Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Custom oD 108 - t
U s e r m a n u a l
Thank you for choosing the Custom on-wall loudspeakers. We are pleased to share with
you our philosophy : "the Spirit of Sound". These high-performance speakers feature the
latest technical developments from Focal in terms of speaker design. In order to enjoy the
maximum of their performance, we advise you to read this user's manual and to keep it
carefully so that you can consult it later.
To ensure optimal performance from your on-wall loudspeakers, we highly recommend
that the installation is carried out by a professional. They will be able to advise on the
best placement within your listening environment and adjust your system to achieve the
highest possible sound quality.
The Focal-JMlab guarantee only applies if the enclosed guarantee card is
returned to us within 10 days of purchase.
Included inside:
• 1x loudspeaker
• 2 x screws
• 2 x plugs
• 1 x metallic bracket
• 2 x fixing screws for the bracket
• 1x grille with logo
Focal- JMlab
- BP 374 - 108, rue de l'Avenir - 42353 La Talaudière cedex - France - www.focal-fr.com
®
Due to constant technological advances, Focal reserves its right to modify specifications without notice. Images may not conform exactly to specific product.
Main features:
• All weather glass fiber cone woofer
• Aluminum tweeter
• Punched Aluminum grille
• Indoor/Outdoor use
• Low directivity
• High-quality 70V/100V transformer
Tel. (+33) 04 77 43 57 00 - Fax (+33) 04 77 43 57 04
Français page 6
Publicité
Manuels Connexes pour Focal OD 108-T
Sommaire des Matières pour Focal OD 108-T
- Page 1 - BP 374 - 108, rue de l'Avenir - 42353 La Talaudière cedex - France - www.focal-fr.com ® Tel. (+33) 04 77 43 57 00 - Fax (+33) 04 77 43 57 04 Due to constant technological advances, Focal reserves its right to modify specifications without notice. Images may not conform exactly to specific product.
- Page 2 Warning! Long sun and/or bad weather exposure can damage your loudspeakers. We recommend that you place your OD 108-T loudspeakers under a penthouse in summer and to remove them in winter. Cable gauge to use according to power and distance in 100V mode.
- Page 3 Custom oD 108 - t U s e r m a n u a l CAUTION: the loudspeaker is originally set into 100V mode, on 30W position. Input switch 1 - low impedance 8Ω mode 2 - not connected (security position) 3 - 70V/60W mode only 4 - 100V/60W mode or 70V/30W 5 - 100V/30W mode or 70V/15W...
- Page 4 Custom oD 108 - t U s e r m a n u a l...
- Page 5 Net weight 12.8lb (5.8kg) Your Focal-JMlab product was developed and manufactured with high-quality materials and components which can be recycled and/or re-used. This symbol indicates that electrical and electronic equipment must be disposed of separately from normal garbage at the end of its operational lifetime. Please dispose of this product by bringing it to your local collection point or recycling centre for such equipment.
- Page 6 - BP 374 - 108, rue de l'Avenir - 42353 La Talaudière cedex - France - www.focal-fr.com ® Tél. (+33) 04 77 43 57 00 - Fax (+33) 04 77 37 65 87 Dans un but d'évolution, Focal- JMlab se réserve le droit de modifier les spécifications techniques de ses produits sans préavis. Images non contractuelles.
- Page 7 Chorus oD 108 - t M a n u e l d ’ u t i l i s a t i o n Installation Retirer les deux molettes. Enlever l’arceau de montage de l’enceinte (fig.A). Passer le câble haut- parleur à...
- Page 8 Chorus oD 108 - t M a n u e l d ’ u t i l i s a t i o n ATTENTION, l’enceinte est réglée en usine en mode 100 V, sur la position 30 W. Sélecteur d’entrée 1 - mode basse impédance 8 Ω...
- Page 9 Chorus oD 108 - t M a n u e l d ’ u t i l i s a t i o n...
- Page 10 Poids 5,8 kg Votre produit Focal-JMlab a été conçu et fabriqué avec des matériaux et composants de haute qualité, susceptibles d’être recyclés et réutilisés. Ce symbole signifie que les appareils électriques et électroniques, lorsqu’ils sont arrivés en fin de vie, doivent être éliminés séparément des ordures ménagères. Veuillez rapporter cet appareil à...
- Page 11 Su producto Focal-JMlab ha sido concebido y fabricado con materiales y componentes de alta calidad, que pueden ser reciclados y reutilizados. Este símbolo signifi ca que los aparatos eléctricos y electrónicos, al final de su vida útil, deberán ser separados de los residuos domésticos y reciclados.
- Page 12 Produkt Focal-JMlab został zaprojektowany i wykonany z materiałów i elementów wysokiej jakości, nadających się do recyklingu i ponownego wykorzystania. Symbol ten oznacza, że sprzęt elektryczny i elektroniczny należy utylizować po zakończeniu użytkowania odrębnie od odpadów domowych. Sprzęt należy utylizować w komunalnym punkcie zbiórki lub w punkcie recyklingu. Pomóżcie i Wy chronić...
- Page 13 InternatIonal Guarantee The Focal guarantee only applies if this page is returned to us within 10 days of purchase, to the following address: Focal-JMlab - BP 374 - 108, rue de l’Avenir - 42353 La Talaudière cedex - FRANCE Model:...
- Page 14 Pour validation de la garantie Focal, merci de nous retourner cette page dans les 10 jours, à l’adresse suivante : Focal-JMlab - BP 374 - 108, rue de l’Avenir - 42353 La Talaudière cedex - FRANCE Modèle : N° de série :...
- Page 16 SCEB-090825/1...