8 Suppression des défauts
Erreur
Valeur de température
Mauvais raccordement de l'élément
erronée
sensible
Câble de mesure défectueux
Type de capteur sélectionné incorrect
Capteur défectueux
Valeur de pH dans le
Pas de compensation de température /
process erronée
compensation de température incorrecte
Conductivité du produit trop faible
Débit trop élevé
Potentiel dans le produit
Appareil asymétrique et PAL raccordé
Electrode encrassée ou colmatée
Fluctuation de la mesure
Parasites sur le câble de mesure
Défauts sur le câble de sortie signal
Potentiel parasite dans le produit
Pas de compensation de potentiel
(PA/PM)
avec mesure symétrique
Régulateur / contact de
Régulateur hors tension
seuil ne fonctionne pas
Régulateur en mode "manuel/off"
Temporisation à l'attraction réglée trop
longue
Fonction Hold active :
– "Hold auto" à l'étalonnage
– Entrée "Hold" activée
– "Hold" manuel activé par le clavier
– "Hold" actif pendant la configuration
Régulateur / contact de
Contact en mode "manuel/on"
seuil fonctionne en
permanence
Temporisation à la retombée trop longue
Circuit de régulation interrompu
Pas de signal de sortie
Câble interrompu ou court-circuité
courant fixe
Sortie défectueuse
Signal de sortie
Simulation de courant active
courant fixe
Processeur inactif
"Hold" est actif.
Signal de sortie du courant
Mauvaise attribution de courant
incorrect ou différent que
prévu
Mauvaise attribution du signal
Charge totale dans la boucle de courant
trop élevée (> 500 Ohms)
Données non enregistrables Pas de module DAT disponible
132
Cause possible
Vérifier les raccordements à l'aide du
schéma de raccordement
Vérifier le câble
Régler le type de capteur sur l'appareil
Vérifier capteur
ATC : activer la fonction
MTC : régler la température de process
Sélectionner électrode pH avec réserve de
KCl liquide
Réduire le débit ou mesurer dans un bypass
Event. mettre à la terre la broche PA (liaison
PA avec PE)
Event. mettre à la terre la broche PA (liaison
PA avec PE)
Nettoyer l'électrode (voir chap. 8.8.1)
Raccorder le blindage de câble
conformément au schéma de raccordement
Vérifier le chemin de câble, éventuellement
poser les câbles séparément
Mesure symétrique (avec PAL)
Relier la broche PA dans la sonde avec la
borne PA/PM
Activer le régulateur voir chap. 6.6
Sélectionner mode de fonction "Auto" ou
"Manuel"
Désactiver la temporisation à l'attraction ou
la réduire
Déterminer la cause du hold et la supprimer
si indésirable
Régler le régulateur sur "Manuel / off" ou
"Auto"
Réduire la temporisation à la retombée
Vérifier la valeur mesurée, la sortie courant,
les contacts de relais, les organes de réglage,
la réserve de produit chimique
Déconnecter les deux (!!) câbles et mesurer
directement à l'appareil
Remplacer le module du régulateur
Désactiver la simulation
Mettre l'appareil hors tension, puis de
nouveau sous tension.
Etat du "Hold" voir affichage.
Vérifier l'affectation du courant : 0–20 mA
ou 4–20 mA sélectionné ?
Toute sortie courant peut être affectée à une
valeur mesurée (pH1 ou 2, temp. 1 ou 2,
Delta pH)
Débrancher la sortie et mesurer le courant
directement à l'appareil
Remèdes
Outils, pièces de rechange
Schéma de raccordement voir page 38
Ohmmètre
Contrôler la sonde de température à l'aide
d'un ohmmètre.
par ex. Ceraliquid CPS41 ou Purisys
CPF201
Problème se produit surtout dans les
conduites en matière synthétique
Produits fortement encrassés :
utiliser le nettoyage par injection
Schéma de raccordement voir page 38
Mettre éventuellement le produit à la terre
par une liaison de PA avec PE
Clavier / PARAM / mode manuel /
contacts
"Hold" affiché si actif
mA-mètre pour 0–20 mA DC
Liste des pièces de rechange, Chap. 8.3
voir DIAG / Service / Simulation
Problème CEM : en cas de répétition,
vérifier l'installation
Vérifier sous "PARAM" /
sortie courant
mA-mètre pour 0–20 mA DC
DAT disponible comme accessoire, voir
chap. 9
Topclean S
Endress+Hauser