrucciones para el lavavajillas
Además de lavarlas a mano, las partes que no sean de tela se pueden lavar en el lavavajillas una vez a la
semana.
Precaución: utilice un detergente de lavavajillas líquido solo para lavar la mascarilla.
1. Retire el arnés. No lave el arnés en el lavavajillas.
2. Separe el almohadillado A y el armazón F. Lave el almohadillado y el armazón transparente en la
bandeja superior del lavavajillas.
3. Seque al aire. Asegúrese de que la mascarilla esté seca antes de utilizarla.
Advertencia: examine la mascarilla para asegurarse de que no haya daños ni signos de desgaste
(grietas, fisuras, desgarrones, etc.). Deseche y sustituya cualquier componente cuando resulte
necesario.
Desinfección institucional
Para su uso con varios pacientes en un entorno hospitalario o institucional, utilice la guía de
desinfección para reprocesar la mascarilla entre un paciente y el siguiente. Puede obtener estas
instrucciones a través de nuestro sitio web www.philips.com/respironics o llamando al servicio
de atención al cliente de Philips Respironics, en el +1-724-387-4000 o Respironics Deutschland
en el +49 8152 93060.
22