18
4.5 Loading capacity
The torque measuring discs can be used to measure static and dynamic
torques.
Please note the following when measuring dynamic torque:
• The calibration made for static torques is also valid for dynamic torque
measurements.
• The natural frequency f
the moments of inertia J
TB1A's torsional stiffness.
Use the below equation to determine the natural frequency f
mechanical measuring system:
+ 1
f
·
c
0
T
2p
• The maximum permissible amplitude of vibration (peak to peak) may be
160 % (at nominal torque 10 kN⋅m=120 %) of the TB1A's nominal torque,
even with alternating load. In all cases the vibration bandwidth must lie
within the loading range defined by −M
Caution: Even in a resonance situation, you must keep to the mechanical
limits. Torsion spring rigidity and moment of inertia for estimating the the
natural frequency, can be found in Chapter 8.
Nominal torque M
+M
100 %
N
90
0
70
−M
100 %
N
Fig. 4.7: Permissible dynamic loading
HBM
for the mechanical measuring system depends on
0
and J
of the connected rotating masses and the
1
2
· 1
) 1
J
J
1
2
in %
N
f
= Natural frequency in Hz
0
J
J
= Mass moment of inertia in kgm
1,
2
c
= Torsional stiffness in N⋅m/rad
T
and +M
.
N
N
TB1A
for the
0
2
160 % (120 %) M
N
vibration bandwidth
A0162 7.0 en/de/fr