CRESTO 2370 Mode D'emploi page 7

Kuva A
Tukiköyden osat
1. Kaksoisvarmistettu karbiinihaka kytketään valjaan D-renkaaseen tai ankkurointipisteeseen
2. Köysilukko
3. Karbiinihaka, joka kytketään valjaan D-renkaaseen
Kuva B
Turvaköyden osat
1. Kaksoisvarmistettu karbiinihaka kytketään ankkurointipisteeseen
2. Vaimentava köysilukko
3. Karbiinihaka, joka kytketään valjaaseen
Kuva C
Koko köysi
Köyden lyhentäminen: vedä löysästä osasta
Köyden pidentäminen: paina köysilukkoa
HUOM! Lue koko käyttöohje ajatuksella ennen varusteen käyttämistä! Tukijärjestelmä:
EN 358
Tukiköyttä käytetään yhdessä tukivyön, lantiovaljaiden tai vastaavien varusteiden kanssa
työasennon tukemiseen ja putoamisen estämiseen, EN 358, EN 813. Tukiköysi on aina
ankkuroitava käyttäjän vyötärölinjan yläpuolelle, ja sen on oltava kiristetty. Varustetta ei
saa altistaa putoamisen aiheuttamalle nykäykselle!
Köysi on valmistettu polyamidikuiduista, ja se on malliltaan 32-säikeinen punottu ydinkuo-
riköysi, 12 mm. Sen minimivetolujuus on 22 kN.
Köydessä on alumiinista valmistettu säätölukko, jonka avulla käyttäjä voi säätää asen-
toaan nopeasti ja turvallisesti yhdellä kädellä. Tukiköysi kiinnitetään tukivyöhön/lantioval-
jaisiin sekä ankkurointipisteeseen, joka on hyväksytty standardin EN-795 mukaisesti tai
muuten kestää 12 kN:n kuormituksen. Köysi voidaan kiinnittää myös vyön toiseen D-ren-
kaaseen, kiertää tukirakenteen ympäri ja takaisin vyön toiseen D-renkaaseen (varmista,
että koukku ja säätölukko ovat lukittuneet D-renkaisiin hyvin, ennen kuin nojaudut köyden
varaan tai kuormitat sitä muuten). Liittimen voi myös kiinnittää EN 813 silmukkaan, jonka
jälkeen köysi kierretään tukirakenteen ympäri ja köyden toinen pää kiinnitetään samaan
silmukkaan tai köyteen pitävällä liitoksella (esim. chocke hitch tai tie back).
Turvaköysi:
Köysi on hyväksytty myös turvaköydeksi standardin EN 353-2 mukaan. Sitä voi käyttää
tilapäisenä turvaköytenä esim. pystysuuntaisessa kiipeämisessä ja kaltevilla/matalahar-
jaisilla katoilla. Turvaköyden jarrutusmekanismi perustuu köyden ja köysilukon väliseen
kitkaan. Jarrutusmekanismi edellyttää vähintään 30 cm:n vapaata tilaa köydenpään
ja köysilukon välillä. Jarrutus rajoittaa kehoon kohdistuvat voimat 6 kN:iin, joka on
putoamisesta johtuvalle nykäisylle määritetty enimmäisraja. Turvaköyden käyttäminen
putoamissuojaimena edellyttää käyden kiinnittämistä joko rinnassa tai selässä olevaan
kiinnityspisteeseen. Molemmat on merkitty kirjaimella A.
Varoitus! Korkeilla paikoilla työskentelevän henkilön on oltava täysin terve (ks. EN-
365), varusteiden käyttöön koulutettu sekä tietoinen kaikista työhön liittyvistä vaaroista.
Ennen työskentelyn aloittamista on laadittava pelastussuunnitelma pudonneen ja valjai-
siin mahdollisesti riippumaan jääneen henkilön pelastamiseksi. Mikäli käyttäjä menettää
tajuntansa valjaiden varassa ollessaan, hänet on saatava lujalle alustalle hyvin nopeasti.
Varoitus! Valjaita ei saa muuttaa, ja niitä saa täydentää vain saman valmistajan tarjoa-
milla varusteilla. Valjaiden osia saa korjata tai vaihtaa vain valjaiden valmistaja. Varoitus!
Tukivaruste on tarkoitettu vain henkilönsuojaukseen – kaikenlainen muu käyttö on
kielletty. Köyttä EI saa käyttää nostovälineenä. Tukivarusteen tulee olla mahdollisuuksien
mukaan vain henkilökohtaisessa käytössä (ks. EN-365).
Varoitus! Jos valjaat liitetään standardin EN-363:2008 mukaiseen järjestelmään, käytt-
äjän ¬on tunnettava muiden siihen kuuluvien komponenttien toiminta ja käyttötarkoitus
täydellisesti. Hänen on ymmärrettävä myös ne voimat, joita ankkurointipisteeseen koh-
distuu. Maks. 6 kN, kaksoisvarmistuksella 12 kN. Epävarmoissa tapauksissa yhteyttä on
otettava tuotteen myyjään tai valmistajaan. Ennen jokaista käyttöä: Tarkasta materiaalit
ja toiminnot silmämääräisesti huolellisesti ja varmista, että varuste on toimintakuntoinen.
