DIRECTIVES DE REMPLACEMENT
DE LA CARTOUCHE FILTRANTE
Para reducir el riesgo asociado con el daño a la propiedad debido a pérdidas de agua:
• El cartucho desechable del fi ltro debe cambiarse cada seis meses o según el ciclo de servicio especifi cado.
1. A11T: Cierre las válvulas de entrada y salida—oprima el botón de eliminación de la presión que se encuentra arriba
del cabezal del filtro para liberar la presión en el filtro.
AP101T, AP141T and AP102T: Ponga la manija de la válvula en la posición "DESACTIVADA" (OFF). Las cañerías de
entrada y de salida ahora están cerradas desde la cámara del filtro y la presión se ha liberado por el orificio de venti-
lación incorporado. (Figura R-2).
2. Desenrosque el armazón hacia la izquierda del cabezal del filtro y saque el cartucho, vaciando el agua del armazón.
3. Limpie e inspeccione todos los componentes. Lubrique la junta tórica con un lubricante con base de silicona.
Cambie la junta tórica si existen daños visibles.
4. Instale el nuevo cartucho en el armazón sobre el poste central si tiene una unidad doble.
5. Coloque la junta tórica lubricada en el armazón. Enrosque el armazón hacia la derecha firmemente en el cabezal
hasta que sienta que se ha detenido y el cartucho esté sellado. Apretarlo con la mano es suficiente. Sin embargo,
tenga cuidado de no apretarlo demasiado o forzar el armazón.
6. A11T: Abra la válvula de entrada y oprima el botón de eliminación de la presión hasta que se purgue el aire del filtro.
Libere el botón y abra la válvula de salida.
AP101T, AP141T and AP102T: Ponga la manija de la válvula en la posición "ACTIVADA" (ON). Espere que la unidad
esté llena de agua y verifique si hay pérdidas. Abra y cierre la válvula una vez para purgar el aire atrapado. Permita
una breve pausa en la posición "DESACTIVADA" (OFF). Cambie el cartucho cuando haya una disminución notable de
flujo de agua en el grifo o llave.
Para reducir el riesgo asociado con el daño a la propiedad debido a pérdidas de agua:
• No deje los modelos con la válvula incorporada en el cabezal en la posición "DESACTIVADO" durante mucho
tiempo ni lo use como sustituto de la válvula de la línea principal de agua si la línea debe cerrarse para su atención.
1
2
1
ON
PRECAUCIÓN
PRECAUCIÓN
AP11T
1
AP101T, AP141T y AP102T
2
6
4
5
6
ON
OFF
4
5
6