Philips RESPIRONICS Wisp Mode D'emploi page 32

Instruções de utilização - Português
Máscara nasal Wisp
Utilização prevista
A Máscara nasal Wisp destina-se a proporcionar uma interface para a aplicação de CPAP ou
terapia com dois níveis aos pacientes. A máscara destina-se à utilização num único paciente no
seu domicílio ou para utilização em múltiplos pacientes num ambiente hospitalar/institucional.
A máscara destina-se a ser utilizada em pacientes (>30 kg) a quem foi prescrita CPAP ou uma
terapia com dois níveis.
Notas:
‡ Esta máscara possui uma porta de exalação incorporada, pelo que não é necessária
qualquer porta de exalação separada.
‡ Esta máscara não contém látex de borracha natural ou DEHP.
Símbolos
Advertência ou Precaução
Não contém látex de borracha natural
Advertências
‡ Esta máscara não é adequada para administrar ventilação de suporte de vida.
‡ Lave as mãos antes de utilizar. Inspeccione a máscara para verificar a existência de danos
ou desgaste (rachas, fissuras, rasgos, etc.). Elimine e substitua quaisquer componentes
conforme necessário.
‡ Alguns utilizadores poderão desenvolver uma vermelhidão cutânea, irritação ou
desconforto. Se isto ocorrer, interrompa a utilização e contacte o seu profissional de
cuidados médicos.
‡ Consulte um médico ou dentista caso tenha dores nos dentes, gengivas ou maxilar.
A utilização de uma máscara pode agravar uma condição dentária já existente.
‡ Consulte um médico se tiver um dos seguintes sintomas durante a utilização da máscara
ou após a sua remoção: Secura nos olhos, dor nos olhos, infecções oculares ou visão turva.
Consulte um oftalmologista se os sintomas persistirem.
‡ O material da máscara deve ficar afastado dos seus olhos.
‡ Não bloqueie nem vede as portas de exalação.
‡ Não aperte demasiado as correias da ligação à cabeça. Esteja atento a sinais de aperto
excessivo, tais como vermelhidão excessiva, feridas ou inchaço na pele ao redor das
extremidades da máscara. Desaperte as correias da ligação à cabeça para aliviar os
sintomas.
‡ Esta máscara foi concebida para ser utilizada com um sistema de CPAP ou com dois níveis
recomendado pelo seu profissional de cuidados médicos ou terapeuta respiratório. Não
use esta máscara a não ser que o sistema de CPAP ou com dois níveis esteja ligado e a
funcionar correctamente. Não bloqueie nem tente vedar a porta de exalação. Explicação
da Advertência: Os sistemas de CPAP destinam-se a ser utilizados com máscaras especiais
com conectores que possuem orifícios de ventilação para permitir um fluxo de ar contínuo
para o exterior da máscara. Quando a máquina de CPAP é ligada e está a funcionar
correctamente, o ar fresco proveniente da máquina de CPAP expulsa o ar exalado através
da porta de exalação incorporada na máscara. No entanto, quando a máquina de CPAP
não está a funcionar, não será administrado ar fresco suficiente através da máscara, e o ar
exalado poderá ser reinalado. Esta advertência aplica-se à maioria dos modelos de sistemas
de CPAP.
Nota
Controlo de resistência
X1
do System One
26
Sugestão