Etsi varusteesta merkkejä köysivaurioista, auenneista ompeleista, viilloista, värjäytymistä
ja koukkujen ja karbiinihakojen vaurioista.
Varoitus! Jos havaitset vikoja, joiden epäilet heikentävän tuotteen turvallisuutta, tuote
on vaihdettava välittömästi. Epävarmoissa tapauksissa valjaat on toimitettava myyjän tai
valmistajan tarkastettavaksi.
Varoitus! Jos varuste on ollut osallisena putoamistapahtumassa, se on poistettava
käytöstä ja korvattava uudella välittömästi.
Varoitus! Tukijärjestelmän ankkurointipisteiden tulee vastata standardin EN-795 vaati-
muksia ja kestää 12 kN:n kuormitusta. Tukiköysi on ankkuroitava käyttäjän vyötärölinjan
yläpuolelle, ja sen on oltava kiristetty. Tukiköyden pituus säädetään niin, että putoamis-
matka on alle 0,5 metriä. Pituus tulee tarkastaa säännöllisesti käytön aikana.
HUOM! Seuraavat tekijät voivat heikentää varusteen materiaaleja tai sen toimintaa:
korkeat lämpötilat, kemikaalit, sähkövirta, sääolosuhteet sekä hioutuminen, leikkautumi-
nen, hankautuminen tai painautuminen teräviä reunoja vasten.
HUOM! Varustetta on säilytettä kuivassa, pimeässä ja hyvin tuulettuvassa paikassa.
Köydet ja hihnat ripustetaan telineisiin pehmeästi kiepitettynä. Kuljetuksen aikana
varustetta tulee säilyttää tarkoitukseen sopivassa laukussa ja/tai kuljetuslaatikossa tai
vastaavassa.
HUOM! Kaikissa Creston tuotteissa on merkintälipukkeet. Niissä on ilmoitettu valmis-
tajan nimi, tuotteen nimi, mallimerkintä, varustekohtainen sarjanumero, RFID/NFC-sirun
tunniste, valmistuspäivä, EN-standardi sekä tarkastuslaitoksen numero.
HUOM! Tuotteen maksimikäyttöikä on 10 vuotta ensimmäisestä käyttöpäivästä lukien
(enintään 2 vuoden lisäaika valmistuspäivästä lukien). Virheellinen käsittely ja kuluminen
voi lyhentää käyttöikää huomattavasti. Tuote on poistettava, mikäli siinä havaitaan: sy-
öpymä, useita katkenneita lankoja, värjäytymä, voimakas kuluma tai syöpynyt metalliosa,
tai mikäli siitä ei ole tarkastustietoja ja mikäli siitä puuttuvat merkinnät (epävarmoissa
tapauksissa lisätietoja on kysyttävä Crestolta).
Varoitus! Mikäli tuote viedään toiselle kielialueelle, jälleenmyyjän on huolehdittava
tämän käyttö-, kunnossapito- ja tarkastusohjeen käännättämisestä kohdealueen kielelle.
KUNNOSSAPITO
HUOM! Varustetta on säilytettä kuivassa, pimeässä ja hyvin tuulettuvassa paikassa
höyryiltä, teräviltä reunoilta, tärinöiltä ja UV-valolta suojattuna. Toimivuuden ja
kestävyyden varmistamiseksi varuste on pidettävä puhtaana. Metalliosat voi puhdistaa
paineilmalla. Älä käytä voiteluöljyä! Lievästi likaantunut varuste pestään haaleassa
vedessä pehmeällä harjalla. Veteen voi lisätä mietoa saippuaa. Voimakkaasti likaantunut
varuste voidaan pestä pesupussissa koneessa 40 °C:n ohjelmalla. Märkä varuste
ripustetaan kuivumaan. Varusteen tulee kuivua itsestään ilman avotulen tai muun
lämmönlähteen vaikutusta.
TARKASTAMINEN
Varoitus! Käyttäjän turvallisuuden vuoksi tuotteen kestävyys ja toimivuus on
tarkastettava vähintään 12 kuukauden välein (ks. EN-365). Tarkastus kannattaa kirjata
Inspector-järjestelmään osoitteessa www.cresto.se
HUOM! Jos varustetta käytetään paljon tai käyttöolosuhteet ovat syövyttävät, tarkastus
on tehtävä useammin (välit määrittää asianmukaisesti koulutettu ja pätevä henkilö).
Varoitus! Tarkastuksen suorittajalla on oltava asianmukainen ammattitaito (koulutus
ja kokemusta putoamissuojainten tarkastuksesta) ja oikeus suorittaa tarkastuksia
valmistajan tarkastusmenettelyn ja standardin EN 365 mukaisesti.
HUOM! Tuotteen merkintälipukkeen on oltava luettavissa! (Valjaissa on myös
RFID/ NFC-siru, jolla tuotteen voi jäljittää, mikäli merkintälipuke ei ole luettavissa).
KORJAUKSET
Tuotetta saa korjata vain valmistaja.
EY-tyyppitarkastuksen suorittaja:
SP - Sveriges Tekniska Forskningsinstitut Box 857 SE-501 15 BORÅS Sverige. www.
sp.se
Ilmoitettu laitos nro 0402
FI