Les codes d'erreur de ce dispositif sont les suivants. Ces codes d'erreur verrouillent le fonctionnement (ou
limitent les fonctions) et avertissent l'opérateur qu'un problème a été détecté afin qu'il puisse prendre les
mesures nécessaires pour qu'il ne s'aggrave pas. Lors d'une demande de service après-vente, indiquer ces
codes d'erreur.
❶
❸
❹
❷
(Attention) Lorsqu'on appuie sur la touche
Lorsqu'on appuie sur la touche
Liste der Fehlercodes
Description de
n°
l'erreur détectée
−
Couvercle de loge-
ment à support ouvert
E000 Exécution de l'initia-
lisation des données
(Ceci n'est pas une
erreur.)
E003 Débranchement du
connecteur du syn-
chroniseur
E004 Défaillance du capteur
de position inférieure
du synchroniseur
E005 Défaillance du capteur
de position supérieure
du synchroniseur
E007 Surcharge du moteur
E011
Le support n'est pas
(*)
inséré.
E012
Erreur de lecture
(*)
E013
Erreur d'écriture
(*)
E014
Protection contre
(*)
l'écriture
E015
Erreur de formatage
(*)
E016
Capacité du support
(*)
externe dépassée
E019
Limite de taille de
(*)
fichier dépassée
E032
Erreur d'interchangea-
(*)
bilité de fichier
E041
Erreur d'enregistreur
(*)
de couture
* Le numéro d'erreur accompagné d'un astérisque (*) ne s'affiche que si une erreur se produit alors que le panneau IP/
IT est connecté à la machine à coudre.
Ⓐ
❺
❻
❼
Cause possible
• Le couvercle de la fente du logement à
support est ouvert.
• La tête de la machine vient d'être rem-
placée.
• Lorsque l'opération d'initialisation est
exécutée.
• Le signal de détection de position n'est
pas émis par le synchroniseur de la
tête de la machine.
• Anomalie du synchroniseur.
• La courroie est détendue.
• La tête de la machine est incorrecte.
• La poulie de moteur est incorrecte.
• La tête de la machine est verrouillée.
• Un tissu dont l'épaisseur dépasse la
valeur admissible pour la tête de la
machine est utilisé.
• Le moteur ne tourne pas.
• Moteur ou circuit d'attaque endomma-
gé.
• Le support n'est pas inséré.
• La lecture des données du support n'est
pas possible.
• L'écriture de données sur le support
n'est pas possible.
• L'interdiction d'écriture est activée sur
le support.
• Impossible d'effectuer le formatage.
• La capacité du support est insuffisante. • Mettre la machine hors tension et vérifier le support.
• Le fichier est trop volumineux.
• Le fichier n'est pas interchangeable.
• Ce numéro d'erreur s'affiche lorsque
survient une erreur de données d'enre-
gistreur de couture.
[Procédure de vérification du code d'erreur]
Ⓑ
1) Tout en maintenant enfoncée la
touche
sous tension.
2) Le dernier code d'erreur s'affiche sur
l'afficheur Ⓑ et un bip retentit.
3) Pour vérifier le contenu des erreurs
précédentes, appuyer sur la touche
❸ , le code d'erreur précédent celui affiché apparaît.
❹ , le code d'erreur suivant celui affiché apparaît.
• Fermer le couvercle.
• Vérifier si le connecteur du synchroniseur (CN33)
ne présente pas de mauvais contact ou de décon-
nexion.
• Vérifier si le cordon du synchroniseur n'a pas été
sectionné en se prenant dans la tête de la machine.
• Vérifier la tension de la courroie.
• Vérifier le paramétrage de la tête de la machine.
• Vérifier le paramétrage de la poulie de moteur.
• Vérifier si le fil de couture n'est pas embrouillé dans
la poulie du moteur.
• Vérifier si le connecteur de sortie du moteur (4
broches) ne présente pas de mauvais contact ou de
déconnexion.
• Vérifier s'il y a une résistance lorsqu'on tourne le
moteur à la main.
• Mettre la machine hors tension et vérifier le support.
• Mettre la machine hors tension et vérifier le support.
• Mettre la machine hors tension et vérifier le support.
• Mettre la machine hors tension et vérifier le support.
• Mettre la machine hors tension et vérifier le support.
• Mettre la machine hors tension et vérifier le support.
• Mettre la machine hors tension et vérifier le support.
• Vérifier s'il y a un problème de données.
– 42 –
❸ , mettre le dispositif
❸ ou
❹ .
Points à vérifier