Publicité
Liens rapides
APPAREIL DE CHAUFFAGE
CENTRAL À AIR CHAUD
MULTI-POSITIONS
Conservez ce manuel pour références ultérieures
Imprimé au Canada
Imprimé sur papier 100% recyclé
US
C
Modèles:
AMP105-IEV
AMP120-IEV
NOMV106D12B
NOMV156E19B
INSTALLATION MULTIPOSITION
AVEC CHEMINÉE
Fabriqué par :
Industries Dettson inc.
3400, boulevard Industriel
Sherbrooke, Québec, CANADA
J1L 1V8
Attention : Ne pas altérer
votre unité ou ses contrôles.
Appeler un technicien
qualifié.
2011-05-09
X40136 Rev. G
Publicité
Manuels Connexes pour Dettson AMP105-IEV
Sommaire des Matières pour Dettson AMP105-IEV
- Page 1 Modèles: AMP105-IEV AMP120-IEV NOMV106D12B NOMV156E19B INSTALLATION MULTIPOSITION AVEC CHEMINÉE Fabriqué par : Industries Dettson inc. 3400, boulevard Industriel Sherbrooke, Québec, CANADA J1L 1V8 APPAREIL DE CHAUFFAGE CENTRAL À AIR CHAUD Attention : Ne pas altérer MULTI-POSITIONS votre unité ou ses contrôles.
- Page 2 SECTION 1 INSTALLATION POUR VOTRE SÉCURITÉ MISE EN GARDE NE PAS ENTREPOSER OU UTILISER D’ESSENCE, DE LIQUIDES OU DE VAPEURS INFLAMMABLES À Ne jamais faire brûler de déchets ou de papier PROXIMITÉ DE CET APPAREIL OU DE TOUT dans le système de chauffage. Ne jamais laisser AUTRE APPAREIL.
- Page 3 1.2) GÉNÉRALITÉS NOTE : Il est de la responsabilité et de l’obligation du consommateur de contacter un technicien qualifié pour s’assurer que l’installation est conforme aux règlements locaux et nationaux. Cet appareil de chauffage central est une véritable unité multi-positions puisqu’il peut fonctionner dans quatre configurations différentes (en débit ascendant, à...
- Page 4 Si l’appareil de chauffage central est installé dans un sous- NOTE : Nous ne vérifions aucun détecteur et ne faisons la promotion sol ou sur le sol (dans un vide sanitaire par exemple), il est d’aucune marque ou type de détecteur. recommandé...
- Page 5 Consulter le code d’installation CAN/CSA-B139 pour obtenir 1.5.2) Recommandations pour les conduits les règlements concernant l’approvisionnement en air de combustion et de ventilation. Pour assurer un fonctionnement satisfaisant de l’appareil de chauffage central, il est nécessaire que la dimension des Si l’appareil de chauffage central est installé...
- Page 6 clapets doivent pouvoir IMPORTANT : AVERTISSEMENT empêcher l’air refroidi de s’introduire dans Les grilles de retour d’air et les registres d’air l’appareil chauffage central. chaud ne doivent pas être obstrués. d’opération manuelle, ils doivent être capables d’empêcher le fonctionnement de l’unité de MISE EN GARDE refroidissement ou de l’appareil de chauffage central si le clapet n’est pas entièrement dans...
- Page 7 Cheminée de maçonnerie 1.5.4) Régulateur de tirage L’évacuation de cet appareil de chauffage central peut se Le régulateur de tirage fourni avec la fournaise DOIT être faire dans une cheminée de maçonnerie existante mais ne utilisé pour assurer un fonctionnement adéquat. Les doit pas se faire dans une cheminée servant à...
- Page 8 FIGURE 2 Branchement des fils du système anti-refoulement Installation en débit d’air ascendant et évacuation verticale Dispositif d’arrêt La position du trou dans le anti-refoulement BVSO tuyau d’évacuation est déterminée en fonction de la Kit électrique fourni longueur du kit électrique. Utiliser les 3 attaches fournies.
- Page 9 FIGURE 6 FIGURE 5 Assemblage général du système anti-refoulement Assemblage général du système anti-refoulement Installation horizontale avec évacuation horizontale Installation en débit d’air horizontal et évacuation verticale DNS-1043 Rev. A1 DNS-1043 Rev. A1 FIGURE 7 Assemblage général du système anti-refoulement Installation en débit descendant DNS-1043 Rev.
- Page 10 1.5.6) Brûleur au mazout 1.5.8) Branchement 24 VAC Cet appareil de chauffage central vient avec un brûleur à Les instructions pour le thermostat (fourni sur place) sont tête de rétention à atomisation haute pression (Ne pas fournies dans l’emballage thermostat. Faire utiliser du mazout plus lourd que du mazout # 2).
- Page 11 1.5.9) Installation des accessoires 1.5.11) Installation à l’horizontale ou à débit descendant Général Pour l’installation horizontale, déterminer d’abord quel Lors de l’installation d’un accessoire sur cette unité, suivre côté deviendra le dessus quand l’unité sera installée. les instructions d’installation incluses avec l’accessoire. Enlever la forme prédécoupée du tuyau à...
- Page 12 SECTION 2 MISE EN MARCHE 2.1) VÉRIFICATION DU FONCTIONNEMENT Ajuster le régulateur de tirage après que l’appareil de chauffage central ait fonctionné au moins 5 minutes et régler entre -.025" W.C. et -.035" W.C. ; Est-ce que le support de roue du ventilateur est 1=>...
