Publicité
ABB Suisse SA
Power Technology Systems
Construction (suite)
Construction (suite)
Protection d'alternateur numérique
Unité des contacteurs de déclenchement
et d'entrées binaires 216DB61
• 8 sorties pour la commande bipolaire des
contacteurs de déclenchement
• surveillance des amplificateurs de sortie
• 16 entrées binaires pour collecter les sig-
naux en provenance de l'unité des relais
d'entrée (groupes de deux relais pour libé-
rer ou verrouiller chaque déclenchement)
• affichage des sorties et des entrées activées
par diodes électroluminescentes disposées
en face avant
• largeur requise: une division
Unité d'alimentation auxiliaire 216NG61,
216NG62 et 216NG63
• versions couvrant une gamme de 36 à
312 V CC
• sorties 24 V CC, 150 W
• sorties résistant aux courts-circuits et pro-
tégées contre les surcharges
• possibilité de raccorder les unités en paral-
lèle afin d'augmenter la puissance de sor-
tie
• possibilité de raccordement en parallèle à
des fins de redondance (2 sorties)
• largeur requise: 3 divisions.
Toutes les fonctions de protection utilisent
les valeurs des courants et des tensions obte-
nues par échantillonnage. La fréquence
d'échantillonnage est de 12 échantillons par
période à la fréquence nominale du processus
primaire, avec une dynamique de 15 bits.
Tout le traitement ultérieur est purement
numérique. Les fonctions de protection ainsi
réalisées sont très précises, présentent une
excellente stabilité à long terme et peuvent
être utilisées partout.
Grâce à des filtres numériques appropriés, les
composantes apériodiques et les harmoniques
sont supprimés efficacement afin d'éviter
toute perturbation. La logique de déclenche-
ment pour les fonctions de protection internes
(auparavant une matrice à diodes) est pilotée
par le logiciel du système REG216.
Réglage et maniement
Le système de protection est réglé à l'aide
d'un ordinateur personnel raccordé au sys-
tème par l'intermédiaire d'une interface sé-
rielle. Le maniement est assisté par menus et
permet:
REG216 / REG216
• d'afficher les réglages et de les documen-
ter
• d'afficher les grandeurs mesurées
• de présenter les événements à l'écran, de
les acquitter et de les imprimer
• perturbographe.
CHM Windows
Un nouvel outil de réglage CAP2/316 basé
sur Windows est disponible à partir de la ver-
sion logicielle V5.2. Ce logiciel ne fonctionne
qu'avec les systèmes d'exploitation:
• WINDOWS NT 4.0
• WINDOWS 2000
• WINDOWS XP ≥6.0
Cet outil performant pour l'ingénierie, l'essai,
la réception et la maintenance peut être utilisé
en direct ou en différé.
Pour chaque fonction de protection la caracté-
ristique de déclenchement est visualisée con-
formément aux seuils de réglage choisis (con-
sulter la représentation correspondant à la
fonction à minimum d'impédance dans la
figure ci-dessous).
La bibliothèque contient toutes les fonctions
nécessaires à la protection des alternateurs et
des transformateurs de puissance. L'activa-
Classic
1MRB520004-Bfr
Page 6
Publicité