- Page 13 prend plus de 15 secondes et qu’aucune flamme vitesse de climatisation. Référer aux tableaux 6 & 7, p. n’a été allumée, le brûleur va s’arrêter. Pousser le 19 & 20 ; bouton de remise à zéro sur le dessus du contrôle Lorsque la demande de climatisation est satisfaite, Les primaire pour redémarrer le brûleur).
- Page 14 élevée. Le brûleur va s’éteindre (OFF) et le ventilateur Cette unité est équipée avec un moteur ECM à vitesse principal devrait continuer à fonctionner. variable. La vitesse du ventilateur est ajustée en usine pour Enlever la restriction et le brûleur devrait se rallumer en fournir le débit d’air requis pour une puissance de chauffage quelques minutes.
- Page 15 SECTION 3 ENTRETIEN Ne jamais faire fonctionner cet l’appareil de chauffage Avant le ré-assemblage, inspecter l’échangeur de central sans filtre à air. Les filtres jetables devraient être chaleur et la chambre de combustion afin de remplacés au moins une fois par année. Si l’appareil de déterminer s’ils ont besoin d’être remplacés ;...
- Page 16 AVERTISSEMENT Nettoyer et enlever toute accumulation de saleté ou obstruction à l’intérieur du tube de transfert de chaleur ; Ne pas érafler ou égratigner la surface de l’interrupteur thermique. Un interrupteur thermique endommagé doit Ré-assembler l’interrupteur thermique sur l’ensemble ; être remplacé.
- Page 17 TABLEAU 5 Spécifications techniques Modèle: AMP, BMF, LBM & NOMV 105 / 106 120 / 156 TAUX ET PERFORMANCE Allure de chauffe (USGPH)* 0.65 0.75 0.85 1.00 1.10 Consommation (BTU/h)* 70 000 91 000 105 000 119 000 140 000 154 000 Puissance de chauffage (BTU/h)* 57 000...
- Page 18 TABLEAU 6 Débit d’air, modèle 105 / 106 MODE DE CHAUFFAGE AU MAZOUT Signal 24 VAC ® sur W seulement SW1- Chauffage Puissance CFM avec interrupteur CFM avec iinterrupteur CFM avec interrupteur Position interrupteurs Chauffage DIP 'SWA-ADJ' ,position A DIP 'SWA-ADJ' , position B DIP 'SW3-ADJ', position C (USGPH) 0,75...
- Page 19 TABLEAU 7 Débit d’air, modèle 120 / 156 MODE DE CHAUFFAGE AU MAZOUT Signal 24 VAC (R) sur W seulement SW1- Chauffage Puissance CFM avec interrupteur CFM avec interrupteur CFM avec interrupteur Position Chauffage DIP "SW3-ADJ", DIP "SW3-ADJ", DIP "SW3-ADJ", position C interrupteurs DIP (USGPH) position A...
- Page 20 FIGURE 10.1 Modèle: AMP, LBM & NOMV (105 / 106) DNS-0139 Rév. D TABLEAU 8.1 Dégagement minimum - matériaux combustible (Po) - AMP, LBM & NOMV (105 / 106) EMPLACEMENT APPLICATION ASCENDANT DESCENDANT HORIZONTAL FOURNAISE Ø 5.08 cm (2") 5.08 cm (2") CÔTÉ...
- Page 21 FIGURE 10.2 Modèle: AMP, LBM & NOMV (120 / 156) DNS-0141 Rev. D TABLEAU 8.2 Dégagement minimum - matériaux combustible – AMP, LBM & NOMV (120 / 156) EMPLACEMENT APPLICATION ASCENDANT DESCENDANT HORIZONTAL CÔTÉ FOURNAISE 2.54 cm (1") 5.08 cm (2") 5.08 cm (2") PLÉNUM D'ALIMENTATION JUSQU'À...
- Page 22 FIGURE 11 Diagramme électrique, AMP, LBM & NOMV - Moteur vitesse variable, brûleur Riello...
- Page 23 LISTE DE PIÈCES Code de fabrication : AMP, LBM & NOMV (105 / 106) B50060B...
- Page 24 LISTE DE PIÈCES Code de fabrication : AMP, LBM & NOMV (105 / 106) ITEM DESCRIPTION No DESSIN COMMENTAIRES ASS ECHANG CHALEUR B01667 Deflecteur et garniture non-inclus ASS PANNEAU ARRIERE B01728 Comrpend panneau, isolation et déflecteur ISOLATION PANNEAU ARRIERE B01986 DEFLECTEUR ARRIERE B01898 ASS PANNEAU COTE DROIT...
- Page 25 LISTE DE PIÈCES Code de fabrication: AMP, LBM & NOMV (120 / 156) B50061 C...
- Page 26 LISTE DE PIÈCES Code de fabrication: AMP, LBM & NOMV (120 / 156) AMP/BMF/LBM-120/140/155-IE2 ITEM DESCRIPTION No DESSIN COMMENTAIRES ASS ECHANGEUR CHALEUR B01787 Deflecteur et garniture non-inclus ASS PANNEAU ARRIERE B01877 Comprend panneau, isolation et déflecteur ISOLATION PANNEAU ARRIERE B01987 DEFLECTEUR ARRIERE B01988 ASS PANNEAU COTE DROIT...